Глава 1 (Часть 1)

На рассвете, когда небо еще было темным, Мама Сы поспешно поднялась наверх, чтобы разбудить крепко спавшую Сы Жуй.

Зевая, Сы Жуй села на кровати, потерла сонные глаза, надела тапочки и, пошатываясь, подошла к изножью кровати, чтобы выключить вентилятор, гудевший всю ночь.

— Жуйжуй, ты вчера проверила свои баллы?

Сы Жуй была слишком сонной, ее мозг работал медленно, и она не сразу поняла.

— ...Что?

— Баллы! Проверить баллы!

— Ох, еще нет.

— Тогда быстро спускайся со мной вниз, проверим баллы!

Мама Сы наклонилась, быстро сложила тонкое одеяло на кровати и поторопила ее:

— Твой папа ждет внизу.

— Мам, подожди, я сначала умоюсь.

Сы Жуй взъерошила растрепанные волосы и направилась в ванную.

— Сначала спустись, умыться можно и позже!

Мама Сы не могла больше ждать, нетерпеливо схватила ее за руку и быстро потащила к двери.

— Мам! Я еще пижаму не сменила!

— Чего бояться, дома же нет посторонних, проверишь баллы и поднимешься переодеться...

Сы Жуй оставалось только прикрыть дверь спальни и с полузакрытыми, опухшими от сна глазами, вяло спуститься вниз с Мамой Сы.

Результаты Гаокао должны были объявить сегодня после полуночи. Папа Сы и Мама Сы изначально планировали не спать всю ночь и дождаться результатов вместе с Сы Жуй, но не смогли побороть свои биологические часы.

Сы Жуй была той еще полуночницей, ложиться спать под утро для нее было обычным делом.

Она сыграла несколько раундов в игру, затем с озабоченным видом изучила и прокомментировала последние международные события. Просидев до часу или двух ночи, она так и не дождалась результатов, словно они застряли где-то на полпути.

Это было довольно досадно.

Проведя несколько часов за телефоном, Сы Жуй перенапрягла глаза, они начали болеть и слезиться, так что она просто легла спать.

Внизу Папа Сы уже ждал у компьютера.

Для человека его возраста, который обычно не имел дела с компьютерами, управление им было сложным до головной боли. Он не разбирался, включил его и застыл, не зная, что делать дальше, оставалось только ждать.

— Пап, подвинься немного, дай мне сесть.

Сы Жуй подошла к компьютеру, села, нашла через поисковик сайт для проверки результатов Гаокао и вошла.

— Можно же с телефона проверить, пап, зачем тебе обязательно компьютер?

— На компьютере точно лучше видно, чем на телефоне.

— Ты же не пробовал проверять с телефона, откуда знаешь, что на компьютере лучше?

— Это же очевидно, экран компьютера такой большой.

— ...Ну ладно.

Подумав, Сы Жуй решила не спорить с родным отцом.

Она ввела номер абитуриента и пароль, нажала «Проверить». Без задержек и тормозов таблица с оценками по всем предметам появилась очень быстро, все прошло гладко.

Сы Жуй целенаправленно посмотрела на итоговый балл внизу таблицы.

— Лао Сы, сколько баллов? Сколько баллов набрала Жуйжуй?!

Мама Сы сильно нервничала, наклонившись, стояла рядом с Папой Сы и вытягивала шею, пытаясь разглядеть. Но из-за того, что принадлежала к старшему поколению, она знала мало иероглифов и совершенно не понимала содержимое таблиц.

— Чего торопишься, ищу итоговый балл...

Взгляд скользнул вниз. Увидев цифру в графе «Итоговый балл», Папа Сы резко вскочил, его губы задрожали.

— 6... 698 баллов!!

Услышав этот результат, Мама Сы на мгновение замерла, а затем посмотрела на Сы Жуй сияющими глазами.

— Доченька, твой папа говорил, сколько баллов было у прошлогоднего чжуанъюаня в нашем районе? Кажется, 695, да?!

Уголки губ Сы Жуй взлетели вверх, ее улыбка была яркой и полной энтузиазма.

— Да, прошлогодний чжуанъюань по гуманитарным наукам набрал 695.

Она помнила, что прошлогодний чжуанъюань по естественным наукам набрал больше семисот, но точное число забыла, ведь при выборе специализации она выбрала гуманитарные науки.

Мама Сы не могла сдержать радости.

— То есть, у тебя на три балла больше, чем у чжуанъюаня по гуманитарным наукам!

— Спокойно, спокойно, это было в прошлом году.

Сы Жуй встала.

— Я посмотрела, в этом году у чжуанъюаня провинции по гуманитарным наукам на четыре балла больше, чем у меня. Я только вторая.

— Это все равно очень хорошо!

Мама Сы сильно хлопнула Папу Сы по плечу.

— Лао Сы, ты же купил две связки петард, скорее найди их!

— Ох, да, они под лестницей, сейчас принесу!

— А я пойду обрадую Бабушку Жуйжуй!

Мама Сы с сияющим лицом вышла за ворота двора, но вдруг вспомнила, что не причесалась и не почистила зубы, развернулась и стремительно направилась в ванную.

Сы Жуй бодро сидела на краю кровати. Как только она увидела итоговый балл, вся сонливость испарилась.

На самом деле она тоже была очень взволнована. Зачем она так усердно трудилась эти адские три года? Конечно, ради высоких баллов. Просто сразу после Гаокао она вернулась в школу, чтобы предварительно оценить свои результаты, и насчитала 692 балла.

Эту цифру она получила после многократных подсчетов. С детства она всегда хорошо училась и была уверена в своих способностях, зная, что даже если будет погрешность, она не будет большой.

Она уже предвидела свой результат, поэтому, естественно, не проявляла такого бурного восторга, как только что узнавшие об этом Мама Сы и Папа Сы.

— Ку-ка-ре-ку!

Едва на горизонте забрезжил рассвет, как петух соседки напротив начал гордо и громко кукарекать.

Папа Сы вынес две большие связки ярко-красных петард, бросил их на цементную площадку у ворот, разорвал упаковку и разложил петарды.

— Ох... ого, такие большие связки, где ты их достал?!

Проглотив готовое сорваться с языка ругательство, Сы Жуй выглядела потрясенной. Она знала, что Папа Сы заранее приготовил петарды, но не ожидала, что они будут такими большими.

В деревне, в отличие от города, контроль над петардами был не таким строгим. Хотя уже не так, как пару лет назад, когда петарды лежали почти в каждом магазине, и большом, и маленьком, но если поискать, то найти все еще можно было.

Папа Сы достал зажигалку и поджег фитиль.

Тотчас же раздался непрерывный, оглушительный треск петард, всполошивший стаю птиц.

Шум заставил Сы Жуй скривиться и крепко зажать уши.

Прошло довольно много времени, прежде чем обе большие связки догорели. За воротами двора все было усыпано красными бумажными ошметками от петард.

Соседка напротив, видимо, перебирала овощи дома. Услышав шум, она вышла к своим воротам с пучком шпината, еще с землей на корнях, и крикнула через цементную дорогу:

— Эти две большие связки петард, наверное, стоили немало денег, что за радостное событие?

— Да вот сегодня результаты Гаокао пришли, Жуйжуй неплохо сдала, вот и решили отпраздновать двумя связками петард.

Папа Сы был очень горд и не удержался от хвастовства:

— 698 баллов. Хотя и не сравнится с теми чжуанъюанями, что набирают больше 700, но в Университет Цинхуа или Пекинский Университет, думаю, поступить сможет.

Старушка, которая никогда в жизни не ходила в школу, не понимала, что значат 698 баллов, и не знала, что такое Университет Цинхуа или Пекинский Университет, но она слышала о чжуанъюанях из опер.

Постучав по сильно сгорбленной спине, старушка похвалила:

— Ваша Жуйжуй молодец, и умница, и красавица. Теперь вы с Мамой Жуйжуй можете жить спокойно.

Папа Сы с раскрасневшимся лицом немного поболтал со старушкой, а затем взял метлу, чтобы убрать мусор от петард перед воротами.

Едва он убрал половину, как увидел возвращающуюся Маму Сы одну.

— Почему ты одна?

Мама Сы тоже была озадачена.

— У мамы дома дверь заперта, я обошла вокруг, но никого не увидела.

— Ты не говорила маме, что у Жуйжуй сегодня результаты?

— Говорила, позавчера еще сказала.

Мама Сы подумала о возможной причине:

— Но у мамы слух плохой, может, не расслышала.

— Так рано, наверное, пошла на бобовое поле подсаживать бобы. Позже сходишь, поищешь, давай сначала подметем.

Папа Сы передал пластиковую метлу Маме Сы, а сам вернулся во двор за большой метлой из сорго.

— Еды дома маловато приготовили. Позже я съезжу в поселок, закажу в ресторане еды и привезу. Жуйжуй любит мясо, можно побольше мясных блюд купить.

Папа Сы кивнул.

— Поедем вместе, тебе одной неудобно будет нести.

— Да, хорошо. Заодно заедем в супермаркет, купим ребрышек, Жуйжуй любит суп из ребрышек.

Пока они разговаривали и только закончили подметать, у Папы Сы в кармане зазвонил телефон.

— Кто это так рано звонит?

— Учитель Жуйжуй.

Папа Сы посмотрел на определившийся номер и быстро ответил на звонок.

— Здравствуйте, это папа Сы Жуй?

— Да, да.

— Меня зовут Ли, я классный руководитель Сы Жуй. Вы, наверное, уже проверили результаты Сы Жуй. — Даже по телефону было слышно, что классный руководитель в хорошем настроении, в его голосе звучала радость.

— Проверили, проверили.

«Жаль только, что до чжуанъюаня провинции не хватило всего нескольких баллов...»

Боясь расстроить Сы Жуй, классный руководитель подумал это про себя, а вслух не переставал хвалить:

— Очень хорошо сдала, практически может выбирать между Университетом Цинхуа и Пекинским Университетом. Первое место в нашем городе!

Папа Сы улыбался во весь рот:

— Это все благодаря вам, учителям, вы хорошо учили.

— Господин Сы, вы слишком любезны, главное, что Сы Жуй умная и старательная.

Обменявшись любезностями, классный руководитель перешел к делу:

— У Сы Жуй, похоже, телефона нет с собой, я не могу с ней связаться. После того как она заполнит заявление о выборе вуза, 27-го числа нужно будет вернуться в школу для подтверждения и подписи. Господин Сы, передайте это, пожалуйста, Сы Жуй.

— Хорошо, хорошо, спасибо вам, Учитель Ли...

Обменявшись еще парой фраз, Папа Сы повесил трубку, вернулся во двор и рассказал Сы Жуй о звонке классного руководителя.

Сы Жуй, только что вышедшая из ванной после умывания, похлопала себя по карманам. Точно, в спешке спустилась вниз и забыла телефон.

— Что хочешь на завтрак? Мы с твоим папой скоро поедем на рынок.

Мама Сы переобулась в туфли на каблуках и взяла сумку, висевшую на вешалке.

— Давай сяолунбао напротив вокзала, только у них они еще ничего на вкус.

— Хорошо, соевое молоко будешь?

Сы Жуй с отвращением энергично покачала головой.

— Не надо, там один порошок с водой, гадость.