— Хм?
— Я бы с радостью, но, к сожалению, у меня нет денег.
— В уведомлении указан срок — два месяца. Времени достаточно, можно попробовать занять.
Сибилла развела руками.
— Ты мне одолжишь?
Тита шлепнула ее по руке.
— Не смеши меня. Я всего лишь бармен, откуда у меня такие деньги?
— Тогда мне больше не у кого занять, — сказала Сибилла. — Ты же знаешь, у меня почти нет друзей.
— Можешь сделать для этого Червового Короля VVVIP-карту.
— Это идея, — сказала Сибилла. — Но он вряд ли согласится. Мне кажется, его не интересуют VIP-карты и все такое.
— Скажи ему, что тебе нужна помощь, — посоветовала Тита. — Он согласится тебе помочь.
Сибилла сомневалась в этом, но других вариантов у нее не было. Поэтому, когда Червовый Король пришел снова, она, собравшись с духом, предложила ему VIP-карту.
Реакция Червового Короля была предсказуемой — он не проявил никакого интереса. Но, понимая, что это практически единственный способ получить деньги на аренду, Сибилла не собиралась сдаваться.
— На самом деле, я предложила вам карту… потому что торговый центр проводит акцию со скидками на аренду при предоплате. Я бы хотела внести плату за несколько лет вперед, чтобы спокойно работать и обслуживать клиентов.
Услышав это, Червовый Король, наконец, проявил интерес. Это немного ободрило Сибиллу, и она осторожно спросила:
— Так… вы не могли бы оформить карту? Просто… чтобы помочь мне?
Червовый Король улыбнулся.
— Я никогда не оформляю никаких членских карт. Но… если мисс Сибилла нуждается в помощи, я могу предоставить вам необходимые средства. Считайте это… моими инвестициями в ваш салон. Как вам такая идея?
Сибилла не ожидала такого предложения. Она задумалась.
— Если бы этот салон принадлежал мне, я бы, пожалуй, согласилась. Но на самом деле владелица — моя мать… Я не могу принимать такие решения самостоятельно.
— Ваша мать? А где она сейчас?
— На Марсе.
— На Марсе?
— Семь лет назад она присоединилась к Марсианской программе расширения, — объяснила Сибилла. — Большую часть субсидии она оставила мне и попросила сохранить этот салон… Поэтому я не могу передавать кому-либо его долю без крайней необходимости.
Выражение лица Червового Короля изменилось.
Марсианская программа расширения — это иммиграционная программа, запущенная «Гигант Групп» десять лет назад. Поскольку первым поселенцам приходилось выполнять тяжелую работу, корпорация выплачивала каждому добровольцу крупную субсидию. Связь с Марсом была дорогой, и большинство иммигрантов после прибытия теряли контакт с семьями. Поэтому, когда кто-то упоминал о родственниках, участвующих в Марсианской программе, это обычно вызывало сочувствие.
— Простите, — сказал он. — Я был слишком бестактен.
Сибилла покачала головой и улыбнулась.
— Ничего страшного. Я буду благодарна, если вы оформите VIP-карту или просто одолжите мне немного денег. Если нет — тоже не беда. Но если вы все же согласитесь…
Сибилла замолчала, словно обдумывая, как сформулировать свою мысль.
— …Если вы одолжите мне деньги, вы станете для меня самым важным человеком. Я сделаю для вас все, что угодно. Даже наложу проклятие. Не знаю, верите ли вы в проклятия, но я могу вас заверить, что мои проклятия работают… Они могут даже… заставить полюбить вас того, кто к вам равнодушен.
Сибилла замолчала, глядя на него в ожидании ответа. Она немного нервничала, не зная, что он скажет.
Червовый Король опустил голову, словно размышляя о чем-то. Через некоторое время он поднял взгляд.
— Мисс Сибилла, я могу одолжить вам деньги, даже без процентов. У меня нет врагов, на которых нужно накладывать проклятия, и мне не нужны любовные зелья. Но у меня есть одна просьба, с которой могу помочь только вы…
— Какая?
Червовый Король покраснел до ушей. Он сглотнул, и стало очевидно, что он волнуется.
— Скажите, вы… свободны сегодня вечером после работы?
(Нет комментариев)
|
|
|
|