Глава 1. Дай-ка взгляну, у тебя что, душу вынули?

Летние дожди всегда приходят внезапно. После полудня завеса дождя косо падала с неба, словно поток воды, в воздухе витал запах земли. Черные тучи нависли над городом Хэань, будто собираясь поглотить это процветающее и мирное место.

Ло Янь вышла из здания и, увидев эту ужасную погоду, нахмурилась. Как и ожидалось, ее белая обувь снова придет в негодность. Дядюшка из будки охраны, заметив, что она стоит неподвижно, любезно одолжил ей черный зонт.

Девушка, до этого момента сохранявшая недовольное выражение лица, поспешно приняла зонт, и на ее лице появилась легкая улыбка. — Спасибо, дядюшка, я верну его вам через несколько дней.

Дядюшка улыбнулся и жестом показал, чтобы она поскорее шла домой, пока дождь не усилился.

Ло Янь кивнула и перепрыгнула через лужу у входа. Кто бы мог подумать, что дальше вода будет еще глубже, и брызги грязи попали ей на штаны. Она опустила взгляд, подумав, что раз уж обувь все равно придется выбросить, то можно смело идти по лужам. И направилась к чайной на передней улице.

На углу улицы сидели два-три диких котенка, их шерсть промокла, и они жалобно мяукали, глядя на прохожих. Ло Янь и так была не в духе, а кошачье мяуканье еще больше раздражало. Она специально направила струю воды из-под ноги на котят, напугав их, и те разбежались в стороны.

Котенок, сидевший прямо напротив нее, лениво приоткрыл один глаз, посмотрел на нее, а затем спокойно закрыл его, продолжая дремать под кирпичами.

Он что, насмехается надо мной?

Ло Янь снова взмахнула зонтом, словно веером. Крупные капли дождя тут же ударили ей в лицо, не давая открыть глаза. Ветер от зонта никак не повлиял на котенка. — Мяу…

Котенок наклонил голову и посмотрел на нее. В его янтарных глазах отразился ее жалкий вид. Ло Янь на мгновение замерла, а потом усмехнулась сама себе, разозлившись на кота.

— Номер 46, лимонно-алоэвый фруктовый чай.

Как раз в этот момент продавец назвал номер заказа. Она обернулась, закрывая зонт, и, пользуясь случаем, обрызгала котенка водой. Котенок взвизгнул, распушив шерсть. Ло Янь довольно улыбнулась.

— Иду.

Когда она вышла из магазина, котенка уже не было. Дождь ничуть не утих, а, наоборот, усилился.

Со щелчком Ло Янь раскрыла зонт и спустилась со ступенек. Капли дождя тут же забарабанили по нему. В дождливый день на передней улице было необычно мало людей, даже машин почти не было.

Ло Янь достала телефон и рассеянно листала ленту, изредка поглядывая под ноги. Вода уже давно промочила носки, липкое ощущение было не очень приятным, но поблизости не было такси, поэтому оставалось только ждать возвращения домой, чтобы принять горячий душ.

По дороге она проходила мимо небольшого переулка. Под дождем он выглядел старым и душным, стены были сложены из красного кирпича. Ло Янь равнодушно оглядела его и уже собиралась пройти мимо.

Внезапно развязался шнурок.

Ло Янь недовольно цокнула, убрала телефон обратно в сумку и, прислонившись ногой к стене, с трудом завязала шнурок. — Ш-ш-ш… — Она внезапно замерла, прислушиваясь сквозь шум дождя. Ей показалось, что из переулка доносятся звуки.

— Бум! — На этот раз Ло Янь услышала отчетливо. Это был не просто звук, а как будто кого-то ударили.

Она огляделась. Старый заброшенный переулок, без камер наблюдения, далеко от полицейского участка. Действительно, похоже на место, где ученики устраивают разборки.

Ло Янь подумала несколько секунд, а затем, держа зонт, прошла немного вглубь. По мере приближения звуки стали слышны отчетливее. Судя по всему, там было довольно много людей.

Раздался очень наглый голос: — Будете еще драться? Можем дать вам фору, одной рукой.

— Тьфу! Подлизываешься к сильным!

Последний говоривший издал сдавленный стон, похоже, его снова ударили.

Другой голос, более спокойный, произнес: — Ты вообще зачем пришел драться с моим братом? Это же просто подарок!

Предыдущий наглый голос тут же подхватил: — Подарок издалека, скромный, но от всего сердца. Мы, ученики Первой школы, будем помнить доброту главы Шестой школы.

— Будем помнить, будем помнить.

Раздался взрыв смеха.

За это время Ло Янь уже дошла до поворота в переулке. Сквозь пелену дождя она увидела парня в черной толстовке, прислонившегося к стене. На нем была черная маска, открывавшая часть руки. Он лениво наблюдал за группой людей рядом, словно находясь в стороне от происходящего.

Если не считать того, что он только что ударил ногой по ноге одного из парней, оттолкнув его.

— Если бы мне недавно не сделали операцию, я бы сегодня…

Он не успел закончить фразу, как парень снова пнул его.

— Почему ты не приехал на инвалидном кресле? — усмехнулся парень с явным презрением.

Снова раздался взрыв смеха. Лица группы напротив позеленели и почернели, что выглядело очень забавно.

Когда смех стих, парень присел на корточки и похлопал по лицу главу противников. — Побереги силы, не стоит драться со мной из-за девушки. Если она тебе действительно нравится, добивайся ее, зачем со мной драться?

Эта фраза, особенно слова "добивайся ее", показалась Ло Янь странной, в ней чувствовались какие-то сложные эмоции, не свойственные хулиганам.

— Она любит тебя! Как я могу ее добиться? — громко ответил парень, которого похлопали по лицу, скрипя зубами от злости.

Парень пожал плечами, равнодушно поправил маску и накинул капюшон толстовки. — А я ее не люблю.

Два парня, которые говорили до этого, тоже вступили в разговор: — Именно, столько девушек любят моего брата, неужели каждый соперник, как ты, будет приходить и драться с ним?

— Драться не умеешь, еще и позоришься, зачем это, братан?

— К тому же, многим девушкам нравится лицо моего брата.

Тут Ло Янь наконец-то все поняла. Оказывается, это была сцена ревности.

Однако, глядя на присевшего парня, ей стало любопытно, как он выглядит, раз даже парни из его окружения признают, что у него красивое лицо.

— Ладно, пошли. — Парню надоело продолжать. Он выпрямился, обращаясь к своим, и первым направился к выходу из переулка.

Его люди тут же подбежали к нему, обнимая друг друга за плечи, и вышли наружу. Ло Янь среагировала быстро и поспешно побежала прочь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Дай-ка взгляну, у тебя что, душу вынули?

Настройки


Сообщение