Долгая история

Благодаря активной поддержке Юй Фэй, Бай Хун успешно обосновалась в их доме.

Юй Чжаньгэ, ошеломленная происходящим, чувствовала, что что-то идет не так.

Не успели они толком поговорить, как Юй Фэй уже предложила Бай Хун пойти по магазинам за одеждой.

— Не стоит, мама Юй. Я побуду с Чжаньгэ. Вы можете просто купить мне несколько вещей на каждый день, — поспешно сказала Бай Хун.

— Что ты, так не пойдет! Как можно покупать одежду без примерки? Вдруг не подойдет? — возразила Юй Фэй.

Бай Хун мысленно застонала. Кажется, Юй Фэй немного перестаралась с заботой.

Она не помнила, нравилась ли она так сильно старшим раньше, но такая восторженная и понимающая женщина, как Юй Фэй, встречалась ей крайне редко.

Только что Бай Хун говорила, что ей негде жить, и та тут же предложила ей переехать к ним.

Сказала, что плохо учится, и Юй Фэй тут же вызвалась помочь ей с учебой.

Теперь, когда Бай Хун согласилась погостить у них несколько дней, Юй Фэй сразу же решила купить ей одежду.

Но проблема была в том, что они все еще находились в больнице, и Е Сюнь был здесь. Неужели она хочет оставить их наедине?

Ни за что!

Бай Хун, без сомнения, была эгоистичной. Юй Чжаньгэ была первым человеком в этом мире, который показался ей интересным, к тому же, она обладала редкой судьбой «звезды одиночества». У Бай Хун, только что попавшей в этот мир, возникло чувство, что их судьбы чем-то похожи, и она испытывала к Юй Чжаньгэ необъяснимую привязанность.

К тому же, с такой судьбой Юй Чжаньгэ не суждено создать семью, поэтому Бай Хун не хотела, чтобы та искала себе пару, чтобы уберечь её от страданий.

В конце концов, благодаря настойчивости Бай Хун, Юй Фэй отправилась за покупками одна.

С такой огромной «лампочкой» рядом Юй Чжаньгэ не могла продолжать разговор.

Выпив бульон, который принес Е Сюнь, она попрощалась с ним.

Е Сюнь, всегда такой сообразительный, в отличие от недалекой Юй Фэй, заметил напряжение между девушками и, уходя, вопросительно посмотрел на Юй Чжаньгэ. Та успокаивающе улыбнулась ему.

Как только он ушел, лицо Юй Чжаньгэ помрачнело: — Что тебе нужно?

— Мне негде жить, — совершенно естественно ответила Бай Хун.

— Ты… — Юй Чжаньгэ задохнулась от возмущения. Сделав глубокий вдох, она спросила: — А где твой дом?

— У меня нет дома, — просто ответила Бай Хун.

— Чушь! — Юй Чжаньгэ не выдержала и выругалась. Как ей реагировать на такое заявление? Спросить, где она жила раньше? К тому же, как такая красивая девушка может быть настолько бесцеремонной?

Бай Хун нахмурилась и серьезно сказала: — Ругаться — признак дурного воспитания. Как ты можешь так говорить?

Юй Чжаньгэ потеряла дар речи. Бай Хун говорила это вроде бы в шутку, но при этом совершенно серьезно.

Юй Чжаньгэ всегда считала себя уравновешенной, хотя окружающие так не думали.

— Ладно! Ладно! Чего ты хочешь? — Юй Чжаньгэ подняла руки в знак капитуляции. Она давно поняла, что с Бай Хун что-то не так, но та была вполне реальным человеком, выглядела нормально. Заморачиваться по пустякам не хотелось, ведь в её жизни и так хватало проблем. Живя по принципу «не думать, не углубляться, забывать вчерашние проблемы сегодня», она чувствовала себя вполне комфортно.

— Мне некуда идти, я хочу пожить у тебя какое-то время, — сказала Бай Хун.

— Моя мама уже согласилась, так что я не возражаю, — махнула рукой Юй Чжаньгэ. Она это и так знала.

— У меня нет документов, ты должна помочь мне их получить.

— Чт… что?! — Юй Чжаньгэ почувствовала, что одного вопросительного знака недостаточно, чтобы выразить её потрясение.

— Я говорю, у меня нет документов, то есть, как вы тут говорите, удостоверения личности. И нет… банковской карты, и денег тоже нет, — пояснила Бай Хун.

— Ты что, дикарка из какой-то глуши? В наше время даже у животных есть документы! И если у тебя нет денег, то откуда у тебя воздушный змей? Утром, когда я тебя видела, у тебя его не было. И что ты ела в обед? — Юй Чжаньгэ, немного придя в себя после шока, подумала, что жизнь у неё и правда не сахар. С детства с ней случались разные неприятности, иногда даже что-то сверхъестественное.

И хотя благодаря своей психологической устойчивости она старалась не обращать на это внимания, это не меняло того факта, что ей ужасно не везло.

Настолько не везло, что мать периодически выгоняла её из дома, чтобы та не приносила несчастья.

— Змея мне подарила девушка по имени Чэнь Лу. Я еще не ела, и мне не нужно есть. И еще, меня зовут Бай Хун, не называй меня дикаркой, — серьезно ответила Бай Хун.

Отлично! За свои двадцать шесть лет, полных мелких и крупных неприятностей, Юй Чжаньгэ наконец встретила человека, который перевернул её представление о мире!

С трудом переваривая новость о том, что Бай Хун, возможно, не человек, она посмотрела на пол — тень девушки была на месте.

— Ты… шутишь? — сделав вид, что ей весело, спросила Юй Чжаньгэ и невольно отступила на пару шагов. Нельзя сказать, что она трусиха, просто возможная правда была слишком пугающей.

Раньше все эти странности её не задевали, она могла делать вид, что их не существует. Но сейчас… эта девушка стояла прямо перед ней, как обычная девчонка.

Милая, приветливая, умеющая обаять любого, особенно старшее поколение. Настолько обаять, что её приняли как родную!

— Нет, — рассердившись, Бай Хун протянула руку к Юй Чжаньгэ, и та, ожидая прикосновения, вдруг увидела, как рука прошла сквозь неё!

Сквозь неё!

Неё!

Юй Чжаньгэ решила, что ей снится сон, и, как только она проснется, все пройдет.

Бай Хун ошеломленно смотрела, как та быстро легла на кровать и натянула одеяло на голову.

Что… что это значит? Если не видеть, то не существует?

Она не понимала ход мыслей современных людей.

— Эй! Я же ничего не сделала! Разве тебе не интересно, почему тебе так не везет? — Бай Хун потянула за одеяло, но, видя, что Юй Чжаньгэ не реагирует, продолжила: — Знаешь, за всю свою долгую жизнь я впервые встречаю такого живучего человека со «звездой одиночества»!

— Это у тебя «звезда одиночества»! — Юй Чжаньгэ резко сбросила одеяло. Её бледное от травмы лицо порозовело от гнева.

— Я говорю правду! Людям с такой судьбой не суждено найти пару, ты только навредишь себе, — серьезно сказала Бай Хун.

— В книгах пишут, что «звезда одиночества» приносит несчастье родителям, семье, друзьям, но у меня есть и семья, и друзья, — значит, все эти сказки про «звезду одиночества» — чушь собачья!

— «Звезда одиночества» не вредит родным и друзьям, она вредит только тебе, — пояснила Бай Хун, а затем с недоумением спросила: — Кто тебе сказал, что она приносит несчастье родным? Большинство людей с такой судьбой с детства болеют, с ними постоянно что-то случается, и они могут умереть в любой момент. Поэтому даже если у них есть родители, те часто их не любят. Вырастить ребенка со «звездой одиночества» очень трудно. Мама Юй очень любит тебя, поэтому ты дожила до такого возраста.

— Я знаю, что она меня любит, — глухо сказала Юй Чжаньгэ. Это действительно было так, её мать любила её и именно поэтому столько лет терпела все её неудачи.

Если с Юй Чжаньгэ случалось что-то серьезное, мать тут же бросалась к ней. С детства та не спала на кровати, потому что боялась упасть.

Именно поэтому Юй Фэй стала еще более беспечной, чем её дочь.

Еще бы, когда твой ребенок постоянно попадает в неприятности, если каждый раз переживать, можно сойти с ума.

— Но это не повод обманывать её!

— Я её не обманывала! — невинно посмотрела на неё Бай Хун.

— Ты сказала, что твои родители умерли! — обвиняюще произнесла Юй Чжаньгэ.

— Мои родители действительно давно умерли! И не только родители, вся моя семья погибла, — спокойно ответила Бай Хун, без тени печали. В конце концов, прошло уже несколько тысяч лет, и даже обида утихла. Она говорила об этом так, словно рассказывала чужую историю.

Юй Чжаньгэ замолчала. Она вспомнила чьи-то слова о том, что прожитые годы не проходят бесследно. Как бы молодо человек ни выглядел, все пережитые им тяготы отражаются в его глазах.

Именно поэтому она сначала ошиблась с возрастом Бай Хун — в её глазах была какая-то древняя мудрость, не свойственная пятнадцатилетней девушке.

— А как насчет того, что ты сказала, что живешь на чужой счет? — немного подумав, спросила Юй Чжаньгэ.

— Моего дома больше нет, разве это не значит жить на чужой счет? — парировала Бай Хун.

— А то, что ты плохо учишься? — Юй Чжаньгэ решила пройтись по всем её словам.

— Я действительно плохо училась! Мой наставник постоянно жаловался родителям, чуть ли не каждый день грозился уйти в отставку, — с ностальгией вспоминала Бай Хун.

Тот вечно ворчащий наставник до последнего защищал вход в её дворец и погиб, не пропустив врагов.

Её родители отправили её через потайной ход. Позже генерал, ставший владельцем меча Бай Хун, хранил её у себя дома. Ради возрождения царства он пожертвовал всеми своими родными. Из всей семьи выжила только Гуань Цзян.

Никто бы не подумал, что та хрупкая девочка станет генералом царства Цинь, первой женщиной-генералом, прославившейся на весь мир.

Смерть Гуань Цзян не была неожиданной. Она была сторонницей войны, отказывалась принимать капитуляцию врагов и, пользуясь своим положением командующего вдали от столицы, ослушалась приказа императора и казнила десять тысяч пленных солдат.

В глазах людей она была талантливым, но жестоким генералом.

Только Бай Хун знала, что у Гуань Цзян не было никого, кроме неё.

Гуань Цзян знала, что её ждет ужасный конец. Она погибла на реке Нуцзян, и никто не забрал её тело. Десятки тысяч воинов защитили её душу, позволив ей переродиться.

Это был лучший исход для неё. Бай Хун надеялась, что в следующей жизни Гуань Цзян не придется мстить за свою семью и она сможет жить для себя.

С этой точки зрения, она действительно была достойным уважения генералом.

— Наставник? Из какой ты эпохи? — такое старомодное обращение использовалось только в императорских семьях. Взгляд Юй Чжаньгэ изменился. — Говори правду, сколько тебе лет? — такая взрослая женщина, а притворяется юной девочкой и называет её мать «тетей». И такая красивая, а на деле — просто притворщица.

— Какое тебе дело, сколько мне лет? — увидев, как изменилось её лицо, с ехидной улыбкой спросила Бай Хун. — Даже через десять тысяч лет у меня будет то же лицо.

— Ты можешь прожить так долго? — удивилась Юй Чжаньгэ.

— … — «Не о том думаешь», — подумала Бай Хун. — Ты не видела, что я только что из тебя достала?

— И что же? — с любопытством посмотрела она на её ладонь.

Бай Хун медленно разжала ладонь, и из неё вырвался клубок черного дыма.

— Что это? — пережив столько всего, Юй Чжаньгэ ничуть не испугалась, а, наоборот, протянула палец и ткнула в дым.

Черный дым упруго сжался, а когда она убрала палец, вернулся в прежнюю форму.

Забавная штука.

— Это называется «желание», — улыбнулась Бай Хун.

— Что такое «желание»? — видя, что Бай Хун не собирается ничего объяснять, Юй Чжаньгэ решила спросить сама.

— Желание — это амбиции, тьма, падение, это… то, чего ты не можешь получить… — взгляд Бай Хун стал далеким и задумчивым.

Юй Чжаньгэ была поражена. Ей показалось, что у Бай Хун за плечами целая вечность, проведенная в бесконечном ожидании. И вдруг ей стало жаль её.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение