Глава 7

Несмотря на отчаянные попытки сбежать, Си Жань всё равно был пойман Ду Янем. Обнаружив свои чувства к Ду Яню, Си Жань изо всех сил старался его избегать.

Субботним утром Ду Янь и Си Жань играли в кошки-мышки.

Рано утром Си Жань сбежал в ближайшую книжную лавку и снова и снова просил управляющего сказать, что его нет, если кто-то будет его искать.

Си Жань только вышел из общежития, как Ду Янь последовал за ним. К сожалению, старшеклассник-сосед по комнате, не проявив такта, первым выдал местонахождение Си Жаня.

Старшеклассник сказал, что по выходным Си Жань либо подрабатывает, либо сидит в «Одной книжной лавке» в двухстах метрах от школы.

— Что этот парень вытворяет?

Они же договорились, что «выходные Си Жаня принадлежат Ду Яню», а в назначенный день тот, кто обещал, вдруг взял и «кинул» его. Но Ду Янь не злился, ему было интересно понять, почему Си Жань намеренно его избегает.

И вот, Ду Янь, полностью экипированный — в маске и солнцезащитных очках — вошёл в «Одну книжную лавку». Когда он вошёл, продавщица в лавке от испуга упала на пол, потому что Ду Янь в таком виде выглядел как грабитель.

Управляющий «Одной книжной лавки» был мужчиной лет тридцати, высоким и крепкого телосложения. Особенно его невозмутимое лицо часто принимали за лицо человека, имевшего дело с криминалом.

Такой мужчина управлял книжной лавкой, и сегодняшний наряд Ду Яня перед ним выглядел просто жалко.

Управляющий свирепо схватил Ду Яня за воротник и холодно спросил:

— Кофе? Или книги?

В лавке предлагали кофе: читатели могли наслаждаться текстом, попивая кофе, приготовленный самим управляющим.

Рост Ду Яня был 183 см, но перед высоким управляющим он всё равно выглядел ниже. Это было сравнение мелкого хулигана с главарём банды.

Однако Ду Янь не испугался. Он искоса взглянул на управляющего и спокойно сказал:

— Ваша лавка так обращается с клиентами?

— Управляющий, вы опять напугали клиента!

В этот момент из-за книжных полок вышел мужчина, ростом чуть ниже Ду Яня, в униформе лавки. Он шёл с неизменной улыбкой.

Мужчина сказал:

— Прошу прощения, клиент! У нашего управляющего нет злого умысла! Я угощу вас чашкой кофе в знак извинения!

Раз другая сторона извинилась, Ду Яню не было смысла продолжать стоять на своём. К тому же, он не хотел привлекать внимание, ведь его главная цель сегодня — поймать Си Жаня.

Ду Янь кивнул и направился к книжным полкам.

Си Жань сидел на полу у четвёртой полки, держа в руках «Всеобщую историю китайской литературы» и не отрываясь читая.

Эта скучная книга важнее меня?

Ду Янь молча смотрел на Си Жаня, в душе сильно жалуясь.

Несмотря на своё недовольство, Ду Янь тоже притворился, что взял книгу «Всеобщая история китайской литературы». Как только он открыл первую страницу, ему показалось, будто по голове ударили чем-то тяжёлым, и голова закружилась.

Он снова взглянул на Си Жаня. Тот был полностью поглощён чтением, почти слившись с книгой.

Этот парень действительно любит книги!

Хотя в душе он был очень зол, увидев, как Си Жань сосредоточенно читает, раздражение, засевшее в груди, вдруг рассеялось.

Си Жань был так увлечён книгой, что совершенно не заметил Ду Яня, сидящего рядом с ним в одном ряду. К этому времени Ду Янь уже снял маску. Хотя в руках он держал книгу, его голова склонилась на полку, и он заснул.

Увидев книгу, сразу засыпает — это про Ду Яня.

Прочитав первый том, Си Жань удовлетворённо кивнул, думая про себя: «Действительно, книжная лавка — лучшее место, так хочется остаться здесь навсегда и никуда не уходить».

Но если он так тихо спрячется в лавке, а Ду Янь не найдёт его, не будет ли он очень волноваться?

Си Жань покачал головой.

У Ду Яня так много друзей, Си Жань для него совершенно не важен.

Однако, тут же он подумал: «А что, если Ду Янь после этого перестанет с ним общаться? Что, если Ду Янь его возненавидит? Что, если он больше никогда не сможет увидеть Ду Яня?»

Он размышлял и грустил. Раньше в жизни Си Жаня достаточно было книг.

Но теперь...

Что будет с Си Жанем без Ду Яня?

Сможет ли он вернуться к прежней жизни?

— Фух... — Ду Янь спал крепким сном, разинув рот.

— А?

Си Жань наконец заметил человека рядом.

— ...

Кто-то спал в книжной лавке, это озадачило Си Жаня.

Хлоп...

Незнакомец уткнулся головой в плечо Си Жаня.

— Эм, одноклассник... — Си Жань осторожно толкнул руку этого человека.

— Не шуми!

Ду Янь резко выпрямился, громко крикнул, а затем, потеряв равновесие, упал половиной тела на колени Си Жаня.

— ...

Си Жань на мгновение остолбенел, потому что голос незнакомца показался очень знакомым.

Си Жань внимательно рассмотрел лицо человека. Хотя тот был в солнцезащитных очках, Си Жань всё равно узнал его.

Си Жань удивлённо воскликнул:

— Ду... Ду Янь?!

Что Ду Янь делал в книжной лавке?!

— Ух... Ты... этот... парень... кинул меня! — Ду Янь бормотал невнятно, явно во сне.

Си Жань виновато пробормотал:

— Про...

Не успел он договорить, как непослушная рука коснулась его бедра.

— Ты... — Си Жань настороженно оттолкнул Ду Яня ногой. По совпадению, его рука тоже двигалась в такт ноге и попала Ду Яню по лицу.

— Ух ты... Больно... Я просто пошутил! Зачем ты так серьёзно?!

На самом деле Ду Янь всё это время был полусонным. В тот момент, когда его голова упала на плечо Си Жаня, он уже проснулся.

Си Жань хотел возразить, но не мог выговорить:

— Кто тебя...

— Что? — Ду Янь с особым смыслом переспросил.

В голове Си Жаня промелькнули картины прошлой ночи. Тогда он, совершенно не насторожившись, оказался перед Ду Янем в такой позе.

— Клиент, что-то случилось?

Молодая продавщица вовремя подошла, разрядив обстановку для Си Жаня.

Си Жань сказал:

— Ничего...

— Клиент в солнцезащитных очках?

Продавщица внимательно рассмотрела Ду Яня.

Ду Янь снял очки и улыбнулся:

— Мы с другом немного пошутили, прошу прощения, если помешали!

Продавщица покраснела и сказала:

— Ничего страшного, сейчас в лавке не так много народу!

— Клиент, я приготовил кофе, не хотите присесть на диван и немного отдохнуть?

Это говорил тот мужчина, который разрешил конфликт между Ду Янем и управляющим.

Ду Янь сказал:

— Спасибо!

Мужчина сказал:

— Сюда, пожалуйста!

Ду Янь и Си Жань вместе подошли к дивану и сели. Управляющий в это время наводил порядок у книжных полок, у его ног лежали, вероятно, недавно поступившие книги.

Продавщица стояла в стороне с мрачным лицом.

— Это фирменный кофе нашей лавки, приготовленный самим управляющим!

Мужчина принёс две чашки кофе, его улыбка была мягкой, как нефрит.

Но Ду Янь, казалось, в тот момент, когда чашки опустились на стол, увидел в улыбке мужчины скрытую злобу.

Мужчина стоял напротив Ду Яня и Си Жаня, явно не собираясь уходить.

— Приятного аппетита!

Си Жань первым взял чашку и сделал глоток.

— Ух...

На языке остался неописуемо горький привкус, Си Жань чуть не выплюнул.

Но это же фирменный напиток лавки, значит, в нём должно быть что-то особенное!

Поэтому он терпеливо проглотил.

Ду Янь насторожился. Он внимательно рассматривал кофе. Впервые он видел кофе такого зеленоватого цвета, а на поверхности ещё и пузырьки!

Мужчина сказал:

— Клиент, что-то не так?

Ду Янь сказал:

— Я сейчас не очень хочу пить, выпью чуть позже!

Мужчина улыбнулся:

— Вот как?

Сказав это, он медленно обошёл и встал за спиной Ду Яня.

— Клиент, это фирменный кофе нашей лавки! Нужно пить горячим! Только так можно почувствовать его... прелесть!

Мужчина схватил Ду Яня за шею, взял со стола кофе и сказал:

— Пей!

Его голос был холодным и властным, движения жёсткими, сопротивление Ду Яня было совершенно бесполезным.

Продавщица в ужасе закричала:

— А! Управляющий, скорее, помогите! Учитель Цинь опять кого-то убивает!

— Уби... уби...

Си Жань в шоке ничего не соображал, но инстинктивно схватил мужчину за лицо, словно пытаясь сопротивляться ему.

— Цинь Шаоцин!

Управляющий спокойно подошёл и ударил мужчину кулаком по голове.

Управляющий сказал:

— А ну иди отсюда!

— Нет! Нет! Нет! Нет!

Цинь Шаоцин, капризничая, обнял управляющего за ноги и не отпускал.

Ду Яня вырвало до потери сил, но он чудом выжил и выполз из туалета. Сейчас он лежал на диване, еле живой.

— Прошу прощения!

Продавщица принесла воду и закуски. Увидев недоумённое выражение лица Си Жаня, она объяснила:

— Учитель Цинь — друг детства управляющего. Не смотрите на него сейчас, когда он серьёзно работает, он очень красивый! Думаю, он просто только что вышел из творческого ада, поэтому немного потерял контроль над эмоциями!

Си Жань подозрительно спросил:

— Творческого ада?

Продавщица сказала:

— Сейчас срок сдачи! Учитель Цинь — писатель! Я большая поклонница «Ста одного способа умереть»!

— О!

— Я знаю эту книгу!

Си Жань не очень читал романы, но в последнее время в классе чаще всего передавали «Ста один способ умереть», так что он, естественно, слышал о ней.

— Так ему и надо, те, кто презирают литературу, должны умереть!

Цинь Шаоцин праведно защищал себя.

Продавщица вздохнула:

— Это уже пятый раз, когда он распугал клиентов!

Управляющий сказал:

— Ты готов ответить жизнью за жизнь?

Цинь Шаоцин в ужасе воскликнул:

— Я не хочу умирать!

Управляющий молчал.

Цинь Шаоцин со слезами на глазах объяснил:

— От этого не умирают! Максимум два дня не встанешь с кровати!

На этот раз управляющий просто поднял Цинь Шаоцина на плечо и выбросил в мусорный бак у двери.

Продавщица вздохнула:

— Управляющему тоже нелегко!

Ду Янь был слишком измучен, чтобы говорить, и подумал: «Как бы ни было тяжело, мне сейчас тяжелее!»

Управляющий низко поклонился Ду Яню.

— Приношу глубочайшие извинения!

Ду Янь был слишком слаб, чтобы ответить.

Си Жань сказал:

— Мы тоже очень извиняемся!

Управляющий поручил продавщице присмотреть за лавкой, а сам отвёз Ду Яня в больницу. Си Жань поехал с ними.

Так Си Жань провёл выходные с Ду Янем в больничной палате.