Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
☆Star★Idol: Всюду прекрасный вид
Июльская ночь. Лунный свет струился, словно вода, звезды сияли, а неоновые огни на улице превосходили их, ослепительно сверкая и озаряя все ночное небо.
Хотя было начало лета, вечер оставался знойным. Мужчины и женщины, прогуливавшиеся по улице, были одеты в легкую одежду, а на их лицах сияли беззаботные улыбки.
Ночь была прекрасна и длинна. Хотя было уже 10 вечера, самая оживленная улица города Модо (вымышленный город) — улица Цицин — была полна людей, их становилось все больше, отчего жаркая ночь становилась еще знойнее.
— Официант-сан, еще одну!
— Хватит, пошли домой.
У входа в элитный ресторан пьяная Чжэнь Сяосяо, которую, скорее, тащила, чем поддерживала хрупкая Цяо Цяо, вышла, держа в руке пустую бутылку из-под красного вина. От ее былой женственности не осталось и следа.
Сегодня было 7 июля, День встречи Пастуха и Ткачихи, а также день, когда десять лет назад «встретились» Чжэнь Сяосяо и Цяо Цяо, и день, когда они поступили в первую старшую школу города Модо — Национальную старшую школу Хуаньюй.
— Домой? Нет, нет, нет, нет, нет! Погода такая хорошая, зачем домой!
— Да-да, погода хорошая, но все равно нужно домой.
Таща за собой размахивающую руками и почти неуправляемую Чжэнь Сяосяо, Цяо Цяо не выказывала ни малейшего нетерпения. В ее ярких черных глазах светилась нежная улыбка, естественная и милая, заставляя прохожих оборачиваться.
Чья это была такая невероятно красивая юная леди?
— Сегодня погода ясная, всюду прекрасный вид, прекрасный вид!
Напевая, она указала на пару, которая собиралась обняться и целоваться у дороги, и громко крикнула: «Прекрасный вид!», отчего Цяо Цяо чуть не умерла от смущения.
— Сяосяо, не мешай им.
Не обращая внимания на слова Цяо Цяо, Чжэнь Сяосяо, игнорируя взгляды прохожих, продолжала петь: «Бабочки заняты, пчелы тоже заняты~». Чем больше она пела, тем больше входила в раж. В итоге Чжэнь Сяосяо просто указала на проходящую толпу и громко запела: «Прямо перед глазами идут караваны верблюдов, колокольчики звенят, динь-дон, динь-дон!»
Прохожие, которых назвали «верблюдами», были возмущены, но, видя Чжэнь Сяосяо в беспамятстве от опьянения, лишь закатили глаза, смеясь сквозь слезы, и продолжили свой путь.
Закатывание глаз ничуть не задело Чжэнь Сяосяо, не причинило ей ни зуда, ни боли. Наоборот, это лишь подстегнуло ее энтузиазм. Она не только пела, но и беспорядочно прыгала, и по неосторожности врезалась в прохожего.
— Бум! — раздался резкий звук столкновения. Лоб Чжэнь Сяосяо ударился о переносицу другого человека, и ярко-красная кровь потекла из носа. Цяо Цяо почувствовала, как по спине пробежал холодок, и чуть не упала на землю от испуга.
— О боже! Мисс, с вами все в порядке!
Прохожий, в которого врезались, был очень добр. Он лишь слегка вытер кровь из носа, словно это была не его кровь, и спокойно улыбнулся, покачав головой: «Все в порядке».
— Свинка, у тебя в носу две дырки, а когда ты простужена, у тебя сопли текут~ — «Виновница» столкновения ничуть не смутилась. Она хихикала, указывая на кровь из носа другого человека, и пела песню. Эти сводящие с ума слова заставили ноги Цяо Цяо мгновенно подкоситься, и она снова чуть не упала на землю.
— Ах! Прошу прощения, прошу прощения, пожалуйста, не обращайте внимания, она слишком много выпила!
— Ничего страшного, я в порядке. — На ее изящном лице не было ни тени гнева, и даже улыбка в уголках губ стала глубже, отчего Цяо Цяо невольно вздрогнула.
Неужели… это то самое легендарное… «улыбка, скрывающая нож»?
Или, может быть… у этой девушки… что-то «не так» с головой?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|