Глава 13 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Да, мы сейчас играем в «Сон».

Мо Жуюань, услышав, что они играют в «Сон», сказала: — Какое совпадение, я тоже играю в «Сон». Вчера мой рейс задержали, и я чуть не опоздала к открытию сервера в восемь вечера.

Чэн Цяосинь спросила: — А какой у тебя игровой ник? Мы могли бы играть вместе в команде.

Мо Жуюань: — Мой ник называется Сынянь Жуюань.

Чэн Цяосинь: — Какое поэтичное имя.

Мо Жуюань: — А твой?

Чэн Цяосинь: — Меня зовут Цяоэр.

— Какое милое имя. Интересно, а как Хуа Лин называется в игре? — спросила Мо Жуюань.

Хуа Лин немного смутился: — Я лучше не буду говорить.

Чэн Цяосинь: — Почему? Какое-то непристойное имя? Оно не выдерживает света?

Хуа Лин: — Не то чтобы, просто все хорошие имена были заняты, и я взял первое попавшееся, оно звучит не очень.

— Говори, — сказали обе женщины в унисон.

— Хуа... Хуасинь.

В этот момент Хуа Лин готов был уткнуться лицом в миску. Какое же дурацкое имя, Хуасинь! Он тогда и сам не понимал, о чём думал.

— Ха-ха-ха, ветреный редиска! — рассмеялась Чэн Цяосинь.

— Да, а что? — недовольно ответил Хуа Лин. Что тут смешного?

Чэн Цяосинь: — Хотя твоё имя и означает «ветреный», я не вижу у тебя никакого капитала, чтобы быть таковым.

Эти слова задели Хуа Лина за живое. Бедняк всегда на три головы ниже, и у него действительно не было никакого «капитала» для флирта.

— Не твоё дело, — ответил Хуа Лин, продолжая есть.

Поужинав, Мо Жуюань встала, чтобы попрощаться: — Мне ещё нужно перевезти кое-какую мебель, так что я заеду завтра.

Хуа Лин передал Мо Жуюань ключи от мансарды, и она покинула дом семьи Чэн.

Мо Жуюань была зрелой красавицей, и кому не нравятся красивые стюардессы? Хуа Лин тоже был очарован стюардессами, и он не ожидал, что она станет его соседкой. Это было приятно для глаз.

В восемь вечера было ещё слишком рано ложиться спать, поэтому Хуа Лин открыл форум «Сна». Компьютер тут же начал показывать бесконечную ленту сообщений, полных восторгов по поводу того, что в «Сне» можно играть во время сна, а некоторые даже благодарили игру за излечение от бессонницы и тревожности.

Хуа Лин проигнорировал всё это и сразу перешёл в раздел технических обсуждений, где было много советов и опыта игроков. Игра «Сон» была действительно странной: она не давала игрокам никаких технических указаний, позволяя им самим исследовать и делать выводы.

Хуа Лин случайно открыл одну статью, написанную полчаса назад, и её просмотры стремительно росли. В статье жаловались на то, что в игре «Сон» монстры в дикой местности сбрасывают только материалы, а не снаряжение. Игрок до сих пор ходил в стартовом «белом» снаряжении, совершенно не зная, что делать. Более того, NPC не продавали высокоуровневое снаряжение, а только «прикрывающее» стартовое, что было превентивной мерой, чтобы новички не бегали голыми, если их одежда изнашивалась и не была вовремя отремонтирована.

В других играх на 3-м или 5-м уровне, убивая мелких монстров, можно было получить кое-какое снаряжение, но в «Сне» выпадали только шкуры диких зверей, шелк или хлопковые нити, и никакого снаряжения вообще. Неужели новичкам придётся специально изучать ткачество, кройку, металлургию, кузнечное дело, инкрустацию?..

Под постом была целая толпа игроков без снаряжения, которые тоже жаловались, что игра не даёт снаряжение, а только материалы, из-за чего они, новички, уже достигли десятого уровня, но всё ещё носили стартовое снаряжение первого уровня, и уже не могли одолевать высокоуровневых монстров.

Хуа Лин сразу же увидел деловую возможность. Конечно, такую очевидную возможность видели все, у кого был мозг, но люди были растеряны и не знали, с чего начать.

Однако многие, кто хотел вести бизнес в игре, начали скупать сырьё, планируя заработать состояние на создании снаряжения и украшений, как только их ремесленные навыки улучшатся. Но игра только что открылась, всего не хватало, и цены были, конечно, заоблачными.

Текущие цены: одна медная монета — это 1 фэнь, сто медных монет — это 1 юань, что также эквивалентно одному ляну серебра. Сто лянов серебра эквивалентны одному ляну золота, то есть 100 пятизвездным монетам. Сто лянов золота — это один золотой слиток.

Согласно правилам игры, независимо от того, падают или растут цены в игре, стоимость одного золотого слитка всегда составляет ровно 10 000 пятизвездных монет.

Хотя Хуа Лин не испытывал недостатка в деньгах, он не был дураком и прекрасно понимал, что денег много не бывает. Имея деньги, можно наслаждаться лучшими услугами, использовать лучшие вещи и даже содержать самых красивых женщин… Хотя эта философия богатства презиралась некоторыми, в этом мире деньги — это хорошо. Деньги могут даже заставить тех, кто постоянно кричит «деньги — не всё», навсегда «замолчать». Заставить кого-то «замолчать» тоже стоит денег, вопрос лишь в их количестве.

【Конец главы】

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение