Глава 13. Команда "Мужская помощь" (Часть 1)

— Вперёд, ребята, порвём этого хлыща! — видя перед собой таких красивых и крутых Ху Ифэй и остальных, самая младшая из компании, Чэн Го (она тоже была отличницей и даже на несколько дней младше Дали), не удержалась от радостного возгласа, как будто победа уже была у них в кармане.

И Хэн улыбнулся, увидев, как все вошли в зал. Он взмахнул рукой, и свет внезапно погас. — А теперь прошу насладиться мелодией, которую я приготовил для старшей сокурсницы Дали, — с этими словами И Хэн медленно подошёл к роялю.

— «Ундина» Равеля. Это из цикла «Ночной Гаспар». «Ночной Гаспар» состоит из трёх частей: «Ундина», «Эшафот» и «Скарбо». Вдохновением для этого произведения послужило стихотворение Бриньо, в котором рассказывается печальная история любви водяной нимфы к смертному. Всё произведение очень виртуозно. Прозрачная и сложная музыка передаёт скорбную любовь водяной девы, очень выразительно и глубоко, — тихо сказала Дали.

— Ого, он пытается закадрить мою девушку прямо у меня на глазах, да ещё и выпендривается? Думает, меня тут нет? — Чжан Вэй собрался было подойти к нему.

— Чжан Вэй, ты уверен, что сможешь ему ответить? Я знаю, ты очень старался, но неужели ты правда думаешь, что за два месяца можно выучить «Ундину»? Может, не будем соревноваться? Мы и так выиграли три раза, — Дали схватила Чжан Вэя за руку и спросила.

— Не волнуйся, всё в порядке, — Чжан Вэй похлопал Дали по руке и с улыбкой сказал: — Цзыцяо, Хайтан, подойдите на минутку. — После того как Цзыцяо и Хайтан подошли, они втроём о чём-то зашептались. Вскоре они договорились. — Справитесь? — спросил Чжан Вэй.

— Не беспокойся, предоставь это нам! — в один голос ответили Цзыцяо и Хайтан.

Чжан Вэй вышел на сцену. Когда И Хэн закончил играть, он взял микрофон и первым же предложением чуть не довёл И Хэна до белого каления: — Благодарю этого студента по фамилии И за мелодию, которую он посвятил моей девушке, Чжугэ Дали. — Он специально выделил слова «моей девушке». Видя, как лицо И Хэна то краснеет, то бледнеет, Чжан Вэй с улыбкой продолжил: — В таком случае, я тоже преподнесу своей Лили подарок! — С этими словами Чжан Вэй подошёл к роялю и сел.

— Любовь, как лицо в зеркале,

— Чем ближе, тем неразборчивее.

— Думал, будет горько или сладко,

— Был готов ко всему, без сожалений.

— Промелькнуло, как пейзаж за окном.

— Сердце перед разлукой качается на качелях,

— Слёзы можно сдержать, лишь отвернувшись.

— От первой встречи до прощания,

— Вернулись к началу, рассвет забрезжил.

— Любовь остановила время,

— На линии возврата любви

— Снова ждём встречи.

— Небо прояснится, сердце согреется,

— Солнце в пальцах.

— Сказка оживает,

— Однажды мы снова встретимся,

— И наши лица будут такими же, как прежде.

— Сердце перед разлукой раскачивается на качелях,

— Слёзы можно сдержать, лишь отвернувшись.

— От первой встречи до прощания,

— Вернулись к началу, рассвет забрезжил.

— Любовь остановила время,

— На линии возврата любви

— Есть надежда на встречу.

— Небо прояснится, сердце согреется,

— Солнце в пальцах.

— Сказка оживает,

— Однажды мы снова встретимся,

— И наши лица будут такими же, как прежде.

— Может быть, если немного отпустить,

— Будем считать это своего рода исполнением желания.

— Если сердце твоё, оно никуда не денется.

— Каждая любовь опасна,

— Каждая пара влюблённых отважна.

— Следующее мгновение — это следующая вечность.

— На линии возврата любви

— Есть надежда на встречу.

— Небо прояснится, сердце согреется,

— Солнце в пальцах.

— Одинокая клятва,

— Если есть о ком заботиться, далеко не улетит.

— Это мгновение стоит целой вечности…

Когда песня закончилась, все ещё пребывали под впечатлением от музыки и голоса. — Спасибо всем, что выслушали мою не самую искусную игру и не самый приятный голос. Спасибо моей девушке, Чжугэ Дали, — когда Чжан Вэй заговорил со всеми на беглом немецком, слёзы Дали полились ручьём. Она знала, как трудно было Чжан Вэю за два с небольшим месяца справиться со всеми этими задачами. Он действительно многим ради неё пожертвовал.

— Чжан Вэй, хоть и бедный, и скупой, но он искренен с тобой. Я знаю его десять лет и никогда не видела, чтобы он так старался, как в эти два месяца, — вздохнула Ху Ифэй и нежно обняла Дали за плечи.

А И Хэн в это время думал: "Чёрт, он всё сказал, что мне теперь делать? Сложность этой мелодии не сравнится с «Ундиной», но этот парень и играет, и поёт. Что же делать, что делать?" Не успел он придумать решение, как увидел, что на сцену поднялись Люй Цзыцяо и Чжао Хайтан. Люй Цзыцяо подошёл к ударной установке, а Чжао Хайтан взял бас-гитару и протянул Чжан Вэю гитару.

— Чёрт, ладно, рояль для создания атмосферы, но ты ещё и на гитаре играть будешь? — только И Хэн так подумал, как Чжан Вэй ответил на его вопрос: — Но моя Лили не очень любит рояль, ей больше нравится гитара. Как раз двое моих друзей немного умеют играть на инструментах, и мы подарим Лили и всем вам песню. Спасибо! — медленно произнёс Чжан Вэй.

— На самом деле, я тоже понимаю, что подходящих людей так мало, и возможность состариться вместе важнее всего.

— Всегда беспокоюсь о себе, боюсь, что фигура неидеальна, боюсь, что красота увянет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Команда "Мужская помощь" (Часть 1)

Настройки


Сообщение