Глава 15: Второе половое созревание (Часть 2)

Гу Чжи не собирался ее пинать, он просто хотел напугать. Вытянув ногу, он тут же ослабил удар, но Дань Нин успела обхватить ее, крепко прижавшись, словно была готова удержаться даже если стул улетит.

Гу Чжи не ожидал такой бурной реакции на свою шутку. Он сам вздрогнул и тихо выругался: — Черт.

Несмотря на то, что он не боялся учителей, Гу Чжи все же бросил взгляд на кафедру. Ло Хуэй стояла к ним спиной, что-то писала на доске.

— Отпусти, — тихо сказал Гу Чжи, облегченно вздохнув.

Дань Нин не только не отпустила, но обняла его ногу еще крепче. — Отпущу, если пообещаешь, что не будешь пинать.

Стройное тело девушки плотно прилегало к его ноге. Даже сквозь ткань школьной формы он чувствовал ее нежную кожу.

Гу Чжи замер, отвернувшись. — Черт! — снова выругался он.

Резко отдернув ногу, он воспользовался моментом, когда Дань Нин потеряла равновесие, схватил ее за воротник и, подняв, усадил обратно на стул.

Ло Хуэй, закончив писать на доске, повернулась.

Гу Чжи откинулся на стену, прислонив голову к холодной поверхности, и закрыл глаза.

Дань Нин украдкой взглянула на своего соседа по парте, убедилась, что опасность миновала, и с облегчением перевела взгляд на Ло Хуэй.

Ло Хуэй заняла всего пятнадцать минут утренней самоподготовки, чтобы объяснить сложную грамматическую тему. Закончив, она добавила: — Дань Нин, пройдемте со мной в учительскую.

Весь класс обернулся к Дань Нин.

Дань Нин с досадой прикрыла лицо рукой. Казалось, что, переродившись, она должна была потерять весь запас репутации, накопленный в прошлой жизни.

Вставая, она не заметила, как уголки губ Гу Чжи, сидящего с закрытыми глазами, едва заметно дрогнули.

Вернувшись в учительскую, Ло Хуэй, не успев даже сделать глоток воды, выхватила из стопки тетрадей две и бросила их Дань Нин.

— Что это за каракули? Ты для кого это пишешь? Для инопланетян?

Ло Хуэй и Цзян Сюэминь делили один кабинет. Цзян Сюэминь как раз шел наливать воду из термоса. Услышав, как ругается Ло Хуэй, он подошел и заглянул в тетради Дань Нин.

Тетради упали Дань Нин на колени, открывшись лишь на уголок, но даже этих нескольких иероглифов было достаточно, чтобы понять весь ужас.

Дань Нин раскрыла тетрадь и, не узнав, чье это домашнее задание, увидела лишь сплошные закорючки, которые, вероятно, могла разобрать только она сама.

— Инопланетяне тоже не смогут это прочитать, — ответила она.

Ло Хуэй рассмеялась от злости. — Ты и на завтрашней контрольной собираешься так писать?

Дань Нин почувствовала себя несправедливо обвиненной. — На контрольных я так не пишу. Может, не очень красиво, но разобрать можно.

Заговорив о почерке на контрольных, Ло Хуэй еще больше разозлилась. — Думаешь, я не посмею поставить тебе ноль?

На выпускных экзаменах в прошлом семестре работы проверялись в городском центре. Задания были сложными, и во всем городе только двое получили максимальный балл. Оба учились в их школе: Гу Чжи и Дань Нин. Дань Нин должна была разделить первое место с Гу Чжи, но ее почерк так изуродовал работу, что проверяющий учитель, свернув себе шею, в сердцах снял пять баллов за неаккуратность. В итоге Дань Нин с первого места скатилась на седьмое.

Когда Ло Хуэй увидела работу Дань Нин и снятые баллы, она чуть не умерла от гнева.

— Вы не можете поставить мне ноль, — понуро сказала Дань Нин. — Иначе весь класс будет спать на ваших уроках.

Ло Хуэй задохнулась от возмущения.

В этот момент кто-то постучал в дверной косяк. Ло Хуэй посмотрела на вход.

В дверях стоял Гу Чжи со стопкой объяснительных. — Учитель Цзян, я принес объяснительные.

Обычно мальчики в классе называли Цзян Сюэминя «старик Цзян», но в учительской, в присутствии других учителей, он обращался к нему официально.

Цзян Сюэминь помахал ему рукой, приглашая войти.

Ло Хуэй снова посмотрела на Дань Нин. Гнев уже утих, и, вспомнив свои слова на самоподготовке, она невольно улыбнулась.

Достав чистый лист, она протянула его Дань Нин. — Перепиши. Сдашь завтра. Если хоть один иероглиф будет неразборчивым, перепишешь сто раз.

— Хорошо, — Дань Нин взяла лист. — Я могу идти на самоподготовку?

Ло Хуэй махнула рукой, отпуская ее.

Дань Нин направилась к выходу, поглядывая на Цзян Сюэминя. Тот читал объяснительные Гу Чжи. Почувствовав взгляд Дань Нин, Гу Чжи обернулся. Дань Нин беззвучно произнесла: — Образец.

Гу Чжи отвернулся, полностью игнорируя ее.

Как только Дань Нин вернулась в класс, вслед за ней появился и Гу Чжи. Они один за другим заняли свои места.

Едва сев, Гу Чжи тут же уткнулся лицом в парту. Всю прошлую ночь его мысли были заняты странным поведением Дань Нин. Он ломал голову, но так и не смог найти объяснения. Наконец, заснув, он увидел кошмар.

Проснувшись, он больше не мог заснуть. Сидел на кровати, тупо уставившись в пространство. Вроде бы ни о чем не думал, но на душе было тяжело. Выкурив сигарету, чтобы немного успокоиться, он понял, что сон как рукой сняло, и решил переписать объяснительные.

А сейчас сон накатил с непреодолимой силой.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15: Второе половое созревание (Часть 2)

Настройки


Сообщение