Глава 14. Между любовью и дружбой (2)

Шэнь Линь стояла рядом с Чэнь Хао и смеялась уже минут десять. Чэнь Хао неловко переминался с ноги на ногу, и, что с ним случалось крайне редко, даже покраснел. Видя, что Шэнь Линь не может остановиться, он сказал: — Шэнь Линь, может, хватит уже? Живот надорвешь. Отдохни немного, а потом продолжишь.

Шэнь Линь, уперев руки в бока, перевела дыхание: — Хао… Хао, я и не знала, что ты такой топографический кретин! Хе-хе…

Чэнь Хао смущенно потер нос. Он так спешил в туалет, что не обратил внимания на дорогу. «И кто додумался сделать так, чтобы все уголки этого университета выглядели одинаково?!» — ругался он про себя.

Убедившись, что он не сможет найти дорогу обратно к баскетбольной площадке, Чэнь Хао решил спросить дорогу у кого-нибудь, но вокруг не было ни души. «Неужели все на свиданиях? И даже в туалет никто не ходит?» — удивился он. В итоге ему пришлось позвонить Шэнь Линь и попросить о помощи.

Шэнь Линь в тот момент еще не дошла до женского общежития. Она сказала Хэ Сину, что ей нужно отойти, и быстро нашла Чэнь Хао, ориентируясь на его описание местности. Не упустив возможности подшутить над ним, она начала смеяться, как и было описано ранее.

— И кто придумал этот ландшафтный дизайн?! Все выглядит одинаково, глаза разбегаются! — возмущался Чэнь Хао.

— Когда я училась здесь, один преподаватель рассказывал, что это бывший ректор университета придумал. Он очень увлекался фэн-шуй и, основываясь на своих знаниях, спроектировал всю эту местность. Говорил, что это защитит университет от воров. И что тут можно украсть, в туалете?

— Вот именно! Поэтому я и заблудился! Наверное, ваш ректор просто хотел похвастаться своими знаниями! А как же студенты дорогу до туалета находят?

— Какой там «ловушка фэн-шуй»? Кроме тебя, никто не заблудился. Хао, ну ты и растяпа! Хе-хе…

— …

Чэнь Хао уже не знал, куда деваться от насмешек Шэнь Линь, как вдруг увидел Хэ Сина и девушку, которые шли к ним. Это, должно быть, Янь Момо.

Янь Момо действительно была красавицей. Длинные черные волосы, овальное лицо, нежная кожа, стройная фигура… Она шла чуть позади Хэ Сина, и, надо сказать, они очень гармонично смотрелись вместе. Он — высокий, красивый, спортивный, она — милая и очаровательная. Если бы не знать, можно было бы подумать, что они пара.

— Хао, все в порядке? Это Янь Момо, — сказал Хэ Син, подойдя к Чэнь Хао и указав на девушку.

— Да, все нормально. Небольшое недоразумение, — отмахнулся Чэнь Хао. Хэ Син, видимо, услышав, как Шэнь Линь назвала Чэнь Хао «Хао», решил последовать ее примеру. Чэнь Хао не возражал, ведь он действительно был старше.

Чэнь Хао посмотрел на Янь Момо, вежливо улыбнулся и сказал: — Здравствуйте, меня зовут Чэнь Хао. Хэ Син рассказал вам о нас?

— Да, он все объяснил по дороге, — с улыбкой ответила Янь Момо.

— Значит, вы согласны? — удивленно спросил Чэнь Хао.

Янь Момо, услышав его вопрос, растерянно заморгала: — А? С чем согласна? — она непонимающе посмотрела на Хэ Сина.

Хэ Син смутился: — Извини, я, видимо, не все объяснил. В общем, нужно, чтобы ты сказала Ши Лэю, что это ты нас наняла. А я потом ему все расскажу. Если ты сейчас согласишься, проблема будет решена.

— Если хочешь, мы можем устроить для Ши Лэя романтическое признание в любви прямо в университете. Уверяю тебя, все пройдет отлично, — добавил Чэнь Хао.

К удивлению Чэнь Хао, Янь Момо покраснела и выпалила: — Нет, я не согласна! — а затем, пристально глядя на Хэ Сина, спросила: — Ты тоже согласен с их планом?

В глазах Хэ Сина мелькнуло сожаление, но он твердо сказал: — Конечно. Это же я их нанял. Ты же сама говорила, что Ши Лэй тебе симпатичен. В прошлый раз, если бы не я, ты бы уже согласилась встречаться с ним. А он из-за тебя места себе не находит. Разве не так?

Янь Момо, со слезами на глазах, покачала головой: — Нет, не так. Да, сначала Ши Лэй мне нравился. Но после того, как ты показал мне, как он страдает, я решила, что это из-за меня, и захотела… помочь ему. Поэтому я и согласилась на твой план. Мне показалось это забавным, да и… я чувствовала свою вину.

— Сейчас тебе нужно всего лишь кивнуть, и ты поможешь Лэйцзы. Чего ты боишься? — с грустью спросил Хэ Син.

— Чего я боюсь? — из глаз Янь Момо полились слезы. — Я люблю тебя! А ты… ты ведь тоже меня любишь! Весь этот месяц ты ради Ши Лэя приходил ко мне, помогал мне… Все говорили, что Ши Лэй перестал за мной ухаживать, а ты начал. Ты знаешь, что говорили у тебя за спиной? А как Ши Лэй к тебе относится? Но ты ради своей «священной дружбы» все это терпел! Ты знаешь, как мне было больно видеть, как на тебя косо смотрят?! Я больше не могу скрывать свои чувства! Я люблю тебя!

— Хватит! Перестань! — крикнул Хэ Син, перебивая ее.

Янь Момо развернулась и убежала, закрыв лицо руками. Хэ Син остался стоять на месте, с грустью глядя ей вслед.

Чэнь Хао и Шэнь Линь стояли как громом пораженные. Никто из них не ожидал такого поворота событий.

Шэнь Линь первой пришла в себя. Она толкнула Хэ Сина и воскликнула: — Чего ты стоишь?! Беги за ней!

Хэ Син молча покачал головой.

Чэнь Хао взял Шэнь Линь за руку и, покачав головой, сказал Хэ Сину: — Похоже, мы зря приехали. Думаю, тебе лучше самому разобраться в этой ситуации. Нам здесь больше нечего делать, мы пойдем, — сказал он.

— Извините, что отнял у вас время. Позвольте мне хотя бы пригласить вас на ужин, — сказал Хэ Син. Видя, что Чэнь Хао собирается отказаться, он добавил: — Вы же сами слышали, что сказала Янь Момо. Ши Лэй сейчас со мной не разговаривает. Мне даже выпить не с кем. Хао, составите мне компанию? И вы, Шэнь Линь?

В голосе Хэ Сина слышалась мольба, и Чэнь Хао не смог отказать. Увидев, что он согласился, Хэ Син обрадовался: — Тогда подождите меня здесь. Я только в общежитие сбегаю, переоденусь. Я весь вспотел после баскетбола. Только, пожалуйста, не уходите. Пять минут, и я вернусь, — сказал он и, не дожидаясь ответа, побежал в сторону общежития.

— Ну и нахал! — фыркнула Шэнь Линь, глядя ему вслед. — Янь Момо о нем так заботится, а он… стоит и лыбится, даже не заметил, что девушка плачет!

Чэнь Хао покачал головой: — Ты не понимаешь. Такие люди самые несчастные. Они улыбаются, но… ты видела его глаза? В них столько боли. Его сердце разрывается.

Шэнь Линь, словно что-то поняв, кивнула и замолчала. — Любовь, дружба… сложный выбор, — пробормотал Чэнь Хао.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Между любовью и дружбой (2)

Настройки


Сообщение