Глава 1

Чу Минсюань толкнула дверь палаты и, тяжело дыша, тихонько придержала ручку.

Ее взгляд тут же упал на кровать, где у изголовья сидел Чу Минсюнь.

Она поспешила к кровати и, глядя сверху вниз на брата, спросила: — Что случилось? Когда мы расставались, с тобой все было хорошо.

Чу Минсюнь был старше Чу Минсюань на несколько лет и учился в местном университете. Поскольку университет находился недалеко от дома, он часто приезжал домой, когда у него не было занятий, и возвращался в общежитие только на выходные.

Сегодня утром они только что попрощались дома. И вот, не прошло и дня, как она снова видит его, но уже в больнице.

— Я в порядке, не волнуйся, — Чу Минсюнь слегка улыбнулся и нежно погладил Чу Минсюань по голове.

— Если бы ты был в порядке, тебя бы здесь не было, — Чу Минсюань легонько отмахнулась от его руки.

— Небольшая травма, через пару дней все заживет.

В этот момент в палату вошла Ли Юань с термосом и, подойдя к Чу Минсюань, сказала: — Минсюань, не волнуйся так сильно, ты мешаешь брату отдыхать.

— Знаю, — без особого энтузиазма ответила Чу Минсюань матери и снова повернулась к Чу Минсюню. — Так все-таки, как ты получил травму?

Чу Минсюнь на мгновение задумался, вспоминая недавние события.

— Я проходил мимо ворот университета и увидел, как несколько старшеклассников ссорятся. Решил вмешаться, чтобы их успокоить. В итоге случайно наткнулся на что-то и повредил ногу.

— Ты, конечно, молодец, что хотел помочь, но нужно было и о своей безопасности подумать, — немного раздраженно сказала Чу Минсюань.

— Ладно, не будем обо мне. Тебе завтра в школу, езжай домой поскорее, — Чу Минсюнь постарался успокоить сестру и явно попытался сменить тему.

Чу Минсюань на секунду замолчала, опустив ресницы. Она чуть не забыла, что завтра понедельник. И ей еще нужно доделать домашнее задание.

— Я еще немного посижу и поеду, — Чу Минсюань подтянула к себе стул и села, продолжая беспокоиться о брате. Тревога в ее сердце не утихала.

— Хорошо, — согласился Чу Минсюнь и протянул ей яблоко. — Съешь фрукт, ты выглядишь неважно.

Узнав о том, что он в больнице, она ни минуты не медлила и сразу же помчалась сюда. Более того, всю дорогу она так волновалась, что чуть не проехала на красный свет. В такой ситуации странно было бы выглядеть хорошо.

Чу Минсюань беспомощно покачала головой и посмотрела на яблоко в своей руке.

На следующий день на шумном школьном дворе Лу Цзюэлинь в темно-синей школьной форме поймал баскетбольный мяч, брошенный ему Фэн Лицзэ, и забросил его в корзину, находящуюся на некотором расстоянии от него.

Как только мяч попал в корзину, стоявшие рядом девушки взволнованно сжали кулаки, едва сдерживая радостные возгласы.

Лу Цзюэлинь быстро отошел в сторону, ожидая, когда Фэн Лицзэ снова передаст ему мяч. В этот момент он слегка повернулся и мягко улыбнулся девушкам, собравшимся напротив. Его темно-карие глаза светились теплотой.

В ответ на обворожительную улыбку Лу Цзюэлиня девушки прикрыли рты руками, смущенно улыбаясь.

Через мгновение Лу Цзюэлинь снова повернулся и продолжил играть с Фэн Лицзэ. А девушки, не сдвинувшись с места, продолжали любоваться его безупречным профилем.

За пределами площадки две девушки, не отрывая глаз от Лу Цзюэлиня, заговорили довольно громко.

— Лу Цзюэлинь такой красивый! У него такая светлая кожа, что даже я, девушка, завидую, — сказала одна из них, держа в руке бутылку колы.

— Да, такой красивый и умный парень, где бы он ни появился, всегда будет в центре внимания, — подхватила другая, следя за каждым движением Лу Цзюэлиня.

— Подожди-ка…

Не успела девушка договорить, как прозвенел школьный звонок. Ученики на площадке начали собираться у двух входов в учебный корпус.

Лу Цзюэлинь неторопливо шел в толпе, когда Фэн Лицзэ неожиданно окликнул его.

— Цзюэлинь! — крикнул Фэн Лицзэ и бросил мяч в сторону Лу Цзюэлиня.

Лу Цзюэлинь обернулся на звук и поднял руки, чтобы поймать мяч. В следующее мгновение, слегка отступив назад, он наткнулся на кого-то.

Он быстро обернулся, бросил мяч на землю и, протянув руку упавшей девушке, мягко спросил, слегка наклонившись: — Вы в порядке?

— Да, — ответила Чу Минсюань, взглянув на Лу Цзюэлиня и покачав головой.

Она инстинктивно уклонилась от его руки и поднялась с помощью Тань Юаньсинь.

После этого Чу Минсюань и Тань Юаньсинь поднялись по ступенькам и направились к главному входу в учебный корпус.

— Вот бы он меня сбил, — с сожалением в голосе сказала девушка, идущая за Чу Минсюань. — Как бы это было здорово!

— Что, хочешь, чтобы он тебя поднял? — другая девушка хихикнула и легонько толкнула ее в бок.

— А ты разве не хочешь?

— Конечно, хочу! Это же Лу Цзюэлинь!

Чу Минсюань, невольно услышавшая этот разговор, ускорила шаг и оставила девушек позади.

В глазах окружающих Лу Цзюэлинь был красивым, солнечным и внимательным ко всем молодым человеком. Многие девушки были очарованы им и пытались стать к нему ближе. Но Чу Минсюань к ним не относилась.

Для нее Лу Цзюэлинь ничем не отличался от других, он был таким же обычным человеком, как и она сама. Поэтому она уклонилась от его руки, избегая ненужного контакта.

Тем временем подбежавший Фэн Лицзэ поднял мяч и, подойдя к Лу Цзюэлиню, спросил: — Зачем ты бросил мяч?

— Наткнулся на девушку, помог ей встать, — равнодушно ответил Лу Цзюэлинь.

— И все? На кого ты наткнулся?

— Неважно, — Лу Цзюэлинь жестом предложил Фэн Лицзэ идти за ним, не придавая значения произошедшему.

После последнего урока Чу Минсюань и Тань Юаньсинь выбежали из класса и направились в школьную столовую.

— Сегодня не пойдем обедать в город? — спросила Тань Юаньсинь, оглядываясь на Чу Минсюань и недоуменно следуя за ней.

— Иногда нужно разнообразие, — Чу Минсюань слегка улыбнулась и, глядя прямо перед собой, забежала в столовую.

В отличие от большинства школ, в их школе ученикам разрешалось выходить за территорию во время обеда и ужина, чтобы поесть на соседней улице с кафе и ресторанами. Чу Минсюань вдруг захотелось пообедать в школьной столовой, поэтому, выбежав из учебного корпуса, она изменила направление.

Они быстро купили еду и выбрали место за столом.

— Вот что хорошо в школьной столовой: дешево и мало народу, — Тань Юаньсинь взяла кусок курицы и сунула свою карточку обратно в карман.

— Ты еще кое-что забыла, — Чу Минсюань взяла палочки, и на ее щеках появились ямочки. — И еда здесь вкусная.

— Это точно. Тогда мы и на ужин сюда придем, как думаешь?

— Хорошая идея. Мне нравится.

Через полминуты до нее донесся недовольный голос, и она невольно посмотрела направо.

— Как же она надоела! Неужели она хоть раз может закончить урок вовремя? — Фэн Лицзэ нахмурился и поставил свой поднос на соседний стол, всего в одном проходе от Чу Минсюань.

Лу Цзюэлинь спокойно сел напротив Фэн Лицзэ и, слегка улыбнувшись, что-то сказал. Чу Минсюань быстро отвернулась, не обращая внимания на их разговор.

Но вскоре голос Фэн Лицзэ стал громче и снова донесся до Чу Минсюань: — Этот парень из Университета Юймин, да?

Университет Юймин? Это же университет, где учится Чу Минсюнь… Что-то случилось?

Чу Минсюань слегка приподняла брови, начиная беспокоиться. Хотя после замечания Лу Цзюэлиня Фэн Лицзэ понизил голос, она все равно слышала каждое их слово.

— Угу, похоже на то, — Лу Цзюэлинь перестал есть и посмотрел на недовольное лицо Фэн Лицзэ.

Затем он огляделся по сторонам, убеждаясь, что никто не обращает на них внимания, и продолжил: — В конце концов, мы были недалеко от Университета Юймин.

— До сих пор злюсь, когда вспоминаю, — Фэн Лицзэ бросил палочки на поднос и откинулся на спинку стула. — Если бы он вдруг не появился и не начал нас уговаривать успокоиться, разве я бы упустил Чжан Циюя? Я бы ему…

— Он уже получил травму ноги в качестве расплаты, так что не перегибай палку, — перебил его Лу Цзюэлинь, и его голос был не таким мягким, как обычно.

Фэн Лицзэ фыркнул, и в его глазах мелькнула злоба: — Что, совесть проснулась? А почему же ты вчера не проявил доброту и не отвез его в больницу?

Вчера, уговаривал успокоиться, травма ноги? О чем они говорят… Неужели старшеклассники, о которых говорил Чу Минсюнь, это они? И они просто проигнорировали его травму?

Внезапно палочки выпали из рук Чу Минсюань, и ее сердце замерло.

— Совесть? — Лу Цзюэлинь усмехнулся и равнодушно продолжил есть. — Мне все равно, сломал он ногу или руку. Меня просто раздражает, что все усложнилось, и теперь его семья будет ко мне приставать.

Фэн Лицзэ на мгновение опешил, а затем снова наклонился к столу: — Вот это больше похоже на тебя. Я уж было подумал, что ты действительно стал добрее.

Сказав это, он взял палочки и положил кусок мяса в тарелку Лу Цзюэлиня.

Видя, как рядом с ней Лу Цзюэлинь сбрасывает свою маску, Чу Минсюань невольно повернулась и посмотрела на его снова улыбающееся лицо. Как он может так хладнокровно и легко говорить такие вещи? Разве у него нет никого, кого он хотел бы ценить и защищать? Или, может быть, именно потому, что таких людей нет, он может так бессовестно игнорировать тех, кто дорог другим?

Чу Минсюань нахмурилась, ее мысли путались. Внезапно Лу Цзюэлинь резко повернулся, и их взгляды встретились. Холодный взгляд Лу Цзюэлиня пронзил ее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение