Глава 5. 05 Одна конфетка купила... (Часть 1)

Непонятно как добавив Вэнь Чэнъяня в WeChat, Шэн Мянь посмотрела на золотистого ретривера на его аватарке и с запозданием осознала: я стала объектом зависти всех девушек на курсе!

В этом ресторане предлагали услуги официанта по жарке мяса, но никто из них не хотел присутствия посторонних, поэтому они сами взяли на себя обязанность жарить мясо.

На самом деле, жарил мясо только Вэнь Чэнъянь.

— Двоюродный брат, почему ты ничего не делаешь, а просто ждёшь, пока тебя накормят?! — Шэн Мянь вернулась с закусками и, увидев, что мясо жарит только Вэнь Чэнъянь, а Ся Цзялань уткнулся в телефон, не удержалась и пожаловалась.

— Я плачу, — Ся Цзялань искоса взглянул на неё, и в его взгляде читалось: «Что ты можешь сделать?». Он не только так посмотрел, но и прямо спросил: — Я плачу, он жарит мясо, а ты что делаешь?

— Я же… — Шэн Мянь, чувствуя себя правой в духе, но не в сути, сказала: — Приношу вам закуски!

Даже Вэнь Чэнъянь, который серьёзно жарил мясо, не удержался и рассмеялся. Смеясь, он кивнул, соглашаясь со словами Шэн Мянь: — Действительно что-то делает.

Услышав насмешку в словах Вэнь Чэнъяня, Шэн Мянь тихонько села на своё место.

— Кстати, Шэн Мянь, — Ся Цзялань вдруг хлопнул себя по бедру. — Те две девушки только что напомнили мне: ты его называешь «брат», а меня «двоюродный брат». Кто тебе на самом деле ближе?

Этот вопрос заставил даже Вэнь Чэнъяня оторваться от жарки мяса и посмотреть на Шэн Мянь, словно он ждал, что она ответит.

Шэн Мянь посмотрела на Вэнь Чэнъяня, потом на Ся Цзяланя.

Словно собираясь объяснить что-то логически, она прочистила горло и спросила Ся Цзяланя: — Ты сын моего дяди, ты мой двоюродный брат?

Ся Цзялань: — Да.

Шэн Мянь: — Он пришёл давать мне уроки, он твой однокурсник, и он старше меня. Разве я не должна называть его «брат»?

Ся Цзялань продолжал кивать: — Да.

Шэн Мянь развела руками: — Ну вот и всё, это ты сам слишком много думаешь!

Ся Цзялань: — …

Она вроде что-то сказала, а вроде и ничего не сказала.

Ся Цзялань немного подумал, обошёл стороной её кривую логику и вернулся к теме: — Называть «брат» звучит ближе, чем называть «двоюродный брат». Все думают, что он твой родной брат.

Шэн Мянь придвинулась к краю стола, поджав губы. Её большие глаза сделали пол-оборота, и она как бы невзначай взглянула на Вэнь Чэнъяня: — Тогда, может, мне называть тебя Учитель Вэнь?

Эти слова звучали так, словно она спрашивала согласия Вэнь Чэнъяня.

Мясо на гриле шипело, выпуская жир, поднимался пар, и аромат постепенно распространялся.

Глядя на Вэнь Чэнъяня сквозь дым, Шэн Мянь видела его контуры немного размытыми, но всё же заметила, что в тот момент, когда она закончила говорить, Вэнь Чэнъянь поднял глаза и посмотрел на неё.

Шэн Мянь в панике отвела взгляд на Ся Цзяланя.

Ся Цзялань немного подумал.

— Нет, так нельзя. Как я могу быть ниже его по рангу?

Словно что-то скрывая, или просто потеряв терпение, Шэн Мянь прямо бросила палочки: — Так нельзя, эдак нельзя, Ся Цзялань, ты такой придирчивый!

— …

Ну вот, теперь даже двоюродным братом не называет, просто по имени.

Видя, что большая часть мяса готова, двое ждущих едоков начали орудовать палочками, но скорость поедания была выше скорости жарки.

Вэнь Чэнъянь ел и одновременно жарил, а готовую порцию мяса подталкивал к Шэн Мянь, из-за чего Ся Цзяланю приходилось каждый раз вытягивать руку, чтобы взять кусок.

Наконец, после нескольких попыток с трудом дотянуться до мяса, Ся Цзялань не выдержал и пожаловался: — А-Янь, ты специально или правда пристрастный?

Вэнь Чэнъянь не прекращал жарить, не ответил прямо, а сказал: — Дать моей сестре больше мяса, есть проблема?

— …

Чтобы не рассмеяться в голос, Шэн Мянь поджала губы, но улыбка, появившаяся в уголках её глаз, выдала её истинные чувства.

Подняв глаза, она обнаружила, что Вэнь Чэнъянь смотрит на неё. Шэн Мянь тут же спрятала улыбку и невольно выпрямила спину.

Ся Цзялань несколько раз перевёл взгляд с одного на другого и прямо спросил, что он чувствует: — Нет, я ведь всего на минутку отходил, почему мне кажется, что ваши отношения как будто улучшились?

Ведь прошлой ночью они выглядели «равными по силе».

Шэн Мянь только хотела возразить ему: «Когда это наши отношения были плохими?», но не успела открыть рот, как раздался небрежный, протяжный голос другого участника событий: — Одна конфетка купила маленькую девочку, довольно выгодно.

Ся Цзялань: — Когда это ты стал торговцем людьми?

Вэнь Чэнъянь: — …

Ся Цзялань снова повернулся к Шэн Мянь: — Тебя купили одной конфеткой? Ты бесплатно съела мой ужин, и я не видел, чтобы ты поддалась мне, а только спорила со мной!

Шэн Мянь: — …

Поскольку вечером им ещё предстояли занятия, они не ели слишком долго.

В кастрюле остался только один кусок мяса, но его одновременно схватили Шэн Мянь и Ся Цзялань.

Они смотрели друг на друга, глаза в глаза, напрягая руки, тайно соревнуясь, и никто не хотел отпускать.

Ся Цзялань: — Шэн Мянь, есть так много мяса поздно вечером — растолстеешь, станешь маленькой толстушкой и не выйдешь замуж. Поэтому, заботясь о твоём весе, я, твой брат, готов уничтожить этот кусок мяса.

Шэн Мянь сказала только одно: — У меня большой аппетит.

Ся Цзялань замер.

Эта маленькая девчонка действительно признала, что у неё большой аппетит?

Неужели Вэнь Чэнъянь прошлой ночью так сильно её задел?

Шэн Мянь увидела явное недоумение на его лице, крепко сжала мясо в руке и добавила вторую часть фразы: — Так что, давай сюда!

Затем, с молниеносной скоростью, она схватила мясо и сунула его в рот.

— …

Ся Цзялань безмолвно смотрел на неё и, немного отчаявшись, кивнул: — Ладно, ладно, вы вдвоём сговорились меня дразнить.

Выйдя из ресторана, они увидели, что на верхнем этаже торгового центра стало ещё больше людей, практически каждые два шага приходилось обходить кого-то.

Боясь, что Шэн Мянь потеряется, они поставили её посередине, а Вэнь Чэнъянь шёл позади.

На верхнем этаже, ближе к лифтам, была детская игровая площадка, где много детей бегали и прыгали под присмотром родителей.

Только один маленький мальчик заметно сидел, прислонившись к надувному шару, и плакал, рядом не было ни одного взрослого, а он бормотал что-то про маму.

Вэнь Чэнъянь некоторое время внимательно смотрел, убедился, что его родители действительно не рядом, затем подошёл, присел и спросил: — Где твоя мама?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. 05 Одна конфетка купила... (Часть 1)

Настройки


Сообщение