Глава тринадцатая (Часть 3)

Словно не чувствуя нескольких испытующих взглядов, Цин передала вино бросившейся к ней Мацумото. Сев рядом с Жуфэн, которая почти превратилась в тысячелетний лед, она взяла Сяо Вэя, который свернулся рядом с ней и тайком ел пирожные, легонько коснулась его влажного носика и протянула ему кусочек слоеного пирожного. — А-ля, сегодня день рождения Юэси! Этот специально приготовленный Стоплодовый напиток — просто шедевр! — Снова незаметно увернувшись от бросившейся на нее Мацумото, Цин слегка улыбнулась. — Очень хорошо, что заместителю капитана Мацумото понравилось! Жаль только, что ингредиенты для этого вина очень редки, собирали несколько лет, и получилось совсем немного.

Мацумото взглянула на более чем десять уже пустых винных кувшинов рядом и рассмеялась.

— Сегодня день рождения Юэси-кун? — тихо спросил Укитаке, который очень мягко улыбался. — Ничего особенного, — слегка поклонившись, Цин спокойно ответила. Рядом с этим капитаном Тринадцатого Отряда, у которого было слабое здоровье, всегда чувствовалось тепло, позволяющее расслабиться. Хотя они только что узнали, что сегодня день рождения Цин, несколько капитанов позже тоже подарили ей подарки.

Хицугая молча держал чашку чая, пирожные, приготовленные Юэси, были по-прежнему вкусными. Только Момо весь вечер была немного подавлена, и он не знал, как ее утешить. Его взгляд невольно снова скользнул к этой аквамариновой фигурке. Она всегда слегка улыбалась, но в ней всегда чувствовалась легкая отстраненность и настороженность. Если бы они не общались так долго, он бы этого не почувствовал. Чего она остерегается? Хицугая, нахмурившись, проигнорировал странное чувство, возникшее в его сердце, когда он впервые увидел ее эфемерную фигуру.

Бум! Бум! Бум!

Праздник фейерверков наконец начался! Яркие фейерверки, расцветающие в небе, привлекли всеобщее внимание. Вспыхивающие и гаснущие фейерверки отражались в глазах, оставляя мерцающие искорки. — Цин, с днем рождения! — Юмэй взволнованно обняла Цин. Жуфэн, с все тем же "ледяным" лицом, похлопала Цин по голове: — С днем рождения! — Рукия тоже тихонько поздравила Цин. Сяо Вэй в ее объятиях изо всех сил терся о нее. «Маленький Господин! С днем рождения!» Цин, с черными линиями на лбу, которую все хлопали по голове, как ребенка, впервые в душе пожаловалась на Юймоу из-за своего временно невысокого роста. Теперь даже Хицугая был выше ее на сантиметр.

Глядя на фейерверки, Юмэй закрыла глаза: Эй, Цин, спасибо, что приняла меня в свой мир! Спасибо, что позволила мне стать твоим другом!

Праздник фейерверков закончился, толпа постепенно рассеялась. Стоплодовый напиток, хотя и был сладким на вкус, все же имел сильное послевкусие. Пьяные люди, лежащие на земле, заставили на лбу Цин невольно появиться кресты. Капитан Укитаке и заместитель капитана Исе унесли уже пьяного капитана Кёраку; сравнив рост пьяной Жуфэн, которая выпила совсем немного Стоплодового напитка, со своим, Цин с досадой опустила голову и попросила капитана Кучики, чей дом был недалеко от ее, проводить ее. Лицо капитана Кучики оставалось невозмутимым, даже поддерживая пьяного человека, он сохранял свое дворянское достоинство. За ним следовала Рукия с сияющими глазами; Мацумото, которая не пьянела, увидев, что лица Цин и ее капитана изменились, потащила уже шатающуюся Юмэй прочь. Сяо Вэй быстро запрыгнул на плечо Юмэй, и через несколько прыжков уже не было слышно криков Юмэй. Айзен ушел со своими двумя заместителями, Ичимару и Хинамори. Значительная улыбка, которой он одарил Цин перед уходом, заставила ее сердце несколько раз вздрогнуть. В мгновение ока осталась только Цин и Хицугая. Поставив чашку чая, Хицугая хотел что-то сказать, но так и не заговорил, молча уходя.

Легкий ветерок раннего лета принес прохладу. Встряхнув немного закружившуюся голову, Цин подняла взгляд — неизменное звездное небо. «Яньжань, с днем рождения!» Вспомнив танец летящей феи, который Яньжань любила больше всего, и единственный танец, который умела танцевать она сама, Цин сняла обувь и босиком ступила на реку. Круги, расходящиеся от ее шагов, расплывались по воде. В тусклом свете фонарей, протянув руки, она приняла исходную позу, и, следуя воспоминаниям, тело само начало двигаться в танце. В этот момент текущая под ногами река, плывущие по ней фонари, мерцающие вокруг огни, глубокое звездное небо над головой — все стало фоном для ее танца. Вращаясь, она казалась готовой вот-вот взлететь в небо. Танец закончился, оставив лишь расходящиеся от ног круги на воде, доказывающие, что все только что увиденное не было иллюзией.

Скрытый в темноте Хицугая разжал крепко сжатые кулаки, не понимая, почему он вернулся. Он осторожно скрывал свое духовное давление, но она совершенно не обращала внимания на окружающее. Когда она, казалось, собиралась ступить на волны и взлететь в воздух, он чуть не подбежал, чтобы остановить ее. Еще раз глубоко взглянув на фигуру, все еще стоявшую у реки, он развернулся и ушел с сердцем, которое не могло успокоиться.

Сегодня ночью он не спал...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение