Отредактировать (Часть 4)

— Красивых девушек нет, красивых парней тоже нет, — уклончиво ответил Линь Хуайчжи, взяв со стола стакан лимонада и сделав небольшой глоток.

Боже, он не мог смотреть в любопытные глаза Цэнь Ань.

— Смотри, как бы тебя другие не услышали. Ладно, красивых девушек нет, но если нет красивых парней, значит, они все не такие красивые, как ты?

Цэнь Ань подхватила тему, пододвигая к Линь Хуайчжи миску лапши, которую официант принёс в качестве извинения.

Она знала, что в последнее время Линь Хуайчжи любит мучное. В его ленте в соцсетях каждый пятый день появлялась фотография какой-нибудь лапши. Она не понимала, как актёр, который так любит углеводы, может быть таким худым.

— Я не это имел в виду… Я ни в кого не влюблён.

Линь Хуайчжи смотрел на Цэнь Ань с нежностью. Он тайно любил её уже очень давно.

Цэнь Ань была очень красивой. Это была та красота, которую невозможно не заметить. Маленькое личико, нежная кожа, живые блестящие глаза, в которых светились озорство и обаяние.

Мама Цэнь как-то сказала про свою дочь, что пока та молчит, от неё все без ума, настоящая красавица. Но как только она откроет рот, кто-нибудь обязательно пострадает от её острого языка. А Линь Хуайчжи любил её прямолинейность — в такие моменты она была самой настоящей.

— Ешь давай. Я уже всё сварила. На, бульон с говядиной!

Возможно, из-за того, что у Цэнь Ань был «вид от третьего лица», ей казалось, что Линь Хуайчжи смотрит на неё гораздо пристальнее, чем раньше. Она вдруг начала нервничать и попыталась сменить тему, указывая на еду в кастрюле.

Ничего не подозревающий Линь Хуайчжи не стал развивать тему. Он просто молча открыл «Летний матча с кокосом». Цэнь Ань любила пить его холодным, даже зимой.

— Дзынь.

Зазвонил телефон Цэнь Ань. Это снова была система, но она переложила телефон со стола на стул и продолжила варить в томатном бульоне говяжий рубец.

— Сообщение. Не посмотришь?

— Не обращай внимания. Наверняка это спам с рекламой недвижимости или автомобилей.

Еда — превыше всего. Даже если случится что-то плохое, что с того? Линь Хуайчжи не первый день был неудачником. Пусть система подождёт!

Цэнь Ань одной рукой ела лапшу с бульоном, другой вылавливала из кастрюли «ускользнувшее мясо». Она ела с таким удовольствием и наслаждением, что даже Линь Хуайчжи, который сидел на диете ради следующей роли, не удержался и съел больше обычного.

Подумаешь, потом похудеет. В ресторане нужно есть досыта, а то какой смысл.

Они быстро опустошили все тарелки. Цэнь Ань даже невольно икнула.

После основного блюда ей захотелось помидоров.

Она взяла на раздаче две тарелки с огурцами и помидорами и шла обратно, когда из-за угла вдруг выбежал ребёнок со стаканом сливового сока и врезался ей в ногу.

— Ай!

Тарелки упали на пол, огурцы и помидоры раскатились по сторонам. Цэнь Ань сидела на полу, потирая ушибленный локоть. На чёрных брюках появились пятна от сладкого сливового сока, но если не присматриваться, их было не видно.

С ребёнком всё было в порядке, он просто испугался и стоял на месте, теребя край рубашки.

— Цэнь Ань!

Услышав шум, Линь Хуайчжи подбежал к ней быстрее официанта. Он помог ей встать и встревоженно спросил:

— Ты как? Где болит? Дай посмотрю.

— Ой-ой-ой, нога болит, — Цэнь Ань оперлась на руку Линь Хуайчжи, пытаясь встать, но тут же отказалась от этой идеи.

— Наверное, я наступила на что-то мокрое и подвернула ногу. Осторожнее, не напрягай её, — Линь Хуайчжи осторожно потрогал её ногу. Раньше, работая на съёмочной площадке, он научился у старого врача-травматолога нескольким приёмам. Похоже, кость была цела, просто ушиб.

Официант быстро принёс из кухни лёд, завернул его в полотенце и дал Цэнь Ань, чтобы она приложила к ноге.

Прибежали родители ребёнка. Они извинились перед Цэнь Ань и предложили оплатить все медицинские расходы.

Выслушав Линь Хуайчжи, Цэнь Ань решила, что это просто лёгкий ушиб, ничего серьёзного. Она сказала ребёнку, чтобы он в следующий раз был осторожнее в людных местах, и отказалась от компенсации. — Это всего лишь брюки, ничего страшного. В следующий раз будьте внимательнее.

Они уже поели и собирались уходить. Линь Хуайчжи расплатился и принёс Цэнь Ань её телефон.

— Держи, я заплатил. Пойдём домой. Залезай.

Линь Хуайчжи встал на одно колено спиной к Цэнь Ань, предлагая ей забраться к нему на спину.

Цэнь Ань, временно нетрудоспособная, послушно забралась к нему на спину, чтобы не нагружать ногу.

Широкие плечи, прямая шея… Надо сказать, хоть Линь Хуайчжи и выглядел худым, он был крепче, чем она думала.

— Кхм… Не трогай меня.

— …Извини, извини! У меня мозги отключились.

Цэнь Ань была как мягкое пёрышко, упавшее на спину Линь Хуайчжи. Это пёрышко ещё и слегка коснулось его плеча, отчего у него за ухом пробежали мурашки.

Идти по торговому центру с кем-то на спине было довольно странно, но лучший способ справиться с неловкостью — это самому не смущаться. Тогда смущаться будут другие.

Чтобы отвлечься, Цэнь Ань открыла телефон и посмотрела уведомление от системы, которое пришло во время обеда.

— Через 20 минут пользователь упадёт из-за бегающего по ресторану ребёнка и получит лёгкий ушиб правой лодыжки.

?

На этот раз неудачницей оказалась я сама?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение