Глава 10. Недоразумение

С того дня Ян Сяошэн стала явно избегать Юй Цяньхао. Это озадачило его. «Что случилось?» — думал он.

Каждый день после обеда Юй Цяньхао специально ждал Ян Сяошэн, но она так и не появлялась. В конце концов, он перестал ее ждать.

Однажды Ян Сяошэн закончила делать уроки и собиралась принять душ, как вдруг ей позвонили. Номер определился как местный.

Ян Сяошэн ответила на звонок.

— Алло? Здравствуйте, это Ян Сяошэн.

— Это Юй Цяньхао, — раздался нетерпеливый голос на другом конце провода.

«Юй Цяньхао? Зачем он мне звонит?» — Ян Сяошэн не могла понять.

— Я у тебя внизу, — продолжил Юй Цяньхао тоном, который как будто говорил: «Не спустишься — я сам поднимусь».

— Хорошо-хорошо, я сейчас спущусь, — Ян Сяошэн быстро надела туфли и поспешила вниз, гадая, что понадобилось этому «господину».

Внизу, прислонившись к стене, стоял Юй Цяньхао с крайне нетерпеливым видом. У Ян Сяошэн замерло сердце.

— Что ты хотел? — осторожно спросила она, стараясь держаться от него подальше на случай, если он вдруг решит применить удушающий прием.

Увидев Ян Сяошэн, Юй Цяньхао заметно подобрел и шагнул к ней.

— У тебя, кажется, какие-то ко мне претензии? Ты меня избегаешь все это время, — пристально глядя на Ян Сяошэн, спросил он.

Сам он не мог догадаться, поэтому решил спросить напрямую.

— А как ты думаешь, какие у меня могут быть к тебе претензии? — в свою очередь спросила Ян Сяошэн.

— Если бы я знал, стал бы я тебя спрашивать, тупица? — раздраженно ответил Юй Цяньхао.

— Скажи честно, Юй Цяньхао, у тебя нет никаких странностей? — серьезно спросила Ян Сяошэн. — Если у тебя психологическая травма, я могу тебе помочь, поддержать. А если нет… то я могу обратиться в полицию. Избавить общество от опасности — это же благородное дело!

— Ты что, меня оскорбляешь? — Юй Цяньхао сжал кулаки.

Ян Сяошэн охватил ужас. «Он хочет меня убить, чтобы заставить замолчать? Стоп, тут же камеры! А если он их сломает? Тогда улик не будет!»

Юй Цяньхао долго ждал ответа. «Она что, издевается надо мной?» — подумал он.

Ян Сяошэн решила, что прежде всего нужно попробовать вразумить его.

— Юй Цяньхао, я тебя не оскорбляю. Просто в прошлом месяце ты шел за мной, и у меня возникли некоторые подозрения. Но если ты все объяснишь, между нами не будет недопонимания, верно? — Ян Сяошэн искренне считала себя очень заботливой.

— …? — Юй Цяньхао не понимал, помогает она ему или все-таки издевается.

— В тот день я шел за тобой, потому что рядом с твоим домом есть спортзал. Мне было просто по пути, — терпеливо объяснил Юй Цяньхао.

«Теперь-то ты должна понять!» — подумал он.

Ян Сяошэн застыла. «Вот черт! Такая простая вещь, а я все так усложнила! Я же чуть не приняла Юй Цяньхао за серийного убийцу! Это же настоящее оскорбление! Нужно извиниться!»

Собравшись с мыслями, Ян Сяошэн серьезно и с раскаянием произнесла: — Извини меня, Юй Цяньхао. Мои слова и поведение могли ввести тебя в заблуждение. Надеюсь, с сегодняшнего дня все будет как прежде.

Сказав это, она отвесила ему поклон в 90 градусов.

Юй Цяньхао опешил. «Что это было? Она мне поклонилась?»

— Чтобы загладить свою вину, давай я угощу тебя сегодня вечером! — предложила Ян Сяошэн.

Юй Цяньхао быстро пришел в себя. — Хорошо, — ответил он.

По дороге в уличную закусочную Ян Сяошэн всячески заботилась о Юй Цяньхао: «Нуждающиеся дети нуждаются в помощи пионеров», — думала она.

Юй Цяньхао был польщен таким вниманием и невольно загордился: «Похоже, она все-таки играет в недотрогу. Ну что ж, мне это нравится».

От автора: Если все пойдет по плану, завтра я закончу основную часть. Сейчас уже больше десяти тысяч знаков. Все-таки писать по тысяче знаков за главу гораздо проще, чем по три тысячи. С последним я, увы, не справляюсь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение