Аромат зелёной соломы

Печаль наполнила сердце.

В последнее время я всё время думаю о тебе.

После того "знакомства" наше общение стало очень редким.

Я начала жалеть, что тогда не послушала Чжан Юйхань.

Ван Е... на самом деле она не очень хороший человек.

По крайней мере, иногда.

Поэтому я не хотела, чтобы ты с ней знакомилась, чтобы видеть, как вы открываетесь друг другу после знакомства.

Я не могу этого сделать.

Конец весны.

Время шло быстро, возможно, из-за учебной нагрузки, ты стала редко появляться в коридоре.

Я даже не знаю,

Как у тебя дела в последнее время.

— Цзян Юй, я слышала от Чжан Юйхань, что ты поссорилась со своей богиней?

Или это из-за Ван Е?

Чжан Юйхань, конечно, "молодец", вот теперь.

Две трети сплетничающих групп в классе знают историю про меня и "богиню".

— Не то чтобы поссорились, просто... отдалились, наверное.

— Я не говорю, что ты плохая, но тебе правда нужно исправить свои недостатки, не угодила Ван Е, а богиню потеряла.

— ...Ох.

Хотя Чжан Юйхань — мой главный стратег, в делах сердечных советы Тун Ань часто лучше.

— Чёрт, Ван Е просто больная, вечно лезет "третьей лишней" в дружбу.

Увидит, что у кого-то хорошие друзья, и сама придумывает способы познакомиться.

Я, блин, давно её терпеть не могу.

— ......

Хотя сказано немного резко, но она... действительно очень "общительная".

В обеденный перерыв.

— Эй, Ван Е.

Очень жаль, Цзян Юй спросила за тебя.

Та девушка по имени Ши Ин, она не хочет тебя добавлять~~~

В классе после обеда оставалось мало людей, которые болтали.

Вызывающее "сожаление" эхом отдавалось в ушах.

Тун Ань — человек действия.

Если скажет, что кого-то ненавидит, рано или поздно столкнётся с ним лицом к лицу, и как раз попалась эта ситуация со мной, наверное, она хотела выпустить пар.

— Ах, правда?

Почему она не хочет меня добавлять?!

Немного коренастая фигура произнесла это небрежно.

Но я думаю, в душе она была очень зла.

— Да нет никаких "почему", она просто не хочет добавлять одноклассников из других классов~

Тун Ань выглядела высокомерно.

Не так, как обычно, с юмором.

Потом она тихонько засмеялась и прошептала:

— Особенно не хочет добавлять некоторых сомнительных личностей.

Ван Е сделала вид, что не слышит, закатила глаза, сказала "как угодно" и ушла.

— Умираю со смеху, обычно она такая способная, когда отбивает чужих друзей?

Ещё забавнее было то, что Тун Ань радовалась, как после победы, прыгая и хвастаясь своим достижением.

И снова превратилась из образа "я самая крутая" в выражение лица ребёнка, ждущего похвалы.

В отличие от пустых разговоров Чжан Юйхань, Тун Ань всегда делала то, что говорила.

Опираясь на свой "ничего не боящийся" характер, она помогала мне "завоёвывать мир".

Будь то раньше или сейчас.

Спасибо тебе,

За то, что делаешь так много для меня.

Стоит пойти побродить по коридору, как тут же экзамен.

Это закон?

— Цзян Юй, тебе не кажется, что Сун Юань и Юньшу встречаются?

Я давно за ними наблюдаю!

Они правда такие милые!

Чжан Юйхань — типичный пример: на экзамены ей наплевать, а сплетнями она обязательно поделится.

— ......

Кстати, Сун Юань и Цзян Юньшу, наверное, старожилы среди пар в нашем классе.

С самого начала учебного года они выглядели довольно близкими.

В Моментах они тоже официально объявили об отношениях.

Но они очень подходят друг другу, хотя Сун Юань слабослышащий, и его речь не совсем стандартная.

Но ярлыки "185 см", "китайско-немецкий метис", "спортсмен" — ни один из них он не упустил.

Обычно много девушек из других классов и других параллелей хотят его WeChat.

Цзян Юньшу.

Я с ней не очень знакома.

Первое впечатление — у нас одна фамилия.

Она тоже очень хороша в спорте, настоящий спортивный староста.

Очень милая, открытая и справедливая.

Слышала, их родители даже согласились на их отношения.

(По слухам)

У кулера было шумно, как обычно, не умолкали громкие разговоры и жалобы.

Пришлось отстоять длинную очередь, чтобы выбраться из этого "места раздора".

— Цзян Юй.

Знакомый аромат зелёной соломы, лёгкий.

Окружил меня.

Чжан Юйхань знала, что мои близорукие глаза всегда плохо видят лица.

Она торопливо толкнула меня.

А потом сбежала с поля боя.

Это была ты.

Твои волосы ещё немного отросли, резинка была туго затянута.

На лбу появились несколько прядей чёлки, что делало твоё лицо ещё меньше.

Очень красиво.

Только рядом не было шумной толпы.

Твой силуэт.

Одинокий.

— Я не добавила ту девушку в WeChat, я не хочу знакомиться с друзьями из других классов, кроме тебя,

— Правда.

В твоём голосе была дрожь, словно ты долго репетировала, чтобы выдать это неумелое представление.

— В последнее время много учёбы, наша классная руководительница очень строгая, не разрешает общаться с другими классами.

Но я не специально тебя избегала.

— Что ты имела в виду в прошлом письме, когда сказала, что нам лучше не быть друзьями?

— Это из-за той девушки?

Я правда не добавила её, и я не хочу знакомиться ни с кем, кроме тебя.

Её растерянный вид, как у котёнка, промокшего под дождём.

А потом молящего о тёплом очаге.

Я думала, ты — ледяная вершина.

Без желаний и потребностей.

И не должна оставаться ради меня.

— Если ты в последнее время несчастлива, ты можешь писать мне письма, изливать душу, что угодно.

Но ты не можешь так легко выдвигать такие требования.

— Я написала письмо, возьми его.

Не забудь ответить.

На самом деле я упрямый человек.

Никогда не меняю свои упрямые мысли.

И я ненавижу себя такую.

Ты такой хороший человек.

А я всего лишь пленник мыслей, заточённый под землёй.

Тебе вообще не следовало знакомиться с такой ужасной мной.

Во время вечерней самоподготовки.

Я только тогда открыла твоё письмо.

В письме говорилось, что в последнее время тебе плохо.

В классе одна очень хорошо учащаяся девушка стала зачинщицей твоей изоляции.

Друзья, с которыми ты часто проводила время раньше, тоже перестали с тобой разговаривать.

Они обсуждают тебя за спиной.

Смеются над тобой.

Ты осталась совсем одна.

Оказывается, ты ненавидишь преувеличенную лесть многих людей.

Ненавидишь их смех в одну секунду и оскорбления в следующую.

Оказывается, тебе не нравится твоя внешность.

Не нравится, что люди поверхностно хотят познакомиться с тобой только из-за внешности.

Они говорят, что ты притворяешься.

Говорят, что ты говоришь очень неприятно, как будто прищепка на носу.

Я всегда думала, что все дорожат тобой как сокровищем.

Но всё оказалось наоборот.

Так не должно быть.

Но если я скажу, что я тоже поверхностный человек.

Что познакомилась с тобой из-за твоей внешности.

Ты тоже меня возненавидишь?

Кажется, ты совсем не такая, как твоя яркая внешность.

Твоя чувствительность, твоя внимательность не могут быть скрыты.

Вдруг подумала.

Если цена красоты в том, что никто не относится ко мне искренне.

То я лучше умру тысячу раз, пока весна не вернётся на землю, и кровь не взрастит сто цветов.

Но быть красивой — не твоя вина.

Я не знаю, как тебя утешить.

Поэтому.

Я могу только тихо быть рядом с тобой.

Смотреть на твои никому не известные шрамы.

Ждать, пока заживут гниющие раны.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение