Глава 17. Голец в трясине

— Ши…

Хотя они были знакомы недолго, Шэн Жу всегда производил впечатление благородного и утонченного джентльмена, который тихо читает книги и учится.

И хотя он иногда помогал Цзюнь Мо подколоть их пару раз, это не умаляло исходящего от него ощущения благородства богатого наследника.

Таким холодным и суровым они видели его впервые.

Шань Бэнь едва успел произнести один слог, как Цзюнь Мо остановил его.

— Я в порядке. Это просто небольшая травма от баскетбола, через пару дней пройдет.

Шэн Жу искоса взглянул на него, но проигнорировал и посмотрел на Шань Бэня.

— Ши что? С какого факультета? Из какой группы?

Шань Бэнь растерялся, не зная, говорить или нет.

Хотя виноват был действительно Ши Чжэнпин, но что, если Шэн Жу, вступившись за Цзюнь Мо, сделает что-то, за что получит взыскание от университета?

Разве это не будет себе дороже?

К тому же, ходили слухи, что тетя этого Ши Чжэнпина — какой-то начальник в администрации университета.

Таких людей со связями лучше не трогать, если есть возможность.

Видя, что Шань Бэнь замолчал, Шэн Жу перевел взгляд на Гуань Бо.

Гуань Бо поспешно замотал головой и положил руку на плечо Шэн Жу.

— Шэн Жу, я понимаю, что это злит, но сейчас не время идти разбираться с этим подонком. Подожди немного, найдем подходящий момент и вместе ему отомстим. Даже если придется темной ночью надеть ему мешок на голову и проучить, это лучше, чем бросаться сейчас сломя голову.

Отец Гуань Бо много лет преподавал в Дидунском университете и насмотрелся на всякие интриги.

Хотя большинство людей были хорошими, неизбежно в бочке меда находилась ложка дегтя.

Шэн Жу обвел взглядом троих парней. Все они качали головами, не желая, чтобы он шел выяснять отношения.

— Вы думаете, я собираюсь драться?

— А разве нет?

Шэн Жу протянул руку и поднес ее к глазам Гуань Бо.

— Эти руки — для операций, а не для драк. Проголодались? Я пойду куплю обед.

Услышав про обед, Гуань Бо и Шань Бэнь поспешно перечислили, что хотят поесть. Шэн Жу взял кошелек, телефон и вышел.

Едва спустившись вниз, он получил сообщение от Цзюнь Мо.

Маленький Цзюнь Мо: «Не горячись, я правда в порядке. К тому же, я запомнил эту обиду, обязательно отомщу».

Шэн Жу: «Мм, не волнуйся, я действительно иду за едой».

У входа в общежитие Шэн Жу, ответив на сообщение, сделал звонок. Закончив разговор, он направился в столовую.

Из-за повторной травмы ноги Цзюнь Мо снова оказался в роли больного, сидящего в комнате.

Подработка по заниманию мест в библиотеке через форум стала невозможной. Цзюнь Мо, хромая, отправился к своему куратору.

— Учитель Лян, я хотел бы узнать насчет стипендии.

Он был всего лишь первокурсником, учеба еще толком не началась, а он уже интересовался стипендией. Куратор Лян посмотрел на Цзюнь Мо с надеждой.

— Тебя зовут Цзюнь Мо, верно? Я помню тебя, у тебя отличные оценки. Неплохо, неплохо, занятия еще не начались, а ты уже нацелился на стипендию. Давай, садись, я тебе все подробно расскажу.

Цзюнь Мо сел в кабинете и внимательно выслушал подробный рассказ куратора Ляна обо всех видах стипендий.

— Да, я запомнил. Спасибо, учитель Лян. Тогда я пойду.

Он уже встал, но куратор Лян остановил его.

— У тебя финансовые трудности в семье? Если да, то можешь подать заявление на получение пособия для малоимущих. В нашем университете предусмотрены соответствующие выплаты для студентов, испытывающих трудности.

Цзюнь Мо отодвинул бланк, который протянул ему куратор.

— Нет, спасибо. Пусть пособие получат те, кто действительно нуждается. Мне пока не нужно.

Видя упрямство Цзюнь Мо, куратор Лян подумал, что это юношеская гордость, кивнул, сказал «хорошо» и убрал бланк заявления.

Цзюнь Мо вышел из кабинета. Не успел он далеко отойти, как куратор Лян догнал его.

— Я помню, у тебя высший балл по английскому на вступительных экзаменах, верно?

Цзюнь Мо кивнул.

— У меня есть работа по переводу. Для того, кто сдал экзамен на высший балл, это не должно быть сложно. Хочешь попробовать?

Цзюнь Мо тут же согласился.

— Хорошо. Тогда добавь меня в WeChat, я пришлю тебе файлы. Если у тебя есть надежные знакомые, знающие немецкий, можешь мне сказать. У меня есть еще один документ, который нужно перевести на немецкий. Оплата там немного выше, чем за английский.

Цзюнь Мо отсканировал QR-код куратора Ляна, добавил его в контакты и, услышав про еще одну работу, тут же вызвался:

— А можно мне и немецкий перевод?

Куратор Лян был удивлен.

— Ты знаешь и немецкий?

— Да, немного. Но я не учил его систематически, это просто хобби. Не знаю, можно ли мне попробовать? Если результат не устроит, я не возьму денег.

Видя усердие и тягу к знаниям студента, куратор Лян охотно согласился. Уходя, он не забыл добавить:

— Работай хорошо и учебу не запускай. Если появится подходящая работа, я сначала тебе предложу.

— Спасибо, учитель.

Выйдя из учебного корпуса, Цзюнь Мо посмотрел на часы — время еще было. Он вспомнил, как вчера Шэн Жу упоминал, что тетя-раздатчица в столовой сунула палец в суп.

Он развернулся и, не заходя в общежитие, вышел из университета.

Заказав еду и расплатившись, он стоял в стороне и ждал, отправляя сообщение в групповой чат общежития, чтобы парни после занятий шли сразу в комнату.

Из соседнего переулка донеслись голоса двух мужчин.

Выглянув, он увидел в узком соседнем переулке Сунь Аньсяна, обнимавшегося и целующегося с каким-то парнем.

Хотя это было на улице, но из-за узости и укромности переулка их было трудно заметить.

Цзюнь Мо быстро отвел взгляд и поторопил официанта, спросив, сколько еще ждать.

— Пожалуйста, поторопите их на кухне, спасибо.

Официант кивнул и пошел на кухню. В этот момент Сунь Аньсян уже подошел к Цзюнь Мо сзади.

Он прижался грудью к его спине, а его губы оказались у самого уха Цзюнь Мо. Голос звучал крайне двусмысленно и вызывающе.

— Я помню, ты раньше очень любил жареные вешенки. Может, придешь ко мне как-нибудь, я тебе приготовлю? Я специально для тебя научился.

Цзюнь Мо шагнул вперед и одновременно оттолкнул Сунь Аньсяна локтем, увеличивая дистанцию.

— Сунь Аньсян, ты когда-нибудь угомонишься? В прошлый раз я тебя слишком легко ударил, да?

Услышав упоминание о прошлом разе, Сунь Аньсян провел рукой по макушке.

— Цзюнь Мо, я давно говорил, мы с тобой из одного мира. Разве плохо оставаться вместе в этом болоте? Я подхожу тебе лучше всех.

Сунь Аньсян смотрел на Цзюнь Мо двусмысленным взглядом, совершенно не обращая внимания на любопытные взгляды окружающих, и медленно протянул руку к лицу Цзюнь Мо.

Цзюнь Мо резко отбил его руку и, подняв голову, злобно посмотрел на него.

— Сунь Аньсян, если тебе нравится сидеть в болоте, то не мешай другим стремиться наверх! Если ты хочешь быть ленивой рыбой и возиться в грязи со своими гольцами, то я — нет!

Сунь Аньсян холодно усмехнулся, достал из кармана сигарету, зажал ее в зубах и чиркнул зажигалкой.

Огонек коснулся сигареты, и вверх поднялась струйка дыма.

Сунь Аньсян затянулся и выдохнул дым в сторону Цзюнь Мо.

— Хе-хе, наверх? По-моему, ты нашел себе богатого покровителя? Тот парень, что был с тобой в ресторане? Я видел, как он на тебя смотрел. Как гей, я слишком хорошо знаю такой взгляд. Его одежда выглядела дорогой, он, должно быть, богат. Зачем тебе еще стремиться наверх, стараться? Угождай ему, и у тебя все будет.

Кулаки Цзюнь Мо сжались, брови сошлись на переносице, а в ясных глазах вспыхнул гнев.

Сунь Аньсян, казалось, совершенно этого не замечал. Он опустил голову, куря, и продолжал оскорблять его, используя имя Шэн Жу.

— В конце концов, все дело в деньгах. Ради денег ты готов лечь под него и позволить ему делать с тобой все, что угодно. Чем это отличается от продажи себя? А раз уж ты продаешься, то лучше продайся мне. С моей техникой… со временем и чувства могут появиться. Ты же видел того парня только что? Я и его сделал геем. Мой язык…

Не успел Сунь Аньсян договорить, как Цзюнь Мо бросился на него, повалил на землю и начал наносить удары.