☆、NO.2 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Тикава Мия упражнялась на скрипке.

Она училась играть на скрипке пять лет, но её любовь к инструменту ничуть не уменьшилась со временем, напротив, становилась всё сильнее.

Сейчас она готовилась к японо-американскому конкурсу.

— Отлично, — Учительница Цуй, её наставница, встала и зааплодировала, как только Тикава Мия закончила играть. — Тикава, ты вкладываешь столько эмоций, это замечательно!

— Спасибо, — Тикава Мия тоже обрадовалась. Если всё так пойдёт, то пройти первый тур не составит труда.

— Однако твоя техника всё ещё оставляет желать лучшего, — тон Учительницы Цуй резко изменился. — Для того, кто учится пять лет, твоя техника немного слабее по сравнению с другими учениками того же уровня.

Тикава Мия покраснела. Она не рассердилась на слова Учительницы Цуй, но почувствовала лёгкое смущение. — Да… я знаю.

Она любила скрипку и умела выражать все эмоции, заложенные в мелодии, ни больше ни меньше. Однако это было единственным её достоинством как скрипачки.

Для предстоящего японо-американского конкурса одних лишь эмоций было недостаточно; техника также играла огромную роль.

Учительница Цуй давно говорила, что из десяти баллов за выступление на этом конкурсе четыре отводятся за технику. Это означало, что даже если твои эмоции будут переполнять, но ты не наберёшь высоких баллов за технику, всё будет напрасно.

И даже при самых глубоких эмоциях, полные шесть баллов за остальные аспекты тебе никто не даст — это стандартный приём на каждом конкурсе.

— У меня есть видео первого выступления Сацуки Юи на Венском музыкальном конкурсе, — Учительница Цуй достала из сумки компакт-диск, а затем ноутбук и подключила его к питанию. — В высоком разрешении, снято крупным планом.

Сацуки Юи, скрипачка, известная в музыкальном мире как «гениальная девушка».

Но, по слухам, на самом деле скрипка не была её главной страстью. Говорили, что её отец погиб в автокатастрофе, когда она училась на втором курсе средней школы, и чтобы исполнить его последнее желание, она решительно бросила школу, уехала в Англию учиться в музыкальной академии, а затем прославилась.

Откуда Тикава Мия знала об этом? Всё благодаря её другу детства.

И был ещё один, совсем маленький, кусочек сплетни: Сацуки Юи нравился Янаги Ренджи.

Но, к сожалению, Янаги Ренджи не отвечал ей взаимностью.

— Тикава? Тикава, о чём ты задумалась? — Учительница Цуй нахмурилась, прерывая размышления Тикавы Мии. Девушка тут же очнулась: — Ах, простите, я отвлеклась.

— Начинается, — Учительница Цуй не стала её ругать, а жестом показала на экран.

На экране стройная шатенка стояла одна на огромной сцене; камера переключалась между ней и судьями.

Она грациозно поклонилась, в своём водянисто-голубом длинном платье она выглядела необычайно очаровательно. Слегка опустив взгляд, она наконец приложила скрипку к плечу.

— Сацуки впервые участвовала в конкурсе, сразу отправившись в Вену, — тихо прошептала Учительница Цуй на ухо Тикаве Мии, словно не желая отвлекать ни её, погружённую в просмотр, ни девушку на видео. — Говорят, все, кто был тогда на концерте, плакали, даже судьи.

Тикава Мия почувствовала, как защемило в носу, но не стала тереть его, боясь отвлечь человека на видео.

Мелодичная музыка медленно лилась по музыкальному классу, неся в себе бесконечную печаль и тоску, медленно проникая в душу.

На теннисном корте юноши с полной отдачей выплёскивали пот.

— Фух… — Нио Масахару выдохнул горячий воздух, потянулся и воротником вытер пот с подбородка, а затем продолжил следующее упражнение — удары ракеткой.

Но кто-то не давал ему покоя.

— Как вчера прошло? — Ягю Хироши, неизвестно когда, подошёл к нему и тоже делал удары ракеткой.

Если бы он не упомянул, то было бы хорошо, но стоило ему это сделать, как Нио Масахару почувствовал, что задыхается.

Продолжая махать ракеткой, Нио Масахару редко демонстрировал такое нежелание общаться с Ягю.

— Похоже, ты получил по заслугам, — Ягю Хироши также продолжал махать ракеткой, продолжая подкалывать.

Нио Масахару тоже продолжал махать ракеткой и наконец ответил: — Ничего не поделать, моя девочка слишком толстокожая. Но это лучше, чем твоя… о, я не могу сказать «твоя», старшая ученица даже не догадывается о твоих чувствах к ней.

Подтрунивать друг над другом — это право друзей.

Вот как сейчас Нио с удовлетворением почувствовал, как движение Ягю на мгновение замерло.

Я могу называть свою подругу детства своей, а ты?

— Нио Масахару, давай сыграем, — Ягю Хироши остановился, поправил очки и сказал.

— С превеликим удовольствием.

А Юкимицу, заметивший происходящее, приподнял бровь и повернулся к Санаде с потемневшим лицом: — Сегодня Ядзи и Хироши, кажется, в приподнятом настроении, Генъичиро.

Улыбка на лице Юкимицу была слишком уж сияющей, что не предвещало ничего хорошего.

И Санада Генъичиро с потемневшим лицом, сделав шаг, направился к двум разгорячённым парням, которые свирепо мчались на корт… свирепо устремился за ними.

Девушка на видео медленно открыла глаза, тихо улыбнулась судьям, чьи глаза уже блестели от слёз, или, вернее, камере за судьями: — Эта мелодия посвящена моему покойному отцу.

Голос был тихим, словно она не хотела никого потревожить.

Затем она поклонилась и ушла со сцены.

Победитель того конкурса был определён сразу после того, как Сацуки Юи покинула сцену.

Втянув носом воздух, Тикава Мия потёрла свой слегка заложенный нос: — Сацуки просто не человек.

Её тоска, её печаль, смогли перекрыть все оригинальные эмоции композиции, передав их зрителям и судьям. Какая же… смелая девушка!

— Да, — Учительница Цуй тут же кивнула. — Но я слышала, что когда она только приехала в Англию, её игра на скрипке состояла исключительно из техники, без души, — говоря это, она вытащила из сумки ещё один компакт-диск. — Это видео прислал мне из Англии мой бывший учитель скрипки. На нём Сацуки Юи, когда она только начинала учиться играть.

— …Учительница, это что, плагиат?.. — неуклюже произнесла Тикава Мия.

— Ах ты, маленькая проказница! — Учительница Цуй, держа диск, без колебаний постучала им по голове Тикавы Мии, с видом, полным разочарования. — Мой учитель был первым учителем скрипки Сацуки Юи!

— А! — Тикава Мия изумлённо посмотрела на Учительницу Цуй: — Тогда вы и Сацуки — старшая и младшая сёстры-ученицы?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

☆、NO.2 (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение