Глава 2. Неловкость на неловкости и неловкостью погоняет

Чэнь Но уже была готова умереть от стыда, свернувшись под одеялом в полном отчаянии. Рядом с ней лежал «бог-краш», который снился ей прошлой ночью, но сейчас ее настроение было абсолютно ровным.

Боже, Аминь, Царица-Мать, Нефритовый Император, Бодхисаттва Гуаньинь с Южного моря, кто-нибудь, скажите ей, что происходит! Кто может спасти ее и вытащить из этой неловкой ситуации!

После выпуска она, по сути, находилась в состоянии «ухода в монастырь». Только в прошлом месяце она поддалась модному веянию и завела онлайн-отношения в игре, но ее аккаунт взломали, и она необъяснимо была вынуждена расстаться.

Она, у которой с детства не было никакого близкого контакта с противоположным полом, сейчас окаменела, убеждая себя, что она просто упрямый камень.

Ничто не могло успокоить ее внутреннюю печаль. Лежа на стройных бедрах парня, она терлась щекой и с грустью думала, что ей никогда не станет лучше.

Чэнь Но плакала без слез, и Лян Сяо было не лучше.

Наконец дождавшись, пока Чэнду неторопливо уйдет, ему пришлось столкнуться с этой фантастической реальностью.

Глядя на человека, лежащего на его ногах с умиротворенным видом и полностью смирившегося с ситуацией, Лян Сяо не знал, смеяться ему или плакать.

Он хотел сказать только одно: «Абсурд!»

...

После череды потрясений оба находились в состоянии «что еще? уничтожьте меня, побыстрее!»

Лян Сяо понимал, что сидеть так, уставившись друг на друга, ни к чему не приведет.

В соседней комнате Чэнду нетерпеливо подгонял его. Лян Сяо в замешательстве сжал пальцы.

— Эм, я сначала пойду в туалет, успокоюсь.

Чэнь Но тупо кивнула.

«Ну да, у тебя дома, я же не могу тебя остановить», — подумала она.

Лян Сяо выскочил из-под одеяла и, словно убегая, бросился в ванную. Спускаясь с кровати, он споткнулся о одеяло и зацепил подол платья Чэнь Но.

Вот это да! Чэнь Но застыла, Лян Сяо застыл.

«Уничтожьте нас, побыстрее!»

Лян Сяо долго проводил «психологическую подготовку» перед зеркалом и только когда почувствовал, что может принять ситуацию, нерешительно открыл дверь.

Комната была пуста, одеяло на кровати скомкано. Чэнду лежал на кровати и недовольно смотрел на него.

— Ты слишком медлительный, маленький Лян Сяо. Ты что, грибы в туалете выращиваешь? Я ждал тебя полчаса. Мы же договорились поехать в ИКЕА, едем или нет?

Лян Сяо осмотрел комнату и тупо кивнул.

— А-Чэн, я проснулся?

Его голос был неуверенным, взгляд блуждал. Чэнду рассмеялся.

— Ну да, что за сон тебе приснился, что ты до сих пор не проснулся? Уже почти десять, ты еще не проснулся?

Лян Сяо похлопал себя по лицу в оцепенении.

— О, оказывается, это был сон, — его взгляд внезапно стал твердым. — Точно, это был сон. Пошли, пошли, а то опоздаем на обед.

Сказав это, он быстро переоделся и ушел.

Оставив Чэнду в полном недоумении.

— Что за... Чудак.

...

Чэнь Но всегда считала себя убежденной атеисткой, но утренние события были настолько фантастическими, что даже во время обеда она нервно бормотала.

— Эй, Дэнду, я правда не придумываю.

Чэнь Но, жуя соломинку от молочного чая, была измотана.

Девушка напротив, поправляя свои розовые волосы, заговорила.

— Проснулась утром в постели у своего краша?

— Да!

— Обнаружила, что краш — это маленький милый щеночек?

— Да!

— Ты еще лежала у него на бедрах?

— Да!

Дэнду опустила свои развевающиеся розовые волосы и многозначительно похлопала Чэнь Но по плечу.

— Ноно, я могу понять твою богатую фантазию и креативность, но ты, наверное, слишком долго одна. Ты уже начала предаваться несбыточным мечтам. Не упрямься, дорогая. Пойдем на корпоратив на следующей неделе, это должно помочь тебе справиться с этим состоянием.

Чэнь Но ярко улыбнулась и обняла Дэнду.

— Дэнду, я предаюсь несбыточным мечтам? А это твое платьице? А аниме-фестиваль в следующем месяце? М? Эх, я тебе еще новую клетчатую юбку купила, завтра, наверное, придет. Похоже, она тебе не очень нужна, жаль. Пойду спрошу у сестры Лю, она говорила, что ей вроде нужна тряпка на сиденье.

Дэнду не изменила в лице.

— Откуда я это сказала? Ты явно ослышалась. Я явно хвалила твою богатую фантазию, которая в последнее время стала еще лучше. На следующей неделе я забронировала горячие источники, пойдем вместе попаримся.

Чэнь Но удовлетворенно погладила Дэнду по волосам.

— Вот так-то лучше. Вот это моя хорошая подружка.

Дэнду уткнулась в молочный чай, злясь, но не смея возразить.

Что поделаешь, Чэнь Но — ее покровительница.

Дэнду отпила глоток молочного чая и тихо заговорила.

— Впрочем, Ноно, тебе, наверное, действительно стоит найти парня. Твоего игрового партнера, его правда не вернуть.

Чэнь Но с детства почти не доставляла хлопот семье, была из тех детей, которых ставят в пример соседям. Она была милой и симпатичной, и Дэнду, когда они только познакомились, одно время думала, что у нее наверняка богатый любовный опыт.

Но на самом деле Чэнь Но никогда не была в отношениях, пока в прошлом месяце, поздно ночью блуждая по Ванчжэ Каньону, не нашла себе игрового партнера.

Чэнь Но вздохнула.

— Может быть.

Сжав в руке стаканчик с молочным чаем, Чэнь Но подняла голову к небу и протяжно вздохнула.

— Мужчину бы... М?

Дэнду посмотрела на Чэнь Но, которая только что предавалась сентиментальным мыслям, и увидела, как ее лицо внезапно исказилось, словно она увидела что-то ужасное.

Только она хотела обернуться и посмотреть, что увидела Чэнь Но, как та внезапно вскочила и схватила ее за голову.

— Не оборачивайся! До-мой!

Чэнь Но произнесла это, стиснув зубы. У Дэнду по спине пробежал холодок, и под угрозой она трусливо кивнула.

Она решительно заявила: «Я поняла, я все поняла, я сейчас же уйду».

В это время Чэнь Но только что спешно вытащила Дэнду из дверей кафе с молочным чаем.

Обернувшись, она смутно увидела парня в синей толстовке, неторопливо входящего внутрь.

Чэнь Но вздохнула, ее лицо исказилось. Неужели, когда тебе не везет, даже холодная вода застревает в зубах?

Хорошо, что она быстро ушла, иначе, если бы она встретила здесь человека, из-за которого ее пальцы ног пытались «вырыть» виллу от смущения...

Да, человек в синей толстовке был еще одним неудачником, Лян Сяо.

Чэнь Но еще не успела восхититься своим умом и сообразительностью, как ее напугал внезапный голос, раздавшийся из ниоткуда.

— Система «Переместившись в постель к своему крашу, заставь его влюбиться в меня» активирована. Хозяйка, подтвердите.

Чэнь Но тупо моргнула, посмотрела на плотно закрытую дверь позади себя, на маленькую, пустую и безлюдную ванную комнату.

— Вот это да, у меня снова галлюцинации?

Странный голос раздался снова, на этот раз ледяной электронный голос, казалось, выражал легкое недовольство ее ступором.

— Система активирована, Хозяйка, подтвердите!

Чэнь Но моргнула, не веря своим ушам.

— Что подтвердить? А если я не подтвержу?

— Если Хозяйка откажется подтвердить, Система уничтожит ее.

— Вы уверены, что отказываетесь?

Чэнь Но лишь на мгновение замерла, как вдруг почувствовала, что ее сердце словно сжали в тисках, и она не могла дышать.

— Подтверждаю, кхе-кхе-кхе, я подтверждаю.

Угроза неминуемой смерти почти мгновенно опустошила мозг Чэнь Но, не оставив времени на размышления.

— Система подтверждена. Как только будет выдано задание, Хозяйка, пожалуйста, выполните его своевременно. Желаю вам приятной жизни.

Странный голос появился так же внезапно, как и исчез. В маленьком пространстве снова воцарилась тишина, нарушаемая только звуками дыхания Чэнь Но, которая, прижимая руку к груди, была на грани срыва.

— Что это? Что это опять?

В торговом центре.

Чэнду все еще настаивал на том, чтобы поторговаться с продавцом, и отправил Лян Сяо купить ему что-нибудь попить, чтобы не терять «боеспособность». Лян Сяо, который все равно был не в духе, просто вышел.

Он некоторое время тупо смотрел в телефон, и только после напоминания официанта в кафе с молочным чаем очнулся, взял свой напиток и вышел.

Чэнду, видимо, устал и сидел отдыхал на диване. Он долго ждал, пока Лян Сяо наконец вернется с напитком.

— Ох, моя душа, о чем ты так рассеянно думаешь с самого утра?

Лян Сяо еще не пришел в себя, тупо поднял голову.

— А?

Покачиваясь, он врезался в стоящую рядом урну. Чэнду закрыл лицо рукой, не в силах на это смотреть.

Лян Сяо смущенно опустил голову и быстро сел рядом с Чэнду.

— На, на, на, вот твой молочный чай.

Чэнду, глядя на покрасневшие уши Лян Сяо, причмокнул языком.

— Что, что, что с тобой? Ты что, из-за того, что переехал, совсем потерял душу?

— Что, не можешь спать в чужой постели, и душа потерялась? Сам в Цзянду, а душа в Пинчуане?

Лян Сяо почувствовал неловкость, не ответил Чэнду, замкнуто натянул капюшон толстовки и решил притвориться камнем.

Слишком стыдно. Какой абсурдный и фантастический день.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Неловкость на неловкости и неловкостью погоняет

Настройки


Сообщение