Глава 1. Иной мир (Часть 2)

— Конечно, в этом обществе все так устроено. Если у тебя есть деньги, ты можешь найти себе трех, четырех, пять и даже десять жен, и никто тебя не осудит. А если ты неудачник, то и одну не найдешь. Но думаю, лет через десять, после окончания Сеульского национального университета, ты сможешь найти себе хорошую женщину. Ладно, я пришла только для того, чтобы сказать тебе — больше не звони мне. — Сказав это, девушка Ли Ухо с грохотом захлопнула дверь его крошечной квартирки и ушла.

Вспомнив это, Ли Ухо воскликнул: — Блин, что за дела? Богатые могут иметь пять, десять жен?! — В его голову хлынул поток отрывочных воспоминаний. В этом мире законы ни одной страны не предписывали моногамию. Если ты в состоянии содержать семью, и есть те, кто хочет быть с тобой, то иметь десять или восемь жен считается совершенно нормальным.

Ли Ухо ошеломленно сидел на полу. — Что происходит? Разве это не Земля? И здесь не практикуется моногамия? Я что, попал в другой мир? Может, здесь есть какое-нибудь легендарное боевое искусство, которое позволит мне потрясти мир боевых искусств и править миром? — Но, взглянув на стоящую рядом бутылку соджу «Чинро» и мобильный телефон, Ли Ухо отбросил мысли о боевых искусствах.

Улыбаясь и продолжая массировать виски, он ругал прежнего владельца этого тела: — Ха-ха, вот же идиот. Разве он не знал, что от попыток залить горе алкоголем будет болеть голова? Еще один чудак, который умудрился умереть от алкоголя. Но раз уж я получил это тело, я не позволю тебе пропасть даром. Корея? Хе-хе...

Ли Ухо усмехнулся, превозмогая сильную головную боль, и взял старый кнопочный телефон. На экране высвечивалась дата: 09.06.08, 09:33. — 9 июня 2008 года? Блин, что за шутки? Мало того, что я попал в другой мир, так еще и во времени назад? Интересно... Сначала в компьютерный клуб, нужно посмотреть новости. — Ли Ухо пощупал карман, в котором лежала мятая купюра в 10 000 вон, и посмотрел на прозрачную пластиковую копилку для жевательной резинки «Дада» на единственном в комнате письменном столе. В ней лежала горстка монет.

Ли Ухо вздохнул. — Эх, денежные трудности. Похоже, придется вернуться к студенческой жизни на лапше быстрого приготовления. Интересно, есть ли здесь игровые автоматы? Поставить на двадцать арбузов... Если выиграю, будет в двадцать раз больше... Ха-ха-ха...

Он встал, взял со стола монету, не глядя, сунул ее в карман, схватил телефон и ключи, и вышел из квартиры. Умывшись холодной водой в общественном туалете, чтобы немного прояснить голову, Ли Ухо посмотрел на указатель: «Квартал Сонбук-тон, деревня ХХ». По воспоминаниям прежнего владельца тела, это были трущобы. Аренда его крошечной квартирки стоила 200 000 вон в месяц.

Всплыло еще одно воспоминание: через неделю нужно платить за квартиру — сразу за три месяца, 600 000 вон. Деньги, заработанные на подработках, он вчера вечером весело потратил на барбекю и соджу — ушло больше 200 000. На банковской карте осталось чуть больше 300 000. Значит, за неделю нужно заработать еще 300 000.

Ли Ухо подсчитал: подработка — 6000 вон в час. За вычетом транспортных расходов и ежедневных трат, за день можно заработать 40 000. За неделю — 40 000 * 7 = 280 000. — Боже мой, не хватает еще нескольких десятков тысяч... Это что, намек на то, что мне придется жить в парке? Все пропало! Придется договариваться с хозяином, чтобы сначала заплатить за один месяц? Эх... Ладно, все образуется. — Вспоминая дорогу, Ли Ухо сел на городской автобус и поехал в компьютерный клуб.

Приехав в компьютерный клуб, Ли Ухо посмотрел на прайс-лист: час — 1000 вон. — Ачжосси, мне компьютер, — обратился он к кассиру.

— Удостоверение личности, — протянул руку мужчина.

Ли Ухо похлопал себя по карманам. — Я забыл его дома. Можно мне компьютер? — смущенно спросил он.

Кассир усмехнулся, словно привык к таким отговоркам. — Забыл? Без удостоверения личности нельзя. Иди домой, принеси.

— А студенческий подойдет? — спросил Ли Ухо.

— Подойдет. Давай посмотрю.

Ли Ухо протянул свой студенческий билет Сеульского национального университета. Увидев название университета, кассир с интересом посмотрел на Ли Ухо. — Сеульский национальный? Молодой человек, вы молодец. Нечасто студенты из Сеульского национального университета заглядывают в компьютерные клубы. Хе-хе... Действительно редкость. Держи, 33-й компьютер.

Услышав «33-й», Ли Ухо начал искать свой компьютер, но кассир окликнул его: — Студент! Ты еще не заплатил. — Ли Ухо вернулся, достал горсть монет, отсчитал две по 500 вон и отдал кассиру. — Я ненадолго, нужно кое-что посмотреть, — сказал он с улыбкой.

РЕКЛАМА

Злодейка с пятью мужьями-зверями

Сяо Цзиньшэн погибает, подавившись булочкой, и попадает в мир книги, став злодейкой с пятью мужьями-зверями. Ей предстоит выжить в постапокалиптическом мире, полном опасностей, и наладить отношения с супругами, которые мечтают только об одном – разводе. Но Сяо не намерена сдаваться и готова бороть...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Иной мир (Часть 2)

Настройки


Сообщение