Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Ты действительно знаешь, где штаб полка?!
Сяо Юньтянь спросил с недоверием. Он думал, что им потребуется ещё какое-то время, чтобы вернуться в штаб полка, а теперь получил эту новость от цели своей миссии.
— Мм... по радио постоянно повторяется сообщение, я так сразу не объясню... Я дам тебе послушать, и ты всё поймёшь. Чжоу Пин, дай мне радио.
Чу Хаоянь кивнул и обратился к Чжоу Пин.
— Вот, держи.
Чжоу Пин достала из кармана своё миниатюрное радио и протянула его Чу Хаояню.
— Жители Западного Города, здравствуйте. Позвольте представиться, я Ню Чун, командир 662-го полка. В связи с безудержным распространением вируса, правительство поручило нашему полку обеспечить безопасную эвакуацию граждан Западного Города. Место сбора...
Видя, что Сяо Юньтянь молчит, Чу Хаоянь включил его ещё раз.
— Слышал?
— Мм... хватит.
Сяо Юньтянь нахмурился. — Слышал-то я слышал... но...
— Я знаю, о чём ты беспокоишься, командир взвода Сяо... Да, это место... действительно далеко отсюда. Если идти пешком, то... добраться туда просто невозможно, ведь зомби здесь слишком много...
Чу Хаоянь неохотно озвучил опасения Сяо Юньтяня, которые были очевидной правдой.
— Если мы не сможем добраться до штаба полка, то ничем не будем отличаться от мертвецов. Разница лишь в том, что мы ещё дышим.
Сяо Юньтянь глубоко вздохнул и сказал.
— Вы хотите сказать... мы туда не доберёмся?!
Один из выживших позади, услышав их разговор, вмешался, чего Чу Хаоянь и Сяо Юньтянь не ожидали.
— Мы туда не доберёмся?!
— Что?! Что ты сказал?
— Эй, то, что ты сказал раньше... это значит?! Это ведь значит?!
Один из выживших позади отчаянно закричал на них.
— Я так и знал! С тобой ничего хорошего не будет! Чу Хаоянь, если бы не ты, как бы мы оказались в таком положении?! Знал бы раньше, не выбрал бы тебя командиром! Скажите, люди! Разве не так?!
На губах Чжу Шэня появилась лёгкая улыбка, а затем послышались слова, полные упрёков.
— Да!
— Точно!
Люди часто таковы: одно неосторожное слово другого может иногда уничтожить всякую надежду.
Чу Хаоянь и Гу Тао никак не ожидали, что эти ублюдки, которые ещё недавно выли и плакали, теперь начнут громко отчитывать других.
Хотя на лице Сяо Юньтяня ничего не отразилось, в душе он снова понизил Чу Хаояня на одну ступень.
Стоит ли этот человек того, чтобы мы жертвовали столькими братьями ради его спасения, как того требует начальство?
— Мусор! Повтори ещё раз?! Какая скотина только что использовала тело товарища, чтобы заблокировать зомби?!
Гу Тао был вспыльчив, и он первым выругался.
Чжу Шэнь действительно испугался напора Гу Тао.
Но когда он понял, что тот ничего не сможет ему сделать, он стал ещё наглее.
— У тебя есть чёртово доказательство?! И вообще, мы ругаем его, что ты тут разорался? Где доказательства? Покажи их!
Наглость Чжу Шэня удвоила гнев Гу Тао, и он уже собирался броситься вперёд, но Чу Хаоянь крепко схватил его.
— Ого, что такое? Хочешь ударить меня? Хе-хе-хе, вы, ребята, только и умеете, что применять грубую силу, посмотрите на себя! Что ещё вы можете делать?! И потом, я просто констатировал факт, что? За это ты хочешь меня ударить? Хе-хе-хе... Командир взвода Сяо, посмотрите на них! Есть ли вообще справедливость?!
Чжу Шэнь не только не испугался, но и с праведным видом обратился к Чу Хаояню, Гу Тао и Сяо Юньтяню.
— Командир взвода Сяо, могу я разобраться с одним личным делом?
Чу Хаоянь выглядел очень спокойным, когда спросил Сяо Юньтяня.
— Делайте что хотите, ваши обиды меня не касаются.
Сяо Юньтянь оставался невозмутимым, но незаметно сосредоточил всё своё внимание на Чу Хаояне, желая увидеть, что тот предпримет.
Шаг за шагом Чу Хаоянь приближался к Чжу Шэню.
Чжу Шэнь продолжал кричать: — Эй? Что, ты тоже хочешь меня ударить? Давай! Я, Чжу Шэнь! Я честен и прямолинеен! Давай!
Чу Хаоянь, словно не слыша слов Чжу Шэня, продолжал молча идти к нему.
Затем он остановился менее чем в пятидесяти сантиметрах от него.
Он просто стоял, не говоря ни слова, не делая никаких движений, лишь холодно глядя на Чжу Шэня, словно тот уже был мертвецом.
— Что ты делаешь... что смотришь... Что, сам чувствуешь себя виноватым, да?
Они так смотрели друг на друга около минуты, и Чжу Шэнь почувствовал, как по его коже побежали мурашки от взгляда Чу Хаояня, и он невольно начал кричать на него.
Через несколько минут рука Чу Хаояня двинулась, он выхватил пистолет и выстрелил Чжу Шэню в ногу.
— Бах!
— А-а-а!
Пуля попала ему в ногу, и он тут же рухнул на колени от боли.
Когда Чжу Шэнь попытался сопротивляться, он обнаружил, что дуло пистолета уже упирается ему в центр головы.
— Раньше я встречал таких, как ты, и видел их множество. Но, возможно, ты ещё не понял, что времена изменились, это апокалипсис! Теперь нет законов, и даже если я убью тебя... Я уверен, никто не будет расследовать. Честно говоря, я очень ненавижу таких неблагодарных людей, как вы. В прошлый раз из-за моего милосердия я потерял своего лучшего брата, а на этот раз, хе-хе...
Голос Чу Хаояня становился всё холоднее. После случая с Лу Кайвэнем он ясно понял, что не каждый способен отплатить добром за добро, и не каждый достоин спасения!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|