Глава 6

Глава 6

Линь Тан, глядя на слишком откровенное платье, не знала, что и сказать.

— Эмм, мам, ты уверена, что не ошиблась с платьем? — спросила Линь Тан, чувствуя, как у нее на лбу выступают вопросительные знаки.

— Конечно, нет! Тебе же нравится синий цвет. Я долго выбирала и решила, что этот серо-голубой оттенок лучше всего подходит к твоему образу, — сказала госпожа Тан Юнь, явно довольная своим выбором.

— Но… но оно слишком… — Линь Тан указала на вырез на груди и открытую спину. — Слишком открытое.

— Ха-ха, — Тан Юнь слегка смущенно усмехнулась, но тут же сделала серьезное лицо и сказала: — Моя дочь такая красивая, с такой прекрасной фигурой! В этом платье ты точно всех очаруешь! — Она уверенно кивнула Линь Тан.

— Ну, раз ты так говоришь… Ладно.

На самом деле, Линь Тан сначала сомневалась в словах матери, ей казалось, что сегодня та ведет себя как-то странно.

Но Линь Тан всегда любила комплименты, и, услышав похвалу от Тан Юнь, она решила, что, пожалуй, мать права. С ее внешностью и фигурой она может носить все, что угодно.

«Четырнадцатого вечером я, Линь Тан, буду самой шикарной девушкой на вечеринке!» — подумала она.

Увидев, что Линь Тан согласилась, Тан Юнь наконец вздохнула с облегчением. Выбрав для дочери такое сексуальное платье, она, конечно же, преследовала свои цели.

С тех пор как она узнала, что Линь Тан «нравится» Гу Цзяи, Тан Юнь не находила себе места, постоянно думая о том, как помочь дочери и свести их вместе.

Поэтому, «уговорив» госпожу Чжао выбрать наряды для детей вместе, она специально подобрала для Линь Тан довольно откровенное платье. Более того, она выбрала того же дизайнера, что и госпожа Чжао. В итоге получились самые настоящие парные наряды.

Так, пока мать и дочь наслаждались собственной красотой и умом, вопрос с платьем Линь Тан был решен легко и непринужденно.

Выбрав платье, Линь Тан тут же сообщила об этом Гу Цзяи.

Хотя было рабочее время, Гу Цзяи, как обычно, ответил мгновенно.

Несладкая Тан: Господин Гу, вот мое платье на вечер [Фотография]

Гу Цзяи: Принял.

Через некоторое время он добавил:

Гу Цзяи: Очень красиво.

Этот, казалось бы, обычный вежливый комплимент не отражал того, какую бурную борьбу пережил Гу Цзяи, увидев фотографию.

С одной стороны, он думал, что платье слишком открытое, а с другой — не мог не представлять, как Линь Тан будет выглядеть в нем. Гу Цзяи понял, что перед девушкой, которая ему нравится, он всего лишь обычный мужчина, падкий на внешность.

Как говорится в интернете, самый настоящий кобель.

Однако все его сомнения и терзания мгновенно улетучились, когда он вернулся домой с работы и увидел платье, которое ему принесла мать.

Это же… парный наряд!

Госпожа Чжао Сюань загадочно улыбнулась, не раскрывая своих заслуг.

Время пролетело незаметно, и вот наступил четырнадцатый день первого лунного месяца. Гу Цзяи, едва сдерживая волнение, рано приехал к дому семьи Линь.

Когда он приехал, Линь Чэн и Тан Юнь еще не были готовы к выходу, не говоря уже о Линь Тан, которая все еще была наверху и наносила макияж. Поэтому ему пришлось ждать ее в гостиной, болтая с Линь Чэном, который тоже ждал Тан Юнь.

Гу Цзяи думал, что Линь Чэн будет обсуждать с ним международную обстановку, экономические тенденции и тому подобное, и он сможет произвести хорошее впечатление на будущего тестя. Но, к его удивлению, Линь Чэн решил поговорить о сплетнях из их круга.

Например, о том, что у кого-то опять развалился брак, а у кого-то внебрачный сын претендует на наследство. Гу Цзяи, который обычно не интересовался подобными вещами, чувствовал себя неловко. Он хотел поддержать разговор, но не знал, что сказать.

К счастью, Линь Чэн, похоже, быстро заметил его замешательство и перевел разговор на него самого.

— Цзяи, тебе уже пора подумать о семье, — сказал Линь Чэн с видом заботливого дядюшки, хотя на самом деле ему не терпелось сказать: «А как насчет нашей Линь Тан?».

Услышав это, Гу Цзяи подумал: «Если Линь Тан согласится, я хоть сейчас готов бежать в ЗАГС». Но перед будущим тестем он решил проявить сдержанность:

— Да, я действительно думал об этом в последнее время.

— У тебя есть девушка, которая тебе нравится? — спросил Линь Чэн. Хотя Линь Тан и упоминала, что у Гу Цзяи вроде как есть кто-то на примете, он решил перестраховаться и спросить сам.

— Да, есть одна девушка. Она мне уже давно нравится.

«Ну, спроси же, кто она! Продолжай! Еще один вопрос, и я скажу, что это Линь Тан!» — думал Гу Цзяи.

Но, к его удивлению, Линь Чэн, услышав его ответ, изменился в лице, что-то невнятно пробормотал и резко сменил тему. Гу Цзяи никак не мог понять, что произошло.

А Линь Чэн подумал, что, раз у Гу Цзяи есть девушка, которую он давно любит, шансы его дочери невелики. Лучше сегодня больше не поднимать эту тему, чтобы Гу Цзяи, думая о своей возлюбленной, не обделял вниманием Линь Тан.

Поэтому двое мужчин, у которых на душе скребли кошки, рассеянно заговорили об экономике, в которой оба хорошо разбирались.

К счастью, им не пришлось долго мучиться. Спустилась Тан Юнь, и Линь Чэн, забыв обо всех правилах гостеприимства, словно ухватившись за спасательный круг, обнял жену и ускользнул.

После ухода Линь Чэна Гу Цзяи почувствовал себя гораздо свободнее. Предвкушая встречу, он стал ждать, когда Линь Тан спустится.

Прошло еще около получаса, прежде чем госпожа Линь, наконец, неспешно вышла из комнаты.

Едва Линь Тан появилась на лестнице, как увидела сидящего на диване мужчину. Гу Цзяи, услышав шаги, тут же встал и посмотрел на лестницу.

«Как же она (он) сегодня прекрасна!» — одновременно подумали оба.

Хотя Линь Тан не очень любила Гу Цзяи, она не могла не признать, что его популярность и титул «Национального бога» на 99% были обусловлены его внешностью.

Любоваться прекрасным — естественное желание человека. Даже Линь Тан, если не брать в расчет все остальное, была не прочь полюбоваться лицом Гу Цзяи.

Но только если бы она сама была одета во что-нибудь более комфортное. Сейчас же, в платье, которое не защищало ни спереди, ни сзади от ветра, под пристальным взглядом Гу Цзяи, Линь Тан чувствовала, что это ее рассматривают, как произведение искусства.

«Я знаю, что я красивая, но, Гу Цзяи, у тебя же есть девушка! Мог бы и поскромнее себя вести! Эх, мужчины…» — подумала она.

На самом деле, Гу Цзяи нельзя было винить. В присутствии Линь Тан он совершенно не мог сохранять свою обычную холодность. А увидев ее в таком наряде, он был настолько поражен, что не заметил, как сам превратился в самого настоящего распутника.

Только когда Линь Тан спустилась и подошла к нему, Гу Цзяи пришел в себя и, смущенно потерев нос, произнес:

— Госпожа Линь, вы сегодня очень красивы.

Смущенный Гу Цзяи — явление редкое. Линь Тан, заинтересовавшись, спросила:

— Что, господин Гу, вы хотите сказать, что раньше я была некрасивой?

— Нет, конечно нет. Вы всегда прекрасны, — ответил Гу Цзяи. Все же годы, проведенные в деловом мире, не прошли даром, и он быстро вернул себе обычное спокойствие и уверенность.

Линь Тан, видя, что он так быстро взял себя в руки, решила больше не поддразнивать его. Сдержанно улыбнувшись, она сказала: — Спасибо. Пойдемте, — и направилась к выходу.

Гу Цзяи поспешил за ней.

Машина была припаркована за воротами, на некотором расстоянии от дома. Поскольку на Линь Тан было легкое платье, Гу Цзяи, боясь, что она замерзнет, быстро снял пиджак и протянул ей.

— Накиньте, на улице холодно, можете простудиться.

Линь Тан хотела отказаться, но на улице действительно было холодно, поэтому она решила не геройствовать и, взяв пиджак Гу Цзяи, закуталась в него.

Линь Тан думала, что такой человек, как Гу Цзяи, вряд ли пользуется парфюмом. Но, к ее удивлению, от пиджака исходил знакомый, легкий аромат мужских духов.

Этот аромат был ей знаком, потому что раньше Линь Тан увлекалась парфюмерией. Она даже вела рубрику в Weibo, где публиковала обзоры различных ароматов. Именно эти духи были ее любимыми из всех мужских ароматов, которые она обозревала.

Она даже помнила, как, рекомендуя этот парфюм, подражая другим бьюти-блогерам, написала кучу слащавых дифирамбов, от которых сейчас ей было ужасно стыдно.

«Этот аромат довольно редкий. Не ожидала, что он нравится Гу Цзяи. У него хороший вкус», — подумала Линь Тан.

У входа стояла машина Гу Цзяи — черный «Роллс-Ройс». Он, как и сам Гу Цзяи, словно говорил: «Не подходите».

Гу Цзяи шел позади Линь Тан, но, когда она подошла к машине, он быстро обогнал ее и открыл ей дверь.

Линь Тан уже собиралась сесть на заднее сиденье, но Гу Цзяи открыл перед ней дверцу пассажирского сиденья. Обычно в таких случаях гостя сажают назад. Линь Тан удивилась, но промолчала и, приподняв платье, села в машину.

Когда она села, то заметила, что в машине нет водителя. Гу Цзяи, закрыв за ней дверь, сел за руль.

— Господин Гу, вы сами будете вести? — удивленно спросила Линь Тан.

Гу Цзяи улыбнулся:

— Что, не доверяете моим водительским навыкам?

Честно говоря, Линь Тан действительно сомневалась в водительских способностях Гу Цзяи. Она помнила, что несколько лет назад он попал в серьезную аварию.

Если бы кто-то другой, побывавший в аварии, предложил ее подвезти, Линь Тан ни за что бы не согласилась. Она очень дорожила своей жизнью. Но почему-то с Гу Цзяи ей не было страшно, наоборот, она чувствовала себя странно спокойно.

«Что за чертовщина? — подумала Линь Тан. — Неужели Гу Цзяи и правда колдун? Куда он подложил мне свою магическую гусеницу? В одежду?»

Думая об этом, она невольно опустила глаза на пиджак Гу Цзяи.

Гу Цзяи, пристегивая ремень безопасности, заметил ее движение и решил, что она догадалась о секрете их нарядов.

— Мое платье от Вивиан Янг, — сказал он как бы невзначай, заводя машину.

Линь Тан не поняла, что он имеет в виду. Что, хвастается дизайнером? Не вижу смысла, у меня тоже…

Но из вежливости она решила подыграть ему:

— Вау, круто!

Гу Цзяи: …

В машине повисла неловкая тишина.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение