Глава шестая

Сун Тяньван впервые увидел Бай Няньхуая холодной темной ночью. Было только начало малых холодов (Сяохань), но здесь уже шел снег.

Он только что выбежал из дома по очень простой причине: его отец сегодня вечером привел домой женщину и велел ему называть ее мамой.

Сун Тяньван опустил взгляд, пиная носком ботинка снег на земле. Сегодня была годовщина смерти его матери, а его отец привел женщину, которая назвала его Тянь.

Отвратительно!

Он не знал, куда бесцельно идет, просто чувствовал, что впереди сплошная тьма, ничего не видно.

Вдруг, проходя мимо маленького переулка, он услышал мяуканье кошки. Ему стало любопытно, и он пошел на звук.

На холодной снежной земле свернувшийся рыжий кот сидел, пока юноша нежно гладил его.

Свет уличного фонаря падал на юношу. Белый пуховик подчеркивал его хрупкую фигуру, но он был таким нежным.

— Милый, — услышал он, как юноша тихо сказал, — я возьму тебя домой, хорошо?

— Мяу...

Юноша нежно улыбнулся, осторожно взял кота на руки и ушел в темноту.

Позже он снова увидел Бай Няньхуая на баскетбольном матче среди старшеклассников. Пот, струившийся с бегущего юноши, его нежная улыбка — все это снова совпало с той снежной ночью.

Сун Тяньван понял, что давно уже начал обращать внимание на этого парня. Казалось, он уже давно начал тонуть в нем.

— Что случилось? — Бай Няньхуай поднял глаза и посмотрел на Сун Тяньвана, видя, что тот молчит, и спросил.

— Я понял, что сейчас очень хочу... — Сун Тяньван вдруг поцеловал его.

Бай Няньхуай: — !!! Это же класс! Ты с ума сошел?

— Ты что, совсем спятил?! — Бай Няньхуай оттолкнул его. — Это класс, ты что, не можешь различать места?!

Сун Тяньван, наоборот, улыбнулся с довольным видом, приблизился к его уху, и его голос стал низким и хриплым: — Значит, наедине я могу тебя целовать?

Бай Няньхуай: — ...

Во время следующего урока после обеда староста по дисциплине подошел к нему, чтобы поговорить о предстоящих на следующей неделе спортивных соревнованиях.

Сун Тяньван лежал на парте, притворяясь спящим, и слушал их разговор.

После того как они закончили обсуждать дела, староста по дисциплине, уходя, спросил: — Староста класса, с твоим ртом все в порядке?

Бай Няньхуай сначала опешил, затем услышал чей-то смех и только тогда понял, что днем, когда он торопился оттолкнуть Сун Тяньвана, тот случайно прикусил ему губу.

— ...Все в порядке, случайно сам прикусил, — ответил Бай Няньхуай с легкой улыбкой.

— О, тогда, староста, будь осторожен. Не ешь острое в ближайшее время, может воспалиться, — заботливо добавил староста по дисциплине.

Когда тот ушел, Сун Тяньван сжал его руку и тихо сказал: — Я не специально.

— Если бы ты сделал это специально, ты бы сейчас стоял передо мной живой и невредимый? — холодно усмехнулся Бай Няньхуай.

Сун Тяньван не подтвердил и не опроверг, просто улыбнулся и промолчал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение