Глава 20. Хулиган, не будь агрессивным

— Сестра Ань Жань, вы идите. У меня ещё дела, я вас не провожу.

Ситуация только что была слишком напряжённой. Только когда Ань Жань потащила меня в киберспортивный клуб, я вспомнил, что Цяо Цзи всё ещё заблокирована хулиганами в интернет-кафе. Бросив эту фразу, я поспешно помчался в интернет-кафе «Тяньцзы».

Моя голова совсем не соображает. Только что встретил владельца интернет-кафе «Тяньцзы», Ци Эня, и даже не вспомнил об этом деле.

К счастью, интернет-кафе находилось недалеко от школы. Надеюсь, за эти несколько шагов ничего не случится.

Интернет-кафе «Тяньцзы» двухэтажное. Внизу — общий зал, на втором этаже — VIP-комнаты. Там столько перегородок, что только поиск займёт полдня.

В самый разгар волнения в поле моего зрения попала красивая кассирша на стойке регистрации. Не ожидал, что меньше чем за месяц дядя Ци Энь снова нанял молодую и красивую кассиршу.

— Кассирша, я ищу вашего владельца, — я стремительно подошёл и взволнованно сказал сотруднице.

— Простите, в нашем интернет-кафе нет кредита, — девушка-кассир подняла голову, взглянула на меня и очень пренебрежительно сказала.

Её ответ на мгновение сбил меня с толку. Я подумал, что она ослышалась, и повторил ещё раз.

— Привет, красавица. Помоги мне найти вашего владельца. У меня к нему срочное дело.

Девушка снова сердито ответила: — Игровая зависимость обострилась? Если обострилась, то и владелец не поможет. У нас нет кредита!

— Почему ты решила, что я хочу играть в долг? Ты что, не видишь мои Nike? Мои Adidas похожи на подделку? Ты что, не разбираешься в моих лимитированных New Balance? — Я чуть не взорвался от злости, вспомнив, как только что разбрасывал сотни юаней, а эта девушка смеет думать, что у меня нет денег на интернет.

Я думал, что такая серия напористых вопросов заставит эту девушку послушно подчиниться и позвать своего владельца, но я ошибся.

Услышав мои слова, девушка закрыла рот руками и громко рассмеялась. Смеялась долго, а потом, указывая на меня, с трудом выдавила фразу.

— Брат, пожалуйста, не шути. Посмотри на себя, ты явно одет как стандартный нищий. Давай не будем притворяться, ладно?

Я проследил за жестом этой девчонки и взглянул на себя. Боже мой!

Неудивительно, что она решила, будто я сплю на улице.

Из-за того, что эти две ситуации произошли так внезапно, у меня совершенно не было времени обратить внимание на себя. Только когда эта девушка указала на меня, я заметил, что на моей рубашке несколько больших дыр, а из хороших брюк получились рваные штаны в стиле шаматя, особенно на бедре, где даже уголок ярко-красных трусов торчал наружу.

К тому же, я изо всех сил пробивался сквозь толпу и, наверное, получил ещё несколько пинков от каких-то бессовестных людей. Я был весь в пыли и выглядел как опытный бродяга.

Времени и так было мало, а эта девушка ещё и задержала меня. У меня не было времени ей что-либо объяснять, и я просто закричал в интернет-кафе: — Ци Энь! Ци Энь! Ци Энь!

Вскоре Ци Энь, запыхавшись, выбежал из туалета.

— Ты, пацан, даже из туалета меня выкрикнул, — пожаловался мне Ци Энь.

— Судя по твоему тону, ты, наверное, прятался в туалете и занимался "этим делом", — я по привычке пошутил с Ци Энем, а затем поспешно взмолился: — Дядя, скорее помогите мне посмотреть. С моей одноклассницей что-то случилось в вашем интернет-кафе.

— Одноклассница? Не думаю. По моему многолетнему опыту, та, что была раньше, была "большой", а эта, что сейчас ищет, "маленькая", да? — Поскольку мы привыкли шутить друг с другом, Ци Энь тоже спокойно ответил.

— Дядя, я серьёзно! — Я чуть не заплакал от волнения.

Моя искренность наконец заставила Ци Эня понять серьёзность ситуации. Дядя, не говоря ни слова, потащил меня смотреть записи с камер наблюдения.

— Угу, да, это именно эти несколько человек!

Увидев на экране пятерых истощённых мужчин странного телосложения, окруживших маленькую девочку с хвостиком, мне даже не нужно было увеличивать изображение, чтобы быть уверенным, что эта девочка — Цяо Цзи.

Я отряхнулся от пыли и поспешно побежал в отдельную комнату.

— Ты... ты как здесь оказался? — Цяо Цзи выглядела немного удивлённой моим приходом.

— Ты же послала кого-то позвать меня в Первую среднюю школу Шэнься?

— Ты про того маленького толстяка? Это я его послала. Похоже, этот маленький толстяк неплохо справился, на этот раз я его не буду бить, — ответила не Цяо Цзи, а высокий, костлявый как щепка блондин.

Высокий парень продолжил: — Слышал, ты, пацан, очень круто играл, когда победил Охотника за головами. Но почему твои тиммейты в матче были такими слабыми? Я даже начал сомневаться в твоём уровне.

Похоже, на Цяо Цзи нацелились, как только она пришла. Эта девчонка вспыльчивая, и теперь её тут заблокировали.

Дядя Ци Энь сказал: — Мы все старые клиенты, постоянно видимся. Давайте просто забудем об этом, превратим большое дело в маленькое. Сегодняшние расходы на интернет я, Ци Энь, оплачу. Как вам?

— Владелец, у нас тут ничего особенного не происходит. Мы просто хотим, чтобы товарищи по игре немного потренировались друг с другом, — противники явно не собирались соглашаться на предложение Ци Эня.

— Хорошо, СОЛО, да? А что, если вы проиграете?

— Проиграем? Брат, ты что, шутишь?

После слов блондина пятеро одновременно рассмеялись.

— Ха, ха, ха...

В этот момент из коридора раздался другой смех. Вскоре вошёл юноша, шагая уверенной походкой.

— Я думал, это путешествие закончится разочарованием, но не ожидал, что в последний день я, Чэнь Хао, столкнусь с таким интересным делом, — голос юноши, как и его внешность, казался очень открытым.

— Здесь старшие говорят, тебе, ничтожеству, не место вмешиваться! — Высокий парень встал, выглядя немного сердитым.

Раз этот человек осмелился так сказать, он определённо не обычный. Я поспешно попытался подлизаться: — Как совпало, меня, вашего младшего брата, тоже зовут Чэнь. Интересно, что вы имеете в виду под «интересным»?

— Конечно, СОЛО! — без колебаний ответил Чэнь Хао.

Похоже, он просто зритель. А я думал, он собирается прийти на помощь.

Ладно, больше зрителей — это тоже хорошо, чтобы эта кучка не жульничала.

— Хорошо, сегодня я буду использовать только левую руку. Если я выиграю, вы быстро убирайтесь.

Хотя я теперь мог использовать только левую руку, во время матча все смотрели на большой экран и совершенно не видели, как игрок управляет. Тех, кто знал, что моя правая рука сломана, было всего несколько человек.

Что касается этой кучки хулиганов, они максимум знали, что я использую ноутбук. Теперь, используя только левую руку, я мог ещё сильнее морально подавить противника.

— Ещё не начал, а уже хвастаешься? Хорошо, я хочу увидеть, как ты одной рукой разгромишь меня!

Я повернулся и прошептал дяде Ци Эню: — Дядя, быстрее одолжите мне свой ноутбук, иначе я не смогу с ними драться.

Дядя, не спрашивая о причине, смущённо тихо сказал: — У дяди жёсткий диск на 500 ГБ уже забит фильмами. Если ты удалишь хоть один, это всё равно что отрезать дяде самое дорогое.

Эх, у каждого свои стремления!

Сейчас так строго, дяде было очень трудно скачать даже один фильм. Но теперь у меня даже ноутбука нет, а настольные компьютеры здесь я вообще не могу использовать.

— Я уже создал комнату, ты чего стоишь? Где обещанная левая рука? — самодовольно закричал высокий парень.

— По-моему, он струсил.

— Босс, может, пусть он проползёт у тебя между ног, и мы закончим?

Остальные четверо шестёрок тоже рассмеялись и поддержали.

Без муки нет печенья. Теперь, без оборудования, у меня не было никакого выхода.

К счастью, Чэнь Хао был очень сообразителен. Он, кажется, заметил скованность моей правой руки и подошёл, тихо сказав мне: — Брат, у тебя, кажется, проблемы с правой рукой?

Я с унынием кивнул.

— Брат, ты подожди немного. У меня сейчас руки чешутся, дай мне с ними сразиться, — Чэнь Хао, поняв правду, оттолкнул меня и изобразил нетерпеливый вид.

Не успел я спросить, насколько он уверен в победе, как он уже запустил игру и вошёл в режим выбора чемпионов.

— Мгновенно выбрал Блицкранка!

Не только я, но даже Цяо Цзи, наблюдавшая со стороны, опешила.

В СОЛО-матче, не зная силы противника, выбрать Блицкранка — это просто безумие.

Раз противники смогли победить Цяо Цзи, значит, у них тоже есть сила.

Увидев, что Чэнь Хао выбрал Блицкранка, противник тут же выбрал Гарена.

— Боже мой! Даже если крюк робота будет попадать сто из ста, каждый раз, когда он поймает, его будут бить. Наверное, он не сможет поймать и пяти раз, как его разрубит мечом генерал Гарен, — про себя пробормотал я, но слова застряли в горле. В конце концов, человек из добрых побуждений пришёл помочь, нельзя быть таким бессовестным.

Войдя в игру, на экране загрузки я увидел сплэш-арты этих двух чемпионов, и моё сердце забилось. Я подумал, как же будет волнительно смотреть, когда всё начнётся.

— Быстрее выходите! Разве не стыдно играть один на один?!

В этот момент этот голос прозвучал как небесная мелодия. К счастью, кто-то остановил их, иначе через некоторое время исход был бы неизбежным поражением.

Затем раздались тяжёлые шаги «та-та-та-та». Похоже, это был толстяк.

Я угадал начало, но не угадал конец.

Не ожидал, что вошедший толстяк окажется именно тем Гу Яном, с которым я только что сражался!

— Брат Линь, как президент киберспортивного клуба, ты выходишь на дуэль с людьми и даже не удосуживаешься взять с собой нас, членов клуба!

Не успел я заговорить, как Гу Ян сам начал меня расспрашивать.

— Как ты здесь оказался? — Его появление было для меня слишком неожиданным.

— Брат Линь, ты хорошо играешь, но почему у тебя так плохо с житейскими навыками? — Гу Ян слегка улыбнулся и усмехнулся: — Я всё время следовал за тобой, так что, естественно, пришёл сюда.

— Неужели? Неужели потому, что я победил тебя на глазах у всех, ты начал следить за мной, чтобы потом, когда никого не будет, выскочить и ударить меня ножом?

— Собака кусает Люй Дунбиня! Я видел, что у тебя что-то случилось в киберспортивном клубе, и боялся, что ты один не справишься, поэтому последовал за тобой сюда, — Гу Ян выглядел обиженным и продолжил: — Но твоя поза на крыше машины действительно выглядела как у старшего брата!

— Это всё пустые разговоры. Сейчас они хотят СОЛО со мной, быстрее помоги мне с ними разобраться, — раз Гу Ян так запросто называет меня старшим братом, я тоже без церемоний приказал ему. В уровне Гу Яна я был уверен на сто процентов.

— Судя по этому, вы собираетесь играть вдвоём против одного! — Четверо шестёрок, надувая щёки и тараща глаза, строго спросили нас.

— Хулиган, не будь агрессивным! Сестра собирается играть втроём против пятерых! — Цяо Цзи, которая долго молчала, как только заговорила, сказала такое.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20. Хулиган, не будь агрессивным

Настройки


Сообщение