Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Здесь действительно много аякаши.
Я смотрела на больших и маленьких аякаши, бродящих по больнице, настороженно осматриваясь.
— А, это аякаши, — Ято шел впереди меня. Расстояние между нами было идеальным — не слишком близко, не слишком далеко. В случае чего он мог быстро призвать меня как оружие.
— Ну, это же больница, наверное, здесь скопилось много негативных эмоций, — Ято искал палату, о которой мы узнали. — Осторожнее, это гнездо "тех парней".
Говоря это, он проверял номера на дверях каждой палаты. — А, эта палата, похоже, не та. Посмотрю эту, тоже не та. А эта? Тоже не та... А, нашел, вот здесь!!
— ... — Я смотрела, как он мечется по больничному коридору, и невольно закрыла лицо. Я не знаю этого человека.
Внезапно вспомнив сцену из оригинала, где Ято и Ики Хиёри встречаются в больнице (Ято вылезает из-под одеяла Хиёри), я тут же схватила Ято за рукав.
Ято, очевидно, опешил от моего действия. — Чт... что случилось, Тамине?
Я подняла свои невинные (на самом деле нет) зеленые глаза и посмотрела на него. — Хозяин, тебе нравится та девушка?
— ...Ха?! — Ято, очевидно, был сбит с толку моим вопросом.
— Та девушка, которая сегодня тебя толкнула, тебе ведь она нравится, — я сделала вид, что хочу проверить, не притворяется ли он, и медленно, шаг за шагом, приблизилась к нему. Его красивое лицо постепенно увеличивалось, и я могла ясно видеть свое отражение в его ледяных синих глазах.
— Подожди... Слишком близко, Тамине, — Ято попытался оттолкнуть меня.
— А, покраснел, — я посмотрела на выражение его лица и ткнула его в покрасневшую щеку. — Хозяин, ты действительно покраснел.
Ято отскочил, словно его ударило током, и закрыл половину лица, которую я ткнула. — У... урусай!!! Совсем нет!!
— ... — Боже мой, как мило.
Я посмотрела на его реакцию и безэмоционально сказала: — Хозяин, тебе все-таки нравится та девушка, да?
— Совсем нет, эй! — Ято взъерошился. — Где ты это увидела?!
— И еще говоришь, что нет, ты же покраснел.
— Ха?! Это потому что ки... — Ято замолчал на полуслове.
("Ты" по-японски: kimi wa)
— Ки...? — Я склонила голову.
— А-ха-ха-ха, ки... кимочи!! — Ято в панике выдумывал оправдание. — Э-э, я имел в виду, что больничные койки, хоть и не сравнятся с гостиничными, но очень кимочи (приятные)!!
— ... — Продолжай притворяться.
— Эм... — Пока мы стояли в замешательстве, дверь палаты внезапно открылась. — Вы не могли бы не говорить так громко у двери чужой палаты...
— Простите, простите! — Ято тут же потянул меня к себе, прижав мою голову, и мы вместе поклонились на 90°.
— А... а? Вы...?! — Человек, открывший дверь, посмотрел на нас. Ее лицо выражало полное недоверие. — Вы те, кто был утром!
О, милая девушка, мы снова встретились.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|