Комендантский Час в Городе

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ши Юй знал, насколько ужасен пик радиации. Он видел видео, опубликованное Восьмым Регионом на официальном сайте. Когда наступал пик радиации, растения и дикие звери за пределами леса начинали безудержно расти и становиться сильнее. Они собирались у входа в город и начинали коллективную осаду. Когда люди предвидели, что не смогут их остановить, они сами открывали городские ворота, и весь город захватывался этими животными и растениями. Люди прятались в своих домах, скрывая свой запах, и использовали двери из специальных материалов, чтобы блокировать этих ужасных зверей. Когда наступал подходящий момент, город начинал выпускать отравляющий газ, а люди, находясь в закрытых помещениях и имея заранее заготовленный кислород, могли безопасно пережить это время.

Однако в период от восстания животных и растений до выпуска отравляющего газа бесчисленные двери будут разрушены, и город будет истекать кровью. Некоторые родители, видя, что дверь вот-вот будет сломана, сами открывали её, чтобы сражаться или бежать, пытаясь защитить своих детей, спрятавшихся в другой комнате.

Даже выжившим приходилось, сдерживая тошноту, убирать трупы зверей, устилавшие весь город. Город, только что отстроенный, снова становился изрешечённым после очередного пика радиации.

Домашний коммуникатор зазвонил, и Ши Юй ответил.

— Клиент, мне очень жаль, но объявлен комендантский час, и мы не можем доставить товар. Мне нужно немедленно вернуться домой к жене и детям… — Голос на другом конце провода звучал очень извиняющимся, и в ушах Ши Юя эхом отдавался сигнал тревоги о комендантском часе. Его ладони вспотели.

— Подождите, я могу сам забрать. Где?

— Это слишком опасно, городские ворота скоро откроются.

— Ничего, просто скажите мне, где! — Ши Юй понимал, что без этих припасов они с Ши Му умрут.

Тот назвал адрес, Ши Юй быстро записал его и надел обувь.

— Муму, жди меня дома, брат пойдёт за нашей едой. — Ши Му потянул Ши Юя за рукав, ничего не говоря, просто смотрел на него, не мигая красными глазами. — Муму, будь молодцом, я обязательно вернусь, поверь мне! — Голос Ши Юя был твёрд. Он должен был вернуться и доставить припасы, несмотря ни на что.

На улице начался сильный ливень. Ши Юй вдруг что-то вспомнил, достал из шкафа зонт, затем пошёл на кухню, закрыл кухонную дверь, завернул кухонный нож в ткань и положил его в сумку.

Глубоко вздохнув, он вышел из кухни.

Ши Му сидел на стуле, наблюдая, как Ши Юй открывает дверь и уходит. Он услышал щелчок замка, когда Ши Юй запер дверь снаружи.

Подойдя к окну, Ши Му увидел, как подросток с трудом идёт под зонтом.

Ши Юй был абсолютно не приспособлен к жизни, во всём он был рассеян, но в некоторых вещах он был невероятно решителен и твёрд.

Какой же он дурак… Дождь усиливался, и Ши Юй немного боялся, что он может быть едким, поэтому время от времени поднимал голову, чтобы проверить, не протёк ли зонт.

Толпа двигалась к жилому комплексу, все, кроме Ши Юя.

Адрес, который дал курьер, находился на перевалочном пункте в районе, недалеко отсюда. Ши Юй случайно проходил мимо него, когда искал работу. Широкий тротуар постепенно опустел, и казалось, что во всём городке вот-вот останется только Ши Юй. Тогда Ши Юй бросился бегом, он знал, что времени у него осталось мало.

Уличные громкоговорители постоянно повторяли объявления о необходимости срочной эвакуации всех жителей. Ши Юй наконец увидел зелёную вывеску перевалочного пункта.

Но к этому моменту перевалочный пункт уже был закрыт.

— Откройте, пожалуйста, откройте дверь! Я Ши Юй, живу на этой улице, пришёл за нашими припасами, пожалуйста, откройте! — Ши Юй знал, что внутри живёт ответственный за перевалочный пункт, но, возможно, из-за объявления о срочной эвакуации, пункт закрылся раньше времени.

Ши Юй изо всех сил кричал снаружи, но это не казалось смешным, скорее, вызывало чувство горечи.

По крайней мере, так думал Ши Му, прячущийся в углу.

Если бы он мог, он бы даже хотел, пока Ши Юй не видит, просто выбить дверь, и Ши Му действительно уже собирался это сделать.

Но в этот момент дверь открылась.

— Прошу прощения, что поздно открыл. Ши Юй, верно? Быстро забирай свои припасы и иди домой. Вот ключи от моей машины, можей пока ею пользоваться. Когда доставишь припасы, позвони мне после окончания комендантского часа, и я заберу её. — Мужчина средних лет передал Ши Юю милую хрустальную кнопку, на которой висела очаровательная куколка-девочка.

— Спасибо, спасибо. — Ши Юй загрузил свои припасы в машину и завёл её, а мужчина облегчённо вздохнул и снова закрыл дверь магазина.

Внутри дома.

— Видишь, ничего страшного в том, чтобы открыть дверь. Ребёнок вышел, рискуя такой опасностью, наверняка потому, что дома совсем не осталось еды, верно? Мы всего лишь открыли дверь, — мужчина с улыбкой успокаивал свою жену.

— А как же машина? Мы же живём за счёт машины. Ребёнок ведь совсем не умеет водить.

— Неважно, умеет он водить или нет, в машине ему всё равно будет безопаснее. Этот город столько лет страдал от радиации, и разве не благодаря взаимопомощи так много людей выжило? Наши дети умерли, но у нас всё ещё есть возможность спасать других детей, разве это не прекрасно? Ладно, ладно… поспи, поспи, и всё пройдёт. — Женщина вспомнила о чём-то печальном и начала плакать. Она была слишком чувствительна, с тех пор как умерла её дочь… Мужчина обнял свою жену, даря ей всё своё тепло.

Ши Юй вёл машину, виляя из стороны в сторону, но, как ни странно, поскольку на дороге уже не было ни машин, ни пешеходов, и благодаря удаче, машина действительно продвигалась вперёд, покачиваясь.

Ши Му незаметно следовал за ним, зная, что нашествие зверей вот-вот начнётся.

————————————— Городской командный центр по контролю за нашествием зверей.

— Штаб, штаб, наши городские ворота больше не выдерживают, их нужно немедленно открыть. Пожалуйста, штаб, отдайте приказ.

— Открыть. — Мужчина, сидящий перед главным контроллером, нажал кнопку открытия, но в то же время увидел на городском суб-мониторе мчащийся фургон.

— Закрыть ворота! Закрыть ворота! — Но было уже поздно. Ворота были прорваны, и в тот же миг хлынули бесчисленные монстры высокого уровня опасности. Будучи единственным человеком, чей запах не был заблокирован, Ши Юй мгновенно был обнаружен ими.

Ши Му посмотрел в сторону городских ворот, его взгляд был глубоким.

Ши Юй, казалось, услышал какой-то звук — рёв животных. Он поехал ещё быстрее. Максимум через три минуты он точно будет дома.

Пришло время соревноваться в скорости.

Пока эти свирепые звери искали добычу, Ши Юй наконец добрался до дома, и неподалёку он увидел леопарда высотой около двух метров.

Человек и леопард смотрели друг на друга, ладони Ши Юя были покрыты потом.

Он убрал все припасы в сжатое пространство, затем тихо нажал кнопку открытия двери машины.

В одно мгновение Ши Юй открыл дверь и бросился бежать, а леопард тут же прыгнул на него. Ши Юй чувствовал, что никогда не бегал так быстро, поднимаясь по лестнице, он словно летел, но леопард, казалось, не преследовал его.

Ши Му стоял у лестничной клетки. Запись с камеры наблюдения рядом с ним была заранее уничтожена. Он смотрел на огромное чудовище перед собой кроваво-красными глазами и приказал: — Уходи! Немедленно! — Зверь несколько раз зарычал, глядя на Ши Му, казалось, немного колеблясь, но в конце концов повернулся и покинул это место. Ши Му также мгновенно покинул своё место, цепляясь за выступы здания, ловко взобрался к дому, где они жили с Ши Юем.

Ши Юй без сил сидел на земле, тяжело дыша, его сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет. В конце концов, хрустальная кнопка, которую дал тот мужчина, пригодилась.

Хотя она могла хранить немного вещей, но спасла его и Ши Му.

В этот момент дверь комнаты открылась, и Ши Му вышел, с недоумением глядя на Ши Юя: — Почему ты такой потрёпанный?

— Ха-ха-ха, сегодня было по-настоящему захватывающе. — Ши Юй живо рассказывал Ши Му обо всём, что произошло снаружи. Он говорил Ши Му, что если они пережили такую беду, то их ждёт удача, и они обязательно выживут.

Окна были плотно закрыты, дверь заперта, всё было готово. Ши Юй обнял Ши Му и сидел с ним на подоконнике, рассказывая истории. Экран оптического компьютера излучал слабый свет. Ши Юй продолжал записывать аудио каждый день, как велел тот таинственный человек.

Ши Му тихонько приподнял уголок шторы, и как раз в этот момент мимо окна пролетела огромная крылатая птица. Ши Юй испуганно хлопнул Ши Му по руке, а затем обнял его ещё крепче.

— Амитабха, всё пройдёт. — Да, всё пройдёт… Ши Му уткнулся лицом в одежду Ши Юя. Приятный запах стирального порошка был так хорош.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение