Глава 8 (Часть 1)

После того как к Хань Цинлэй вернулась память, она попрощалась с Инь Хуадянем и отправилась на поиски Шэнь Сюньюя.

Случайно она оказалась в маленьком городке на севере Аньнина.

Стояла глубокая зима, шел сильный снег.

По дороге Хань Цинлэй встретила беременную женщину.

— Осторожно, — Хань Цинлэй подошла и поддержала беременную женщину, которая чуть не поскользнулась.

— Спасибо, девушка.

— В такой сильный снегопад трудно идти. Я провожу вас домой.

— Буду признательна, девушка.

Хань Цинлэй узнала, что беременную женщину зовут Инь Ши Сюэ.

— Меня зовут Хань Цинлэй, сестра может звать меня Цинлэй.

— Сестра Цинлэй не местная?

— Да, я приехала кого-то искать.

Они шли больше получаса и наконец добрались до дома.

— Снег такой сильный, сестра Цинлэй, зайдите ко мне отдохнуть. Не поздно будет уйти, когда снег прекратится, — сказала Инь Ши Сюэ. — Только дома есть кое-кто, надеюсь, сестра Цинлэй не будет возражать.

Хань Цинлэй помогла Инь Ши Сюэ войти. Во дворе стояло много полок с лекарственными травами, покрытых снегом.

Инь Ши Сюэ потянула Хань Цинлэй за собой. — В доме тепло.

— Ши Сюэ, ты верну...

Шэнь Сюньюй вышел из внутренней комнаты с миской супа.

Человек, о котором он думал днем и ночью, внезапно стоял перед ним. Его сердце бешено колотилось.

Он притворился спокойным, поставил суп и подошел к Инь Ши Сюэ, помогая ей сесть.

Хань Цинлэй, увидев Шэнь Сюньюя, невольно сжала руки.

— Ты пришла, — Шэнь Сюньюй посмотрел на Хань Цинлэй и поприветствовал ее.

Хань Цинлэй, сдерживая слезы, кивнула.

— Вы знакомы? — спросила Инь Ши Сюэ.

— Старые знакомые, — ответил Шэнь Сюньюй.

— Раз так, оставайтесь на несколько дней. Не поздно будет строить планы, когда погода улучшится, — Инь Ши Сюэ взяла одеяло из лисьего меха, которое протянул ей Шэнь Сюньюй, и накрыла им колени.

— Не нужно.

— Хорошо.

Хань Цинлэй, видя их такие привычные движения, поняла, что должна быть тактичной.

Шэнь Сюньюй же хотел, чтобы Хань Цинлэй осталась.

— Ты только что приехала, и снег такой сильный, у тебя нет места для ночлега, — сказала Инь Ши Сюэ.

У Хань Цинлэй даже не хватило смелости поднять на него глаза.

Шэнь Сюньюй вышел, чтобы вскипятить воду, оставив Инь Ши Сюэ и Хань Цинлэй вдвоем.

— Мы с Юй Цянем знакомы больше двух лет. Когда он только приехал, он был очень холодным и ни с кем не общался.

Девушки из города приносили ему еду, но он делал вид, что не замечает, — говоря это, Инь Ши Сюэ засмеялась, словно рассказывала о своем муже.

Хань Цинлэй изо всех сил старалась сохранить невозмутимое выражение лица, слушая рассказ Инь Ши Сюэ о Шэнь Сюньюе.

— Еда готова.

Поскольку Инь Ши Сюэ было неудобно, Шэнь Сюньюй приготовил отдельный маленький столик и поставил его рядом с ней.

Его заботливое внимание причиняло боль сердцу Хань Цинлэй.

Шэнь Сюньюй отвел Хань Цинлэй в соседнюю комнату и наложил ей еды.

Хань Цинлэй чувствовала себя совершенно безразличной.

Ей очень хотелось сказать человеку перед ней, что она искала его каждый день, думала о нем, но слова застряли в горле.

Шэнь Сюньюй, заметив, что Хань Цинлэй не притрагивается к еде, спросил: — Не вкусно?

Хань Цинлэй покачала головой и промолчала.

— Если не голодна, выпей немного женьшеневого супа, чтобы согреться?

Хань Цинлэй покачала головой и продолжила есть.

— Цинлэй, — Шэнь Сюньюй смотрел на нее.

Хань Цинлэй внезапно встала, желая уйти, но Шэнь Сюньюй обнял ее.

Хань Цинлэй вспомнила, что Инь Ши Сюэ находится в соседней комнате, и, боясь потревожить ее, поспешно оттолкнула Шэнь Сюньюя.

— Я поела, — сказав это, она вышла.

— Наелась? — Инь Ши Сюэ посмотрела на нее, увидев, как быстро она вышла.

Хань Цинлэй улыбнулась и кивнула. Она посмотрела на живот Инь Ши Сюэ, и ей стало жаль.

Вечером Шэнь Сюньюй подготовил комнату для Хань Цинлэй.

Инь Ши Сюэ дала ей одежду, купленную Шэнь Сюньюем, чтобы переодеться.

Хань Цинлэй провела мучительный день. На следующий день, еще до рассвета, она встала, собираясь уходить, и столкнулась с рано вставшей Инь Ши Сюэ.

— Так рано встала? — спросила Инь Ши Сюэ. — Угля не хватило, в комнате холодно?

— Нет, очень тепло.

— Ты собираешься уйти, не попрощавшись? — Инь Ши Сюэ посмотрела на Хань Цинлэй, которая снова надела свою одежду.

— Снег прекратился, мне пора.

— Снег еще не растаял, дорога будет трудной. Почему бы не остаться подольше?

— Не буду больше беспокоить, спасибо, сестра Инь.

— Раз так, я не стану тебя удерживать. Только будь осторожна в пути.

— Хорошо.

Инь Ши Сюэ проводила Хань Цинлэй и вошла в дом. Она увидела Шэнь Сюньюя, стоящего в комнате. Очевидно, он слышал их прощание.

— Она ушла, — Инь Ши Сюэ, как человек опытный, не могла не видеть чувств Шэнь Сюньюя. С тех пор как он увидел Хань Цинлэй вчера, его взгляд ни разу не отрывался от нее.

— Угу, — тихо ответил Шэнь Сюньюй.

— Она искала тебя, — уверенно сказала Инь Ши Сюэ.

Увидев, что выражение лица Шэнь Сюньюя не изменилось, она покачала головой и пошла отдыхать в комнату.

Уже рассвело. Хань Цинлэй пришла на постоялый двор в городе и сняла комнату. При мысли о том, что Шэнь Сюньюй, этот бессердечный человек, бросил ее и женился на другой, у нее навернулись слезы обиды. Она заказала два кувшина вина и начала пить в одиночестве.

Шэнь Сюньюй пришел на постоялый двор в городе и обнаружил, что Хань Цинлэй уже сильно пьяна.

Хань Цинлэй в полудреме почувствовала, будто видит Шэнь Сюньюя, но, поразмыслив, решила, что это невозможно. Шэнь Сюньюй сейчас дома, заботится об Инь Ши Сюэ, он не мог прийти за ней.

— Ты очень похож на человека, которого я знаю, — Хань Цинлэй потянула Шэнь Сюньюя, усаживая его рядом. — Но он сейчас заботится о другой, и не придет за мной. Впрочем, ничего страшного, раз уж мы встретились сегодня, это судьба. Давай, выпьем вместе.

— Что за вино днем? — Шэнь Сюньюй беспомощно взял кувшин.

Хань Цинлэй совершенно не обращала на него внимания и сама наливала вино.

— Я так по нему скучаю, но он сейчас очень счастлив, — Хань Цинлэй в полузабытьи говорила пришедшему. — Сестра Инь — хорошая девушка, так что я могу спокойно уйти.

— Что значит "спокойно уйти"? — Шэнь Сюньюй только сейчас понял, что Хань Цинлэй неправильно поняла его отношения с Инь Ши Сюэ. Он взял Хань Цинлэй за щеку, смеясь и плача одновременно. — Если ты уйдешь, что мне делать?

— Ты иди заботься о сестре Инь...

Шэнь Сюньюй хотел помочь Хань Цинлэй лечь, но она вырвало на него. В отчаянии ему пришлось попросить слугу помочь купить им по комплекту одежды.

Хань Цинлэй пробормотала: — Я так по тебе скучаю.

— Цинлэй?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение