Глава 1. У него и у кого-то еще одинаковые кепки

— Момо, не забудь привезти мне уток!

Когда Цзян Мо стоял в прихожей, переобуваясь, он услышал, как его только что проснувшаяся мама выбежала из комнаты и сказала это.

— Понял, ты уже раз пять или шесть вчера напомнила.

Цзян Мо переобулся, небрежно взял ключи, сунул их в карман и махнул рукой позади себя: — Я пошел.

Закрыв дверь, Цзян Мо увидел Чэнь Цзо, который стоял, прислонившись к стене у лифта неподалеку, и смотрел в телефон.

Увидев его, Чэнь Цзо убрал телефон и с улыбкой спросил: — Что опять тетушка велела тебе привезти?

Чэнь Цзо был сыном дяди Цзян Мо, всего на несколько месяцев старше его, и жил в квартире напротив.

— Соленую утку и утку с османтусом из Нанкина, — Цзян Мо нажал кнопку лифта. — Мне кажется, в глазах моей мамы я еду в Нанкин как турист, а не на соревнование.

— Примерно так и есть, в любом случае директор сказал, что можно считать это поездкой на отдых, — засмеялся Чэнь Цзо.

Цзян Мо прижал к голове волосы, которые торчали после сна, глядя на дверь лифта: — Это-то да, но я боюсь, что если не получу приз, он придет к нам в класс с унылым лицом, и нам придется слушать его целую неделю.

Услышав это, Чэнь Цзо вспомнил слухи о предыдущих годах и с улыбкой ответил: — Тоже верно.

У волос, однако, были свои планы. Цзян Мо не смог их пригладить, поэтому, войдя в лифт, он достал из рюкзака бейсболку и надел ее.

Чэнь Цзо стоял позади него по диагонали, наблюдая, как кепка закрывает половину лица Цзян Мо. Но даже по тонким сжатым губам, высокому носу и изящной плавной линии подбородка было достаточно, чтобы назвать Цзян Мо красавчиком.

— И правда, роковая красота, — пробормотал Чэнь Цзо с улыбкой.

— Что?

Цзян Мо повернул голову, но увидел лишь, как его двоюродный брат наклонился, поправил очки, а затем поднял взгляд, встретившись с ним, и, казалось, был немного растерян: — Что случилось?

— А, ничего, наверное, мне показалось, — Цзян Мо поднял руку и потер ухо, подозревая, что слишком много носит наушники.

Когда они сели на велосипеды, Чэнь Цзо все же напомнил Цзян Мо: — Подними кепку повыше, смотри на дорогу.

— Хорошо, брат, — Цзян Мо показал жест «окей».

Когда они доехали на велосипедах до Южных ворот Первой Старшей Школы, у входа в школу уже стояли два больших автобуса, направляющихся из И市 в Нанкин, а также большое количество учеников.

В этом году провинция впервые организовала конкурс по английскому языку, без ограничений по классу участников. Говорили, что многие престижные старшие школы отправили учеников выпускных классов. Директор Первой Старшей Школы махнул рукой и тоже отправил выпускников поучаствовать «для развлечения».

Несмотря на это, отличники Первой Старшей Школы особого интереса не проявили.

Что хорошего в участии в конкурсах? Не получить приз — не беда. Разве не лучше углубляться в задачи?

В итоге добровольно пошли только Цзян Мо, этот «ученик-бог», и трио отличников вместе с ним. Остальные были выбраны, чтобы просто набрать нужное количество участников.

Цзян Мо и Чэнь Цзо отвели велосипеды на школьную парковку, заперли их и вернулись к школьным воротам.

Время сбора уже наступило, и сопровождающий учитель переклички по списку.

Цзян Мо ответил, а затем встал у клумбы сбоку и от скуки стал считать маленькие розовые цветы, которые там распустились.

— Эй, как называется этот цветок, ну, его второе название? — подошел Чэнь Цзо и спросил.

Цзян Мо перестал считать: — Цветок завтрака.

Пока Чэнь Цзо размышлял, Цзян Мо уже отвлекся от клумбы и повернулся, чтобы издалека посмотреть на ворота Третьей Старшей Школы, расположенной через дорогу к западу. Он видел, что там у ворот тоже стоит большой автобус, но только один.

— Как думаешь, в этот раз из Третьей Старшей Школы поедут выпускники? — спросил он.

В центре И市 Первая Старшая Школа была лучшей, а за ней следовала Третья.

Все эти годы Третья Старшая Школа пыталась догнать Первую в учебе, но из-за того, что набор учеников и преподавательский состав были немного хуже, до сих пор не преуспела.

Из-за этой цели Третья Старшая Школа на протяжении многих лет поощряла учеников усердно учиться. Школа редко проводила развлекательные мероприятия, а если и проводила, то выпускников к ним, как правило, не привлекали.

— В этом году, наверное, будут, ведь новый директор Третьей Старшей Школы — родной брат нашего директора, он, наверное, будет брать пример с нашего директора, — сказал Чэнь Цзо с улыбкой.

Цзян Мо глубокомысленно кивнул: — Логично.

Их директор был настоящим мастером по части вдохновения.

Говорят, десять лет назад ученики Первой Старшей Школы были примерно такими же, как в Третьей: кроме учебы, они участвовали в конкурсах, а различные праздничные вечера проводились раз в несколько лет.

С тех пор как пришел этот директор, вечеров стало больше, не говоря уже о таких мероприятиях, как признания на крыше, просмотры фильмов всей школой, посещение домов престарелых за пределами школы.

Сев в автобус, Цзян Мо выбрал место у окна. После отправления он не стал болтать с трио Чэнь Цзо, а надвинул кепку, надел наушники, включил музыку и уснул, прислонившись к спинке сиденья.

Когда его разбудили частые торможения автобуса, Цзян Мо видел сон, в котором стая уток плескалась в воде.

Он открыл глаза, вспоминая сон, и в его узких глазах появилось выражение легкого недоумения.

Все из-за его мамы, госпожи Чэнь, которая все время твердила ему, чтобы он привез уток.

Несколько часов в пути прошли довольно тихо: кто-то спал, кто-то устал болтать. Но когда автобус съехал с шоссе и въехал в Нанкин, все снова начали возбуждаться.

— Я еще никогда не был в Нанкине!

— Да ладно, Лао Лу, ты же в каждый длинный отпуск куда-то ездишь, я даже был, а ты, оказывается, в Нанкине не был?

— Я думал, что Нанкин близко, и можно приехать в любое время, а в итоге так и не приехал.

— О, точно, я в прошлый раз приезжал сюда на конкурс.

Цзян Мо сидел, прислонившись к спинке сиденья, слушая музыку, и смутно слышал разговоры двух других участников трио на задних сиденьях, в то время как Чэнь Цзо рядом с ним все еще спал с закрытыми глазами.

— Я слышал, в Нанкине много платанов, это они? — спросил Лао Чжай, указывая в окно.

— Дай посмотрю...

Лао Чжай вздохнул: — Закрыто.

В то же время Цзян Мо тоже заметил, что в автобусе стало немного темнее.

Он повернулся и посмотрел в окно: рядом с их автобусом ехал другой большой автобус, который закрывал придорожную зеленую полосу и немного света.

— Эй, мы скоро приедем в школу!

Кто-то возбужденно крикнул.

Цзян Мо выпрямился и посмотрел вперед автобуса, но ничего не увидел. Шум, однако, разбудил Чэнь Цзо.

— Скоро приедем, — сказал Цзян Мо.

Чэнь Цзо промычал в ответ, снял очки и потер глаза.

Цзян Мо снова откинулся на спинку сиденья, повернул голову и лениво уставился в окно.

Подождите, кепка на голове у того парня, который спал, прислонившись головой к окну в соседнем автобусе, выглядит немного знакомо.

Он посмотрел еще пару раз, поднял руку, снял свою кепку, посмотрел на нее, а затем молча надел обратно.

Не просто знакомо, а абсолютно идентично.

Одинаковые кепки.

Эту кепку он купил в магазине наугад, черную, с маленькой белой строчкой "ood ck" справа.

Купив ее и рассмотрев повнимательнее, он даже посмеялся над этим: вышивать такую штуку на бейсболке — это что, чтобы она как защитная каска действовала или как? Занимаются всякой ерундой, чисто черная без всяких добавок гораздо красивее.

Интересно, как тот парень напротив смотрел на эту надпись, когда покупал ее.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. У него и у кого-то еще одинаковые кепки

Настройки


Сообщение