Школьные годы × Кумир школы (Часть 4)

Она помнила те дни, когда, гуляя по школе, слышала, как окружающие девушки, смеясь и болтая, часто упоминали имя Чэнь Сухана. Он был всеобщим любимцем — красивый, умный, успешный спортсмен, вежливый и очень дисциплинированный. Парни хотели с ним дружить, а он, не меняя выражения лица, шел по коридору, оставляя позади толпу оборачивающихся девушек. Ся Южань была лишь одной из них.

В то время Ся Южань только что окончила девятый класс, упорно готовясь к поступлению в старшую школу. У неё не было времени следить за собой: короткая стрижка, как у большинства парней, большие очки в черной оправе, а чтобы не тратить время на выбор одежды, она круглый год носила школьную форму. Среди цветущих девушек она совсем не выделялась. Поэтому она никогда и не мечтала о недосягаемом кумире школы. Никогда.

Их единственная встреча произошла весной в конце первого года обучения Ся Южань, когда Чэнь Сухан заканчивал школу.

В тот день Ся Южань впервые поехала в школу на велосипеде. Всю дорогу у неё дёргался правый глаз, и она чувствовала, что случится что-то плохое. Так и вышло: на полпути отвалилась педаль.

Это была первая поездка Ся Южань, и такая неприятность! Глядя на беспомощно лежащий велосипед и отвалившуюся педаль, она растерялась. Посмотрев на часы, девушка увидела, что уже четверть восьмого. У неё не было мобильного телефона, чтобы связаться с родными или друзьями. До звонка оставалось всего пятнадцать минут. Вокруг было оживленное движение, а она стояла одна на тротуаре посреди дороги, вдали от всего. До ближайшей автобусной остановки было десять минут пешком, а в кармане лежало всего два юаня — не хватило бы даже на такси. К тому же, у неё был сломанный велосипед, который она не могла ни бросить, ни починить. Девушка не хотела опаздывать, потому что классный руководитель говорил, что все опоздавшие будут мыть туалеты во время дежурства по школе. Никто не хотел этого делать, даже неряшливая Ся Южань.

Ся Южань запаниковала, в голове была пустота. Среди спешащих людей её тревога постепенно перерастала в отчаяние. Никто не обращал на неё внимания. Она почти смирилась с тем, что сегодня в школу не пойдёт. Присев на корточки у дороги, девушка горько заплакала, думая о том, как ей мыть туалеты. В шестнадцать лет собственное достоинство важнее всего.

Пока Ся Южань плакала, рядом остановился велосипед. Она увидела белые кеды с чистыми шнурками, а затем услышала приятный мужской голос:

— Что случилось?

Ся Южань подняла заплаканные глаза и увидела красивые миндалевидные глаза Чэнь Сухана. Его взгляд был добрым, и даже в обычной школьной форме он выглядел очень привлекательно. В его голосе слышалась забота. Ся Южань потеряла дар речи и просто смотрела на него. Через мгновение парень оглядел лежащий рядом велосипед и отвалившуюся педаль и, кажется, понял, что произошло. Он тихо вздохнул:

— Ты почти опоздала. Если не против, найди место, где можно оставить велосипед, а потом свяжешься с родными и решишь, что с ним делать. А сейчас садись, я тебя подвезу.

Ся Южань покраснела и кивнула. Затем она осторожно села на заднее сиденье велосипеда Чэнь Сухана. Кумир школы, одной рукой держа руль своего велосипеда, а другой придерживая руль сломанного, с испуганной девочкой сзади, неторопливо поехал в сторону школы.

Всю дорогу Ся Южань не поднимала головы, но в её душе зародилось странное чувство. Она впервые почувствовала неловкость из-за своей короткой стрижки, старых очков в черной оправе и бесформенной школьной формы.

Когда они добрались до школьных ворот, до звонка оставалось три минуты. Ся Южань спрыгнула с велосипеда и, запинаясь, поблагодарила Чэнь Сухана. Парень махнул рукой и уехал.

Ся Южань не опоздала и избежала унизительного наказания.

Она решила отрастить волосы и начала появляться без очков вне уроков. Девушка часто бродила по местам, где появлялся Чэнь Сухан, надеясь на случайную встречу. Иногда, глядя на своё отражение в зеркале, она подбадривала себя: когда гадкий утёнок превратится в прекрасного лебедя, она обязательно поблагодарит Чэнь Сухана.

Однако не успела её чёлка закрывать лоб, как выпускные экзамены закончились. Чэнь Сухан поступил в университет G, самый престижный вуз страны, набрав максимальный балл по естественнонаучным предметам и заняв первое место в провинции. Школа попросила его поделиться опытом с младшими учениками. Ся Южань записала его речь на аудиоплеер, а затем смотрела, как его фотографию повесили на доску почёта как пример для подражания. Она молча попрощалась с ним.

После этого Ся Южань снова начала усердно учиться. Она тоже хотела поступить в университет G, в то место, где учился Чэнь Сухан. Девушка говорила себе, что должна там побывать. Устав от учёбы, она переслушивала запись речи Чэнь Сухана, пока не выучила её наизусть. И хотя они обменялись всего парой фраз, она прекрасно знала его голос.

В конце первого года обучения она молча попрощалась со своей первой любовью и решила усердно учиться. На втором году она занималась с утра до ночи, стараясь больше всех, и постепенно привлекла внимание учителей. В начале третьего года обучения настала её очередь выступать с речью перед учениками в качестве представителя учащихся. Стоя на сцене, которая когда-то вдохновляла её благодаря Чэнь Сухану, она смотрела на толпу учеников и пыталась представить, что чувствовал он.

Так продолжалось три года. Когда она наконец поступила в университет G, туда, где учился её кумир, из гадкого утёнка она превратилась в прекрасного лебедя. Но она всё ещё была застенчива и не решалась спрашивать о Чэнь Сухане. К счастью, он всё ещё был известен в университете, и иногда она слышала о нём от соседок по комнате.

И вот сегодня произошла эта неожиданная встреча.

«Эх…» — Ся Южань глубоко вздохнула. За своими размышлениями она не заметила, как пролетело время, и скоро должен был прозвенеть звонок. Украдкой взглянув на спящего рядом кумира, девушка набралась смелости, чтобы заговорить с ним.

Но Чэнь Сухан крепко спал. Пока Ся Южань колебалась, прозвенел звонок.

Парень наконец поднял голову и немного растерянно посмотрел на преподавателя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Школьные годы × Кумир школы (Часть 4)

Настройки


Сообщение