Возвращение

В Нибелунгене было тихо и безмятежно, погода стояла прекрасная.

Чу Цзыхан открыл глаза, потянулся и провел рукой по уголку глаза; было немного больно, словно его порезали.

Он посмотрел на кровь на руке, затем опустил ее и лег на траву.

Травинки, согнутые ветром, время от времени касались его щек и рук.

Он только что пережил великую битву, был совершенно измотан; усталость исходила из костного мозга, распространяясь по каждой клеточке его тела.

Обычно, завершив миссию, он без промедления возвращался в школу, докладывал о ее содержании, немного отдыхал и приступал к следующей, постоянно находясь в движении.

Но сейчас он просто тихо лежал на траве, позволяя ветру дуть, а солнцу светить.

Он слышал слова Лу Минфэя слово в слово; он думал, что это был сон, но, открыв глаза, увидел лежащие рядом Семь смертных грехов, которые свидетельствовали о его полной ясности сознания.

Он ясно видел, как сражался с Лу Минфэем до смерти, ясно видел, как Кунгнир пронзил сердце Лу Минфэя, и, возможно, ясно слышал, как что-то исчезало — это был Лу Минфэй, подумал он.

Он не знал, как ему принять уход Лу Минфэя; родные слишком близки, друзья слишком далеки, он застрял где-то посередине, чувствуя, как сердце тяжело опускается в груди, почти лишая его возможности дышать, глаза болели и опухали, а разум был пуст.

Ему казалось, что он должен что-то вспомнить, но не мог, совершенно не мог; в голове оставалась только одна мысль: Лу Минфэй умер. Эти слова кричали в его ушах, кружились перед глазами, сталкивались во всех уголках его мыслей, не давая спрятаться, сбежать, думать.

——————

Покинув Нибелунген, Чу Цзыхан встретил Чэнь Мотон и Фингера на ближайшей льдине; они сидели, глядя на белых медведей, скалящих зубы, и их глаза заметно загорелись, когда они увидели Чу Цзыхана.

После смерти Одина его Яньлин тоже потерял силу, ошибочные воспоминания были исправлены, и все, что нужно было вспомнить, вспомнилось.

Увидев Чу Цзыхана в рваной одежде, покрытого шрамами, молчаливо опустившего голову, Ноно уже почувствовала дурное предчувствие; она упорно оглядывалась за спину Чу Цзыхана, но так и не увидела Лу Минфэя, поколебавшись, Ноно выдавила из себя улыбку и спросила: — Лу Минфэй идет сзади?

Почему его не видно?

Не говори мне, что ему еще нужно хорошенько отдохнуть, поспать или что-то в этом роде.

— Он... он погиб вместе с Одином, его тело я не нашел, — это был первый раз, когда Чу Цзыхан заговорил с момента исчезновения; его голос был явно сухим и хриплым.

Ноно на секунду замерла, уголки ее губ медленно опустились, плечи поникли, а затем она вся обмякла, став такой же унылой, как зимняя дождливая ночь; после ледяного дождя осталась только пустота.

На обратном пути все молчали; Фингер сосредоточенно вел вертолет, не говоря ни слова.

Остальные двое тоже словно потеряли души, глядя в окно на облака всю дорогу.

Дальнейшие приготовления следовали последней воле Лу Минфэя: ни похорон, ни некролога, ничего.

Чу Цзыхан лишь сообщил о смерти Лу Минфэя во время отчета о миссии; он многое скрыл, лишь в общих чертах описав битву Лу Минфэя с Одином, и что, когда он очнулся, все уже закончилось.

В пыльных архивах появилось еще одно дело, но не его.

Анжи и другие старые монстры из Ночного дозора сожалели некоторое время, узнав новости, но они действительно прожили слишком долго, став свидетелями бесчисленных смертей; бокал вина был самым тяжелым воспоминанием, которое они могли предложить, большего не было.

Чу Цзыхан подал заявление на переезд в общежитие Лу Минфэя.

Хозяин уехал всего три-четыре дня назад, но на прежней обстановке уже лежал тонкий слой пыли; время так разделило жизнь и смерть.

Несколько лучей света пробивались сквозь магнолии за окном в комнату, отбрасывая нечеткие тени на письменный стол; Чу Цзыхан сидел на кровати, глядя на мерцающий закат.

Пыль тихо висела в воздухе, неся с собой тишину и разложение, отгораживая от всего шума снаружи.

Он почувствовал усталость и позволил себе лечь, медленно опустился на кровать, закрыл глаза и погрузился в сон во времени; возможно, когда он снова откроет глаза, кто-то с улыбкой назовет его старшим братом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение