Глава 3: Кто убил истинную дочь? - Часть 1

Ворота семьи Шэнь были высокими, итальянскими, ажурными, коваными. Рядом с белыми каменными столбами у ворот был установлен дверной звонок.

Шэнь Мо нажала на звонок. Вышла женщина средних лет в форме английской горничной. Она была крепкого телосложения, с темной кожей, не очень похожая на местную жительницу, скорее всего, та самая легендарная «филиппинская горничная». Увидев Шэнь Мо, горничная нахмурилась, казалось, не приветствуя ее. Вероятно, она принадлежала к той группе, что была близка с фальшивой наследницей, и проработала в семье Шэнь явно недолго.

Горничная открыла ворота и, говоря на немного неловком китайском, поклонилась: — Старшая госпожа, вы вернулись.

Шэнь Мо махнула рукой: — Я устала и голодна.

Ее поза была настолько спокойной, словно она действительно была хозяйкой этой виллы.

Горничная проводила ее взглядом до виллы, ее брови были плотно сведены, а лицо выражало полное неодобрение. Возможно, в глазах горничной Шэнь Мо слишком много о себе возомнила.

Но, несмотря на недовольство, ей все равно пришлось покорно распорядиться на кухне приготовить что-нибудь поесть.

Шэнь Мо изначально хотела сразу пойти отдыхать, но поскольку она не знала, где находится ее комната, ей пришлось сослаться на голод и быстро найти заметно расположенную гостиную, сесть на диван и включить телевизор.

Она не могла просто бесцельно бродить, это сразу бы выдало, что она никогда раньше не была в этом доме.

Шэнь Мо раньше видела, как другие смотрят телевизор, но когда она была призраком, ей больше нравилось наблюдать за людьми. Реальные истории, состоящие из живых или мертвых людей, иногда были интереснее сериалов.

Теперь у нее не было выбора, кроме как скучно смотреть телевизор.

Она без конца переключала каналы, но не могла найти программу по душе, и в итоге остановилась на малобюджетном веб-сериале ужасов.

Начало серии ознаменовалось оглушительным женским криком. Поскольку Шэнь Мо заранее не убавила громкость, на мгновение весь второй этаж, гостиная и даже весь Драконий Город огласились этим резким воплем.

Этот мир, кажется, не особо ограничивал художественное творчество в жанре ужасов. В заглавной песне быстро мелькали различные кровавые и жуткие кадры, без ножниц цензуры и без мозаики. Но Шэнь Мо, будучи могущественным призраком с чрезвычайно высокой психологической устойчивостью, смотрела на это без выражения.

Она как раз собиралась внимательно посмотреть этот сериал, как вдруг выбежал мужчина в темно-красном свитере, сердито указывая на Шэнь Мо и ругаясь: — Что за чертовщина с тобой?!

Этот человек был очень высоким, но крайне худощавым. Его темные волосы были в беспорядке, кончики свисали на шею. У него было чрезвычайно красивое лицо, но такое бледное, словно у вампира, спящего в гробу.

Неизвестно, врожденный ли это темперамент или нынешние эмоциональные проблемы, но сейчас этот человек выглядел крайне мрачным.

Шэнь Мо предположила, что это один из мужчин, которые обожали главную героиню, родной старший брат Юй Моли — Шэнь Тяньсин.

В некоторых аспектах этот роман был очень пошлым. Шэнь Тяньсин любил свою приемную сестру Шэнь Байхэ, причем это была такая любовь, о которой он не говорил прямо. Это было не противозаконно, но очень табуировано, что для читателей было чрезвычайно захватывающе.

Шэнь Мо спокойно парировала: — А что за чертовщина с тобой? — Она не была читательницей, поэтому, естественно, не собиралась проявлять уважение к этому «мужчине-N». Шэнь Тяньсин был писателем, и сейчас, возможно, из-за творческого кризиса или чего-то еще, он был крайне раздражен.

Он и без того имел претензии к изначальной владелице тела, а увидев, как Шэнь Мо отвечает ему колкостями, и вовсе вспылил: — Ты только вернулась и уже гремишь на весь дом, это специально?

— Я просто... подкидываю тебе немного вдохновения? — Шэнь Мо лениво ответила. Ей ничуть не было неловко. В конце концов, этот человек не был тем, кого любила изначальная владелица тела, так что быть к нему доброй ей ничем не поможет.

Шэнь Тяньсин пришел в ярость. Его бледное лицо раскраснелось от злости, превратившись в настоящий большой помидор.

В этот момент по телевизору внезапно появилась реклама. В рекламе милая, как вода, красавица с нежными чертами лица представляла шампунь. Волосы у красавицы были тонкие, но гладкие, снятые так, словно это был шоколад Dove.

На экране эта девушка взмахивала шелковистыми волосами, пытаясь выразить соблазнительный взгляд своими невинными глазами олененка.

Шэнь Тяньсин на короткое время был привлечен этой рекламой, и даже его лицо стало выглядеть намного лучше.

Шэнь Мо поняла, что актриса из этой рекламы — далеко не обычный человек, а скорее всего, та самая легендарная главная героиня.

Шэнь Тяньсин смотрел, как завороженный, но Шэнь Мо почему-то не испытывала симпатии к красавице из рекламы.

Это не было основано на какой-либо логике или рассуждениях, просто интуиция. Интуиция призраков всегда сильнее, чем у людей.

— Брат?

— Моли?

Реклама еще не закончилась, как появилась сама виновница торжества.

У этой девушки были нежные брови и глаза, она не была броской и выглядела не так красиво, как в рекламе, но от нее исходила аура благородства, присущая людям из богатых семей.

— Вы снова ссоритесь? — спросила Шэнь Байхэ.

Не получив ответа, она продолжила сама: — Давайте не будем ссориться, хорошо? Мы же семья, должны жить дружно.

Если бы это была настоящая Юй Моли, она бы наверняка сердито ответила: "Кто с тобой семья?", но у Шэнь Мо не было такого гнева. Воспоминания о семье у нее остались далеко в прошлом, шестьсот лет назад.

Шэнь Мо с ног до головы оглядела Шэнь Байхэ, словно оценивая свежесть рыбы на разделочной доске. Последняя почувствовала себя крайне неловко под этим взглядом.

— Моли, что с тобой? Зачем ты так на меня смотришь?

— Смотрю, не лицемерка ли ты, — прямо сказала Шэнь Мо, ничуть не смущаясь.

— Моли?! — Шэнь Байхэ прикрыла рот, готовая расплакаться.

Шэнь Тяньсин оттянул Шэнь Байхэ за спину и в ярости сказал: — Как ты разговариваешь?! Если у тебя ядовитый язык, заткнись! Неприятно!

Шэнь Мо не стала с ними спорить и продолжила смотреть телевизор. Как раз закончилась реклама, и на экране резко мелькнуло лицо женщины-призрака#

Этот кадр был снят крупным планом, прямо в лицо, и был очень пугающим. Он тут же заставил Шэнь Байхэ вскрикнуть: — А-а-а, брат, там призрак!

Ну да, там и правда был призрак — Шэнь Мо.

— Ты не можешь переключить канал?! — Шэнь Тяньсин подошел, чтобы отобрать пульт. Шэнь Мо не дала ему: — Эй, не достанешь! — Они вдвоем из-за маленького пульта то нападали, то уворачивались, чуть не подрались.

Шэнь Тяньсин много лет сидел в комнате, занимаясь творчеством, и мало двигался. Его физическая сила была намного слабее, чем у женщины-призрака Шэнь Мо. Он быстро выдохся, упер руки в бока и запыхался: — Быстро отдай!

— Тц-тц, и это все?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Кто убил истинную дочь? - Часть 1

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение