Хэ И! Этот голос я точно не мог спутать. Голос, который я слышал два года, все такой же чистый. Когда я обернулся, Хэ И, похоже, не ожидала меня здесь увидеть. Мы столкнулись взглядами, и она тут же опустила голову, словно пытаясь быстро скрыться. Джентльмен рядом с ней очень естественно отодвинул для нее стул, предлагая ей сесть. Хэ И не сразу среагировала, но потом села. В этот момент я почувствовал себя неловко. Я не хотел здесь оставаться.
— Сестрица Бэй, пойдемте, — Лю Бэй посмотрела на меня и ничего не сказала. Мы вместе встали и вышли. Я чувствовал, что Хэ И обернулась мне вслед, но у меня не хватило смелости посмотреть на нее.
— Сяо Бай, почему ты такой подавленный? — спросила Лю Бэй, когда мы сели в машину.
— Сестрица Бэй, девушка за соседним столиком — моя бывшая, — сказал я. Лю Бэй, казалось, все поняла и не стала расспрашивать дальше. На этом наш разговор прервался. Мы помолчали некоторое время. Лю Бэй завела машину и сказала, что отвезет меня в одно место. Нас обдувал прохладный ветерок, пахнущий соленой водой. Мы приехали на берег Жемчужной реки. Немного пройдясь, мы нашли лужайку и сели на траву. Дующий в лицо ветер был очень приятным, и я постепенно расслабился. Здесь царила ночная тишина. Нет, вдалеке слышалась изящная и элегантная гитарная музыка. Чистая и ритмичная. До наших ушей донеслась песня Ван Сяоху «Начать сначала».
Ты когда-нибудь любила?
Того, кого ты любила больше, чем он тебя, ты еще помнишь?
Ты когда-нибудь любила?
Того, кто казался предначертанным судьбой, ты еще помнишь?
Полюбив, в конце концов расстались, расставшись, снова захотели начать сначала.
Если бы можно было начать сначала, относиться честно,
Без взаимных подозрений, тогда не было бы причин расставаться.
Если бы можно было начать сначала, стереть воспоминания, как пыль,
Сердце, не знавшее ран, могло бы любить без изъяна.
Но начать сначала — не гарантия успеха или провала в любви.
Сколько раз нужно начать сначала, чтобы понять?
Ты когда-нибудь любила?
Того, кого не могла забыть ни днем, ни ночью, ты еще помнишь?
Мы когда-то любили...
(Нет комментариев)
|
|
|
|