Глава 3 (Часть 2)

Хотя Лю Цзыси и был трусом, в его возрасте всегда присутствует доля бунтарского духа, и он не мог полностью подчиниться. Он швырнул подобранный рюкзак на землю перед Лу Юйанем, намеренно не давая ему поймать, просто чтобы выместить досаду за то, что его недавно толкнули в канаву.

Бросив рюкзак, он тут же обежал Лу Юйаня и выскочил из переулка, лишь издалека злобно выругавшись.

— …

К тому времени, как Лу Юйань среагировал, Лю Цзыси уже и след простыл.

Увидев это, Линь Жань поспешно подошла, подняла свой рюкзак и несколько раз поблагодарила Лу Юйаня.

Лу Юйань заметил покрасневшие от холода руки Линь Жань и слегка удивился. Затем он снял свою куртку, отдал ее Линь Жань и сказал:

— Я провожу тебя домой.

Линь Жань крепко прижала к себе промокший рюкзак, ничего не говоря.

Словно угадав ее сомнения, Лу Юйань добавил:

— Может, сначала ко мне?

Только тогда Линь Жань наконец отреагировала, еще несколько раз поблагодарив его.

На самом деле, она не хотела так сильно беспокоить Лу Юйаня, но в таком виде она действительно боялась возвращаться домой и показываться на глаза Линь Лиин.

Дошло до того, что до прихода Лу Юйаня Линь Жань даже думала, на какой улице ей придется ночевать.

Придя домой к Лу Юйаню, Линь Жань сознательно нашла свободное место и встала там, стараясь не накапать водой повсюду.

Однако Лу Юйань совсем не обращал на это внимания. Он сначала увеличил температуру кондиционера в гостиной, убрал вещи с дивана в сторону, а затем жестом предложил Линь Жань сесть.

Линь Жань покачала головой. Прямо перед Лу Юйанем она выжала край своей одежды. Хлюп! Большая лужа воды стекла с ее руки на пол.

Этим она хотела показать Лу Юйаню, что если она сядет в таком виде, диван, скорее всего, будет испорчен.

На Линь Жань была простая черная толстовка. Если бы она только что не выжала ее, Лу Юйань и не подумал бы, что она так сильно промокла.

В конце концов, он не стал настаивать, чтобы Линь Жань села, а повернулся и пошел в свою комнату, собираясь найти ей сменную одежду.

Лу Юйань достал из шкафа несколько новых вещей, которые еще не успел надеть. Хотя они могли быть ей немного велики, это все же лучше, чем оставаться в мокрой одежде.

Лу Юйань не выбирал тщательно, так как большинство его вещей были похожи. Он просто взял черную толстовку, похожую на ту, что была на Линь Жань.

Он подошел к Линь Жань, взял ее рюкзак и протянул ей одежду:

— Я ее не носил. Переоденься пока, а то простудишься.

Линь Жань не взяла одежду и тихо сказала:

— Моя одежда быстро высохнет, не нужно.

И правда, они с Линь Жань были не очень хорошо знакомы, так что ее отказ был вполне естественным. Лу Юйань сказал:

— Тогда я принесу тебе фен.

Через две минуты Лу Юйань вышел из комнаты и протянул фен Линь Жань.

— Спасибо,

— Линь Жань взяла фен, еще раз поблагодарив Лу Юйаня.

В комнате было тепло, и с помощью фена волосы Линь Жань быстро высохли.

Закончив, она аккуратно смотала шнур фена, положила его на стол, расправила складки на своей одежде. Когда все было готово, Линь Жань собралась уходить.

Она хотела сказать об этом Лу Юйаню и поэтому осторожно, неуверенно позвала его по имени:

— Лу Юйань?

Это был первый раз, когда Линь Жань сегодня заговорила по-настоящему, и первый раз, когда она назвала Лу Юйаня по имени.

В комнате было довольно тихо. Линь Жань позвала снова:

— Лу Юйань?

— Я здесь,

— раздался голос из комнаты, и Лу Юйань быстро вышел. Он подошел к Линь Жань и спросил: — Что случилось?

На лице обычно спокойного Лу Юйаня теперь была заметна легкая растерянность.

— Я… мне пора идти,

— сказала Линь Жань. — Рюкзак…

— О, твои книги промокли,

— спохватился Лу Юйань. — Я уже развесил их сушиться.

— Может, возьмешь сегодня мои книги?

— добавил Лу Юйань.

Линь Жань не хотела больше беспокоить Лу Юйаня. Она покачала головой:

— Не стоит, сегодня, кажется, не было ничего особенно важного, что нужно повторить.

— Ты…

— спросил ее Лу Юйань. — Ты знаешь мое имя?

Линь Жань только перевелась в этом семестре. Раньше они никак не пересекались в классе, даже словом не обменялись. Поэтому то, что Линь Жань смогла назвать Лу Юйаня по имени, было довольно неожиданно.

Линь Жань кивнула:

— Знаю. После последнего совместного экзамена, во время награждения на школьной площадке у флагштока, ты стоял рядом со мной. Твое имя было первым на доске объявлений.

На лице Лу Юйаня появилась легкая, едва заметная улыбка, очень красивая.

Лу Юйань снова сказал:

— Я принесу твои книги завтра в школу.

— На самом деле, я могу сама зайти за ними завтра утром,

— ответила Линь Жань.

Сказав это, она поспешно объяснила:

— Я только что поняла, что живу прямо по соседству с тобой.

Лу Юйань немного удивился, потому что помнил, что в семье, жившей по соседству раньше, был только сын.

Хотя он не понимал, какая связь между Линь Жань и той семьей, узнав, что она его соседка, Лу Юйань искренне обрадовался:

— Правда? Какое совпадение.

Затем Лу Юйань тут же предложил:

— Как раз завтра у нашего водителя дела, он не сможет меня отвезти. Раз уж мы соседи, может, пойдем в школу вместе?

Линь Жань согласно хмыкнула, не отказываясь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение