Вершина горы

Продолжение воспоминаний из предыдущей главы

На следующий день Юй Чжоцзинь пришел в школу очень рано. Звонок на подъем в 6:50 еще не прозвенел, рано вставшие ученики отправились в столовую в противоположном направлении, школьный проспект был пуст. Поэтому он поднялся на заднюю гору через задний двор учебного корпуса.

Зимним утром туман был густым и плотным, скрывая заднюю гору, делая ее смутной. В обычные дни это было бы приятно, но сейчас оставалось только ощущение странности, а редкие крики птиц были еще более жуткими.

Юй Чжоцзинь безэмоционально ступил на ступеньки. Камеры наблюдения на деревьях снимали его – это была гарантия безопасности, и он был готов к последствиям, если его обнаружат.

Обойдя за гигантский камень на склоне горы, он увидел стену, покрытую осколками бутылок, а снаружи густо росла трава.

Бам—

Ноги успешно приземлились, капли росы с травы брызнули на школьные брюки, оставляя пятнистые следы.

Пройдя несколько шагов вдоль края травы, обзор стал шире.

Он никогда не был здесь. Это был совершенно другой мир, похожий на темный лес. Лиственные деревья устремлялись в небо, на земле лежали гниющие и сухие листья осени, а белые потоки тумана поднимались до груди.

Каждый раз, когда он проходил какое-то место, туман скрывал путь назад, и, оглянувшись, он видел только стволы деревьев, обрезанные на части.

Пройдя через туман несколько минут, он увидел извилистую тропинку, ведущую вверх. Трава по обеим сторонам была расчищена. Присев, можно было заметить следы срезов.

Возможно, это чистили несколько семей, живущих у подножия горы.

Таким образом, гаура на вершине горы, о которой говорил Цзян Ле, была посажена теми несколькими семьями фермеров у подножия горы.

Перед приходом он изучил информацию: период цветения гауры — с весны до начала лета. Но сейчас зима, вероятность выживания дикой гауры должна быть нулевой, если только ее не выращивают в теплицах.

Поднявшись по тропинке на вершину горы, он увидел небольшую котловину в центре. Общий вид этого места не напоминал фермерский двор, скорее место для выращивания растений. Среди них пышно цвела гаура, и она действительно была укрыта пленкой.

Рядом стоял бамбуковый дом, из которого шел дым. Возможно, хозяева готовили завтрак. Юй Чжоцзинь собирался зайти и поговорить, чтобы узнать, сможет ли он купить горшок гауры.

— Продолжай двигаться...

Едва подойдя к окну бамбукового дома, Юй Чжоцзинь резко остановился, его глаза пристально смотрели на бамбуковую стену перед ним. Стоны женщины продолжали доноситься, усиливаясь в этом уединенном месте в десять раз.

— Сзади...

Каждое слово было произнесено с идеальной интонацией. Только голос рисовал картину, о которой трудно говорить.

Юй Чжоцзинь повернулся, чтобы уйти, но вдруг услышал дерзкий смех у своего уха. Казалось, его что-то позабавило. Ритмичные звуки движения стола усилились.

Этот смех был очень знаком...

Он резко шагнул прочь, непристойные слова исчезли в тумане, его разум был в смятении. Он присел у клумбы, взял горшок с гаурой, достал из рюкзака бумагу и ручку, написал несколько строк, прижал их камнем и пошел вниз с горы.

После ухода Юй Чжоцзиня дверь бамбукового дома открылась. С легким скрипом изнутри вышли белые кроссовки Reebok. Шаг был неспешным. Он прошел вдоль клумбы до конца.

Туман к этому времени рассеялся, и надпись на записке под камнем стала отчетливой:

«Здравствуйте, очень извиняюсь, что без разрешения взял один горшок гауры.

Пожалуйста, добавьте меня в WeChat @Y88Z05J85300,

Я заплачу вам.»

Уголки губ этого человека приподнялись, он повернулся и вернулся в бамбуковый дом. На нем все еще была школьная форма Тинсынай.

Юй Чжоцзинь с гаурой в руках пошел вниз по тому же пути, думая, что заблудится, но этого не произошло. Оказывается, туман был лишь иллюзией.

Вернувшись в зону утреннего чтения на задней горе, он, дрожа ногами, прислонился к толстому стволу гинкго, поставил горшок с цветком на скамейку рядом, вытер лицо. В ушах все еще звенел тот легкий смех.

Это был явно... очень похожий на голос Цзян Ле.

Посидев немного, он бросил холодный взгляд на светло-фиолетовую гауру. В голове мелькнула мысль, и он резко поднял горшок с цветком.

Едва выйдя из учебной зоны, он столкнулся с Цзян Ле.

Воротник его школьной формы был слегка расстегнут, казалось, он не боялся сильного холода. Обычный пустой значок с именем на груди сегодня отсутствовал. Рюкзак висел на одном плече, руки в карманах брюк придавали ему немного ленивый вид. Увидев его, он лишь поднял глаза, словно ему было интересно.

Юй Чжоцзинь посмотрел на его обувь, и его сердце сжалось —

На белых кроссовках Reebok была грязь, а грязь была только за стеной на задней горе...

Он не стал задавать лишних вопросов, а протянул горшок с цветком: — Сдержал слово.

— Конечно, — Цзян Ле взял его и добавил: — Пойдем позавтракаем вместе?

Юй Чжоцзинь понял, что тот просто предлагает из вежливости, и спросил в ответ: — Ты еще не ел?

— Составлю тебе компанию, — Цзян Ле слегка погладил лепестки гауры, его взгляд был сосредоточен. В этот момент его мир словно состоял только из цветов.

— В следующий раз, — Юй Чжоцзинь немного поколебался, но все же сказал: — Кажется, я что-то уронил на задней горе. Сейчас пойду проверю камеры наблюдения.

Как и ожидалось, рука Цзян Ле, игравшая с лепестками, на мгновение замерла.

Взгляд Юй Чжоцзиня потемнел.

Цзян Ле сказал: — Нужна помощь?

Такая невозмутимость не позволяла ничего понять.

Юй Чжоцзинь мог только сказать: — Нет. Сейчас не нужно.

— Тогда до свидания, — Цзян Ле с горшком в руках вошел в учебную зону.

Он соврал. У него не было ничего, что могло бы упасть на задней горе. Он просто хотел пойти в охранную будку, чтобы посмотреть записи с камер и развеять сомнения.

Если повезет, сомнения развеются сразу.

Перед охранной будкой Дядя У тренировался с палкой. Увидев Юй Чжоцзиня, он замер, затем посмотрел на его обувь — грязь? Он убрал палку и нахмурился.

Юй Чжоцзинь не стал скрывать: — Дядя У, я только что ходил за заднюю гору и купил у фермера горшок цветов. Очень извиняюсь, что не предупредил заранее. Не знаю, успею ли я сейчас искупить вину.

— Главное, что ты в безопасности. В следующий раз так не делай.

Юй Чжоцзинь последовал за Дядей У внутрь: — Я вчера, кажется, уронил ручку у школьных ворот после того, как записал имя. Она мне дорога, потому что это подарок друга, поэтому я хотел посмотреть записи с камер.

В то время сканер студенческих билетов сломался, и им с Цзян Ле приходилось записываться при входе и выходе из школы. Дядя У помнил, что он действительно доставал ручку и писал.

Дядя У: — В какой промежуток времени?

Юй Чжоцзинь: — С 11:50 до 12:20.

Дядя У сел, стуча по клавиатуре и двигая мышкой.

Юй Чжоцзинь: — Пожалуйста, остановите.

На экране, в сверхвысоком разрешении, было видно, как он появляется перед окном охранной будки, а за ним — Цзян Ле.

В то время их время выхода из школы почти совпадало.

Дядя У перестал перематывать и начал воспроизведение. Взгляд Юй Чжоцзиня был прикован к белым кроссовкам Reebok Цзян Ле. На них уже была грязь. Только по этому признаку он, возможно, только что не был на задней горе.

Напряженные нервы немного расслабились. Юй Чжоцзинь снял рюкзак и порылся в нем: — Оказывается, в рюкзаке. Простите за беспокойство.

Дядя У показал ему запись, как он только что заходил на заднюю гору: — Как ты перелез?

Юй Чжоцзинь с искренним признанием вины: — Стена не такая высокая.

Дядя У продолжал перематывать: — Ты ходил за цветком? На горе кто-то выращивает?

— Угу, есть клумба, похоже на место для выращивания растений, а рядом с ней бамбуковый домик.

Дядя У, указывая на экран, спросил: — Кто это?

Юй Чжоцзинь широко раскрыл глаза. Пока он сидел на скамейке, переживая, парень в школьной форме Тинсынай перелез через стену, в таких же белых кроссовках Reebok, как у Цзян Ле. Он был ловким, и его лицо все время искусно избегало камеры, когда он обходил с другой стороны и спускался с горы.

Юй Чжоцзинь: — Не знаю, я не встречал его на задней горе.

Он снова пристально посмотрел на застывшее на экране движение перелезающего человека и заметил, что на груди у этого человека тоже не было значка с именем.

Цзян Ле?

Может, это он?

Юй Чжоцзинь не хотел верить, но все совпадения указывали на маршрут Цзян Ле.

Дядя У строго предупредил: — Что бы ни случилось, нельзя рисковать своей жизнью! Школа запрещает ходить на заднюю гору не просто так. В школе мы беспокоимся, что не сможем вас защитить, а что уж говорить о месте за пределами школы, где нет никаких мер безопасности? Впредь по таким делам можешь обращаться ко мне. Принести горшок цветов для меня, старика, не составит труда. То, что ты сегодня утром перелез через стену, я обязательно сообщу твоему классному руководителю. Впредь я не хочу, чтобы такое повторялось!

Юй Чжоцзинь признал свою ошибку: — Спасибо за наставление.

Выражение лица Дяди У по-прежнему было серьезным: — Возвращайся. Не забудь позавтракать.

Юй Чжоцзинь поправил рюкзак и вышел из охранной будки. То, что узнает классный руководитель Шэнь Чжуи, было не так важно. Его беспокоило другое —

Цзян Ле вчера заранее ходил на заднюю гору на разведку?

Что это была за абсурдная сцена, которую он услышал на горе?

Это действительно был он?

Если да, то ему следовало остановиться, не создавать больше возможностей для общения, и спрятать свою неуместную любовь с первого взгляда, потому что...

Потому что ему нравились девушки.

На самом деле, тогда Юй Чжоцзинь не был уверен, гомосексуалист ли он. Он никогда ни в кого не влюблялся с первого взгляда, все его время было посвящено друзьям, музыке и учебе.

Но месяц назад у него появились первые чувства любви к Цзян Ле.

Только к нему одному.

Из охранной будки позади доносился удаляющийся голос Дяди У: — Старый Лю, возьми вторую группу на обход! Выясните, кто этот ученик на фотографии, нет, возможно, это и не ученик...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение