Глава 22: Одна сахарная фигурка и восемь засахаренных боярышников

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ночь была полна сумбурных сновидений, и спала Чан Гэ очень беспокойно. Она проснулась в четыре утра, когда в деревне уже начали кричать петухи, а небо на улице посветлело.

Она накинула куртку и вышла из крестьянского дома. Из труб нескольких домов уже поднимался дымок. Какой-то крестьянин с корзиной горных продуктов за спиной и целым деревом засахаренного боярышника на плече выходил из своего двора.

Чан Гэ посмотрела на гроздья боярышника, похожие на маленькие фонарики, и на искусно сделанные сахарные фигурки.

— Дедушка, вы куда? — с любопытством спросила она.

Загорелый дочерна старик добродушно улыбнулся:

— На ярмарку. Сегодня девятый день месяца. Перевалю через гору, дойду до города, там можно целый день боярышник продавать.

На ярмарку? В те годы, когда она помогала малолетнему Императору взойти на трон и держала в руках бразды правления, собрания при дворе проходили каждого первого и пятнадцатого числа. Она не ожидала, что в этой глухой деревушке сохранились такие старинные обычаи.

Она слегка улыбнулась и сказала тихим, хрипловатым ото сна голосом:

— Дедушка, я куплю восемь палочек засахаренного боярышника.

Чан Гэ достала из кармана куртки маленький мешочек, высыпала хранившиеся в нём монеты и нашла стоюаневую купюру. Эти деньги ей перед отъездом дал менеджер на всякий случай.

Старик добродушно рассмеялся:

— Не нужно так много, по юаню за палочку. Мы эти боярышники в горах собирали, они ничего не стоят.

Рука Чан Гэ замерла. Она отсчитала из мешочка восемь монет и протянула ему.

— Дары природы бесценны, — с улыбкой произнесла она. — Можете подарить мне одну сахарную фигурку? Я бы хотела того кролика.

— Конечно, — старик с улыбкой протянул ей фигурку. — Кстати, вы ведь звёзды, приехали на съёмки? В деревне безопасно, но не ходите вглубь безлюдной зоны, там неспокойно.

— Хорошо, спасибо за предупреждение, — кивнула Чан Гэ.

Купив боярышник и сахарную фигурку, она достала телефон и сделала несколько снимков. Когда крестьянин, сгибаясь под тяжестью своего товара, скрылся на горной тропе, она опустила глаза и вернулась во двор. Сев прямо перед камерой съёмочной группы, она принялась писать публикацию в Weibo.

В чате прямого эфира сидели в основном «отошедшие» фанаты. Когда трансляция из комнат участников на ночь прекратилась, им оставалось только перейти в основной канал и смотреть на ночные горные пейзажи.

Полуночники, которые всю ночь обсуждали сплетни и играли в игры, уже собирались ложиться спать, как вдруг заметили, что в горах рассвело, а Цю Чан Гэ покупает засахаренный боярышник. Все тут же оживились.

[Я ещё не ложился, а моя жёнушка уже встала, чтобы готовиться к съёмкам. Какая же ты трудяга.]

[Чёрт, детка, не подходи так близко к камере, моё сердечко не выдержит, до слёз красивая.]

[Малышка Чан Гэ купила восемь палочек, наверное, по одной для каждого участника. Выглядят так аппетитно! И эта милая сахарная фигурка, вау, сейчас такое редко где увидишь.]

[Давно забытые воспоминания нахлынули... Простите, братаны, выдаю свой возраст.]

[Ха-ха, смешно. Боярышник по юаню за палочку — это почти даром, а Цю Чан Гэ ещё и заставила старика подарить ей сахарную фигурку. Ну и ну. Может, уже бойкотируем эту безнравственную артистку?]

[Знаменитость, которая ездит на личных автомобилях и летает первым классом, будет обманывать крестьянина из-за одной сахарной фигурки? Меня от этого тошнит.]

[Когда Цю Чан Гэ уже уберётся из шоу-бизнеса?]

Хейтеры начали спамить, MGновенно нарушив гармонию в чате.

Фанаты, сидевшие в «отошедшие», чуть не заработали инфаркт от злости.

[Вы в каком веке живёте? Кому есть дело до нескольких юаней? Разве вы не видели, что она сначала хотела дать сто юаней?]

[Сколько платят за один хейтерский комментарий в адрес Цю Чан Гэ? Давайте зарабатывать вместе.]

[Чёрт, моя доченька запостила в Weibo!]

Фанаты ринулись в Weibo и увидели, что Цю Чан Гэ секунду назад опубликовала публикацию: [Четыре часа утра в горном районе Центрального Китая, а местные жители уже идут через горы на ярмарку. А вы пробовали натуральный дикий засахаренный боярышник и почти забытое искусство сахарной живописи?]

К публикации были прикреплены фотографии. На нескольких из них были запечатлены идущие на ярмарку крестьяне с их добродушными, сияющими улыбками. Каждый нёс тяжёлый груз, но их лица светились любовью к жизни. Последним было собственное фото Цю Чан Гэ без макияжа. Красивая молодая госпожа ела сахарную фигурку, её глаза были полуприкрыты в ленивой неге — так, словно она пробовала изысканный деликатес мирового класса.

Фанаты были до слёз растроганы красотой.

[У-у-у, прекрасный день начинается с созерцания неземной красоты молодой госпожи.]

[Спасибо, я ослеплён красотой. А-а-а-а, доченька, почему ты такая красивая? Ты что, росла на нектарной росе?]

— Ха-ха-ха, хейтеры, должно быть, в ярости. Одна сахарная фигурка в обмен на рекламу в Weibo моей доченьки. Вы хоть знаете, сколько стоят её рекламные контракты? Последний был с брендом класса люкс MG!]

[Если честно, это ведь намного лучше, чем постановочные фото других звёзд. Многие из них и в рот не возьмут то, что приготовили крестьяне, побрезгуют. А Цю Чан Гэ не только съела, но и сделала им рекламу.]

[Наконец-то я понял, почему молодая госпожа попросила крестьянина подарить ей фигурку. Думаете, мы не можем себе её позволить? Нет. Не знаю, верите ли вы в это, но многие верят в карму, в закон сохранения энергии. Молодая госпожа попросила эту фигурку, потому что собиралась сделать им рекламу. Какая же она прекрасная и душой, и телом маленькая фея.]

[Наверху всё правильно сказали. Вспомните первый выпуск на острове, когда косяки рыб плавали вокруг Цю Чан Гэ. Моя мама — буддистка, она сказала, что у молодой госпожи великие заслуги, поэтому рыбы и другие морские существа любят её и тянутся к ней. Это первый раз, когда мама разрешила мне фанатеть от звезды.]

[Медитирую в храме, встал на утреннюю службу. Пока мои шесть корней не очищены и я не ушёл в пустоту, позвольте смиренно написать: у молодой госпожи слишком мощная энергетика. Безрассудная реклама для крестьян создала бы кармическую связь. Попросив сахарную фигурку, она изящно разрешила эту карму. Она — настоящее сокровище, которое всё делает по правилам.]

[Это маленький монах или даос? Вы тоже смотрите прямые эфиры шоу? Ой, маленький наставник, дай обниму.]

[Обниматься нельзя, я всего лишь бренный мирянин.]

[Боже, Цю Чан Гэ отметила местоположение. Ребята, кто рядом, вы что, не собираетесь купить сахарную фигурку?]

[Не торопите, я уже в пути.]

[Если не достанется фигурки, купи хотя бы местных продуктов, братан!]

[Цю Чан Гэ очень умна. Если бы она просто сунула крестьянам деньги, это выглядело бы как подачка свысока и вызвало бы неловкость, да и помогло бы лишь раз. Но сделать им рекламу — совсем другое дело. Теперь засахаренный боярышник и горные продукты из этой деревни стали интернет-хитом. Вот это настоящая помощь.]

Раздел комментариев под публикацией Цю Чан Гэ кипел, а хейтеры в чате прямого эфира мгновенно испарились. Хэштег #ЦюЧанГэЕстСахарнуюФигурку тут же взлетел в лидеры горячего поиска, и популярность трансляции резко подскочила.

В прямом эфире Чан Гэ доела сахарную фигурку. Было слишком сладко, но эта приторность почему-то развеяла леденящий холод смерти, напомнив ей о той ночи из прошлой жизни.

На второй год правления малолетнего Императора, в праздник Циси, маленький сорванец устроил истерику, требуя, чтобы его выпустили из дворца. Он не хотел брать с собой ни слуг, ни стражу — только её, чтобы вместе погулять на празднике фонарей. В то время у неё было множество врагов как при дворе, так и за его пределами, но она всё равно согласилась на просьбу малолетнего Императора.

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 22: Одна сахарная фигурка и восемь засахаренных боярышников

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение