【Jujutsu Kaisen】 Разница температур
Шэнь Ланьдо с серьёзным видом смотрела на видео. На экране японский шеф-повар готовил лимонный тарт. Чтобы просеять муку и выполнить десятки других шагов перед тем, как поставить пирог в духовку, требовалось немало времени. Это был заказ Годжо.
— Что это за мука? Всё равно ничего не понимаю. Ладно, пропустим, пропустим… потом сымпровизирую… — Шэнь Ланьдо со всего маху ударилась головой об стол.
Её речь, как и письмо, были искажены проклятием. Что бы она ни пыталась сказать, это звучало как вой проклятого духа. Даже если бы она выучила японский, она не смогла бы выразить свои мысли.
Шэнь Ланьдо смутно чувствовала, что это ограничение, наложенное на неё этим миром.
— Тук-тук.
Шэнь Ланьдо обернулась. В дверях открытой кухни стоял Сугуру Гето.
Его слегка влажные волосы были распущены и собраны в небольшой узел на затылке. Похоже, он только что вернулся с задания, принял душ и пришёл к Шэнь Ланьдо.
Когда он подошёл ближе, Шэнь Ланьдо почувствовала исходящий от него свежий аромат стирального порошка и шампуня.
Хотя у него и были узкие глаза, но черты лица были приятными. В свободной чёрной одежде он выглядел удивительно привлекательно. После пережитого с Фантомной Труппой Шэнь Ланьдо прониклась симпатией к добродушным красавчикам с узкими глазами.
— Входи.
Хотя это был бессмысленный рык, Сугуру Гето услышал в нём тёплые нотки приветствия.
«Она уже приняла человеческий облик, почему же не может говорить?» — подумал он.
— Вот ингредиенты…
«Точно, она же не понимает японский».
Сугуру Гето немного подумал и решил повторить метод обучения директора Яги.
Он дал Шэнь Ланьдо один шар, а другой, с проклятым духом, сделал вид, что собирается съесть.
Когда он поднял голову, Шэнь Ланьдо увидела его острый подбородок и выступающие вены на шее. Было видно, что он сильный боец. «И этот человек держит милую собачку породы сиба-ину? Невероятно», — подумала Шэнь Ланьдо.
— По одному каждому, я поняла!
Шэнь Ланьдо всё поняла. Она вернула шар Сугуру Гето и достала с полки стопку кулинарных книг.
Она положила книги перед Гето и указала на них пальцем.
Без слов Сугуру Гето понял, что она просит его выбрать блюдо.
Её одежда вернулась вместе с её прежним обликом. Костюм горничной с глубоким вырезом был очень милым.
«Так много книг с десертами… Видимо, Годжо хорошо её спонсирует», — подумал расслабившийся Сугуру Гето и выбрал несколько простых, на его взгляд, блюд.
Как оказалось, «простые» блюда для повара и для клиента — это совершенно разные вещи.
Шэнь Ланьдо округлила глаза, увидев, что он выбрал тофу в воде, требующее филигранной нарезки.
Нарезать тофу тонкой соломкой было сложнее, чем просто убить её.
Видя, что горничная растерялась, Сугуру Гето сказал:
— Я всё ем.
— Давай приготовим китайские блюда!
Пробормотав это, Шэнь Ланьдо отложила книги и принялась готовить тушеную свинину и томаты с яйцом — простые, вкусные и быстрые блюда, идеально подходящие для одинокой домоседки.
«Не покажется ли это Гето слишком небрежным?» — Шэнь Ланьдо обернулась и встретилась с ним взглядом.
—
«Когда она готовит, её проклятая энергия непроизвольно выходит наружу? Насколько сильна её обида, если она постоянно окружена таким количеством проклятой энергии?» — подумал Сугуру Гето. Он заметил, что её волосы были подстрижены неровно, и присмотревшись, увидел на её плече заметную белую прядь.
«Судя по расположению, рана должна быть в области сердца?»
Сугуру Гето потёр виски. Подняв глаза, он увидел её лицо. Солнечные лучи, падая на её зрачки, делали их похожими на прекрасные рубины.
Она была очень красива, словно кукла из витрины.
Сугуру Гето почувствовал, что слишком пристально её разглядывает. Извинившись, он взял книгу и начал читать.
Шэнь Ланьдо не обратила на это внимания. «Ого, расслабленный Сугуру Гето и правда очарователен. Он такой спокойный и добродушный, совсем не то что тот надоедливый старшеклассник, который постоянно заказывает сложные десерты, — подумала она. — Вот только даже в расслабленном состоянии он выглядит каким-то озабоченным».
Она повернулась к плите, сняла крышку с кастрюли и увидела, что тушеная свинина, которая должна была готовиться два часа, уже готова.
С подобными вещами Шэнь Ланьдо всегда винила Систему.
— Угощайтесь.
Миска рассыпчатого риса, тушеная свинина и томаты с яйцом.
Под ожидающим взглядом прекрасного проклятого духа Сугуру Гето проглотил первую ложку.
Ароматный соус, нежное мясо, тающее во рту… Если вдруг становилось слишком жирно, томаты с яйцом освежали вкус.
Но самое главное — Сугуру Гето почувствовал, как его проклятая энергия увеличилась.
Сейчас он был в хорошем настроении, и, похоже, это была заслуга еды, приготовленной проклятым духом.
Уплетая домашнюю еду, Сугуру Гето должен был бы вспомнить о родителях или семье, но, к сожалению, его семья не была идеальной, поэтому нынешнее чувство безопасности и удовлетворения было особенно ценным.
Шэнь Ланьдо наблюдала за тем, как он ест, и заметила, что он довольно ловко управляется палочками. Она потратила много Нэн и, чувствуя усталость, уснула прямо на полу.
Возможно, это была привычка, приобретённая в Метеор Сити, — она привыкла спать на холодном твёрдом полу. Проснувшись, она обнаружила, что накрыта одеялом. По запаху она поняла, что оно новое.
Сугуру Гето был очень сдержанным человеком. Он не вошёл в её комнату и не принёс своё одеяло.
За окном светила луна, тени бамбука ложились на деревянный пол.
—
— Оценка… — Сатору Годжо, закинув ногу на ногу, сидел на стуле и рисовал звёздочки на листе А4. Под ожидающим взглядом Шэнь Ланьдо он закрасил только две из пяти.
— Незачёт!
Будущий учитель Годжо поставил Шэнь Ланьдо низкую оценку за её десерт. Подняв большой палец вверх, он ободряюще сказал:
— Очень плохо, продолжай стараться!
— %…%¥
Шэнь Ланьдо была явно недовольна, её недовольный рокот превратился в проклятый вой.
Годжо, казалось, был к этому иммунен. Он схватил все дайфуку, приготовленные Шэнь Ланьдо, и с улыбкой убежал.
— Хоть пару штук оставь!
Шэнь Ланьдо погналась за Годжо. Он дразнил её, уворачиваясь от её попыток схватить его. В отличие от директора Яги с его проклятыми куклами и наставлений Гето, Годжо вёл себя как человек, играющий с собакой. Но Шэнь Ланьдо быстро прогрессировала.
Шэнь Ланьдо приписывала свой прогресс гневу. «Почему мои десерты, над которыми я так усердно трудилась, не заслуживают даже тройки?!»
— Ага, попалась! — Годжо схватил Шэнь Ланьдо за пояс и отбросил её в сторону.
Шэнь Ланьдо пролетела через весь двор, пробив несколько рядов сидений.
Из облака пыли вышел Сугуру Гето. Кашлянув пару раз, он сказал:
— Не слишком ли жестоко?
— Вовсе нет, — Годжо держал в одной руке пакет с дайфуку и разминал другую. — Эта девчонка, похоже, вообще не чувствует боли.
«Чувствуют ли проклятые духи боль?» — Сугуру Гето не знал ответа.
Шэнь Ланьдо и Годжо обменялись ещё несколькими ударами, практически разрушив весь двор.
— Не могу победить, никак не могу… — Шэнь Ланьдо выбралась из кучи обломков, отряхнула юбку и, достав из кармана белый флаг, очень умело помахала им. — Сдаюсь.
— Окей, — Годжо кивнул, показывая, что понял.
— Директор Яга просил передать, что появилось задание. И на этот раз, возможно, придётся взять её с собой, — сказал Сугуру Гето.
Годжо жевал дайфуку, невнятно пробормотав:
— Много раненых?
—
【Этот проклятый дух при жизни страдал от аллергии на ультрафиолет и всегда носил закрытую одежду, из-за чего его считали странным. Дети, игравшие во дворе, разбили окно в его квартире, и он умер от аллергической реакции. У него не было ни родителей, ни друзей. Из-за своей обиды он превратился в проклятого духа.】
【В дождливые ночи он выходит на улицу, трогает детей, заражая их аллергией на ультрафиолет. А когда родители, измученные тревогой, теряют бдительность, он расчленяет детей.】
【Согласно разведданным, этот проклятый дух, вероятно, уже освоил «Территорию».】
【Новое задание: поймать этого коварного проклятого духа в течение трёх дней. Награда: 5 очков.】
— Проклятый дух с «Территорией»! Нельзя ли увеличить награду?
В ответ — тишина.
«Чёртова Система! Живёт припеваючи, целыми днями бездельничает, а задания раздаёт без всякой жалости», — Шэнь Ланьдо надула губы, как обиженный щенок.
Сугуру Гето заметил её недовольство, повернулся к ней и нарисовал на листе А4 двух человечков из облаков с забавными чёлками и в тёмных очках, держащих таблички с текстом.
— Не волнуйся, мы защитим тебя.
«Хорошо?» — Шэнь Ланьдо поняла и глупо улыбнулась Гето.
А вот Годжо и не думал её успокаивать. Проведя пальцем по шее, он лучезарно улыбнулся:
— Ты же проклятый дух, чего тебе бояться? Заодно и тебя можно будет обезвредить.
«Я тебя не трогала, Годжо», — Шэнь Ланьдо посмотрела на него, скривившись, и решила добавить беловолосых голубоглазых мужчин в свой чёрный список.
(Нет комментариев)
|
|
|
|