Встреча с Гу Ин

— Ты пришла!

Как только Лэн Яньсинь вошла в чайный ресторан, она услышала голос Гу Ин. Повернувшись на звук, она издалека увидела Гу Ин, одетую в платье цвета озерной воды, машущую ей рукой. Одежда красит человека, и она, и без того от природы красивая, в этом платье выглядела еще более нежной.

Гу Ин встала, и только когда Лэн Яньсинь села, снова опустилась на стул, с улыбкой спросив: — Яньсинь, что будешь пить?

— Лимонную воду, — сказала она, взглянув на меню, которое принес официант, и передала меню ожидавшему рядом официанту.

Лэн Яньсинь разглядывала Гу Ин, чьи брови были слегка нахмурены, а лицо выражало легкую печаль. Что ей могло понадобиться от нее? Что-то по работе? Вряд ли, если бы это касалось работы, они должны были бы обсуждать это в офисе, а не в выходной день, в таком расслабляющем чайном ресторане! Личное дело? Еще менее вероятно! Они познакомились только после того, как пришли в Вэньда, и хотя работали вместе три месяца, они не были так уж близки!

Лэн Яньсинь никак не могла понять, почему Гу Ин позвала ее. Она смотрела на Гу Ин перед собой, прекрасную, как нефрит.

В душе она не могла не восхищаться: красавица есть красавица, даже ее нахмуренные брови прекрасны, грациозны и печальны, вызывая жалость! Похоже, красота Си Ши, сжимающей сердце, не была преувеличена в легендах, а вполне могла быть правдой!

Обе сидели молча, каждая погруженная в свои мысли.

После того как официант принес напитки, Гу Ин с извиняющимся видом посмотрела на Лэн Яньсинь и сказала: — Яньсинь, мне очень жаль, что я не предупредила тебя заранее и так внезапно пригласила.

— Ничего страшного, думаю, у тебя было что-то важное, раз ты так поступила, — спокойно ответила Лэн Яньсинь. Конечно, она понимала, что это всего лишь вежливая формальность со стороны Гу Ин. Раз она уже позвала ее, это уже было внезапно и неуместно, а извинения после этого, как ни посмотри, были просто вежливостью. Если бы она действительно чувствовала вину и раскаяние за то, что побеспокоила кого-то, она бы так не поступила!

Погруженная в свои мысли Гу Ин не заметила равнодушия Лэн Яньсинь. На самом деле, даже если бы заметила, она бы все равно не смогла разглядеть ее недовольство за всегда спокойным выражением лица Лэн Яньсинь, потому что если Лэн Яньсинь не хочет, чтобы кто-то знал о ее настроении, никто не сможет прочитать ее истинные чувства по ее лицу.

И сейчас Лэн Яньсинь явно не собиралась показывать Гу Ин свои истинные чувства. Они все еще коллеги, и им предстоит видеться каждый день. Лэн Яньсинь просто не хотела, чтобы им обоим было неловко в дальнейшем.

— Яньсинь... — Гу Ин крепко сжала чашку перед собой, ее блуждающий взгляд выражал нерешительность.

Лэн Яньсинь видела колебания и нерешительность Гу Ин, но не стала говорить лишнего. Говорить или не говорить — решать Гу Ин, она же была лишь слушателем, которого насильно притащили, слушателем, которого непонятно зачем позвали.

Она действительно не очень понимала причину, по которой Гу Ин позвала ее, и ей совершенно не были интересны дела Гу Ин!

По ее мнению, когда люди изливают душу, они часто хотят получить от тебя что-то, например, совет, поддержку или возражение.

Она всегда не любила давать советы и не любила поддерживать или оспаривать чужие решения.

Они с Гу Ин были просто коллегами, возможно, потому что пришли в компанию в одно время, Гу Ин и считала ее более близкой коллегой!

Но она действительно не знала, что Гу Ин может понадобиться от нее? Ведь у них не было никаких точек соприкосновения, кроме работы.

Неужели это действительно что-то по работе?

Если Вэньда действительно настолько безумна, похоже, ее время в Вэньда скоро закончится.

Она сделала небольшой глоток лимонной воды из прозрачного стакана перед собой. Свежесть лимона наполнила кончик языка, кислая, но с оттенком сладости, очень похожая на любовь.

В голове Лэн Яньсинь промелькнула мысль: конечно, такая красавица, как Гу Ин, наверняка имеет свою романтическую историю любви. Неужели она позвала ее, чтобы рассказать о своей любовной истории?

В конце концов, в мире подавляющего большинства женщин, особенно в возрасте, похожем на расцвет цветов, любовь — это самое главное!

— Яньсинь, — Гу Ин глубоко вздохнула, словно приняв решение, и тихо, почти неслышно, сказала: — Что ты думаешь о любовницах?

Она по-прежнему оставалась спокойной, тихо глядя на Гу Ин, чье лицо стало необычайно бледным после того, как она произнесла эти слова. Лэн Яньсинь даже почувствовала, как Гу Ин невольно дрогнула, произнося слово "любовница".

Сказать, что она не была шокирована, было бы ложью. Она никак не ожидала, что Гу Ин с самого начала затронет такую табуированную тему.

Гу Ин умна и красива, она редкая женщина, сочетающая талант и внешность. В ее глазах Гу Ин никак не могла быть приравнена к тем "вазам" с большой грудью и без мозгов, которые становятся третьими лицами!

Незаметно скрыв свое потрясение, Лэн Яньсинь спокойно ответила: — Никакого мнения. У каждого свой выбор.

Это были ее искренние слова.

Она никогда не критиковала и не осуждала чужой выбор. Она не была высокомерным судьей и не имела права судить других!

Даже если выбор этого человека причинил ей боль, нанес ущерб ее интересам, она не стала бы осуждать, проклинать или даже вступать в драку, потому что вред уже был нанесен, и его никак нельзя было исправить, если только время не повернется вспять!

Но время не может повернуться вспять, поэтому все последующие попытки исправить или возместить ущерб, по мнению Лэн Яньсинь, были бесполезны и бессмысленны!

— Хе-хе, — Гу Ин тихо рассмеялась, услышав это, и, кажется, немного расслабилась. — Твой ответ действительно такой, как я и думала, — с завистью взглянув на спокойную и непринужденную Лэн Яньсинь, она продолжила: — Обычно, услышав о любовнице, люди не могут сдержаться и начинают осуждать и ругать, а ты можешь относиться к этому спокойно.

Лэн Яньсинь лишь слегка приподняла бровь, не выражая согласия или несогласия.

Она просто не хотела быть сплетницей!

В конце концов, она всегда придерживалась принципа не вмешиваться в чужие дела и заботиться только о себе!

Хотя Гу Ин рассказала ей свой, можно сказать, невысказанный секрет, это было только по собственному желанию Гу Ин. Она будет лишь тихо слушать, а остальное — она ничего не скажет и ничего не сделает.

Естественно, она не будет ей ничего объяснять. Ей безразличны посторонние, и она не станет тратить слова на их осуждение.

А что касается ее друзей, то она тем более не станет произвольно комментировать их поступки, это было бы слишком неуважительно по отношению друг к другу!

Если им нужен совет, они сами обратятся к тебе за ним.

Если они этого не делают, это, естественно, означает, что им не нужна твоя помощь, и как добросовестный друг, ты не должен делать необоснованные комментарии по поводу их решений или поступков!

— Скажи, почему они дают только статус любовницы, а не статус жены? — Гу Ин с печалью в глазах посмотрела на Лэн Яньсинь, и ее вопрос больше походил на вопрос, заданный через Лэн Яньсинь тому, кого она действительно хотела спросить.

На этот вопрос Лэн Яньсинь по-прежнему молчала. Человек, которого Гу Ин на самом деле хотела спросить, была не она, и к тому же она не знала ответа, она ведь не они! Ее ответ для Гу Ин был бы бессмысленным.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Встреча с Гу Ин

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение