Десять утра.
Я сижу йхв роскошном офисе цэтсшыссамого главного йдбосса. ыыюмсыДрожу. дьВся на нервах. яхСтоящий напротив яжбосс дщмъоыепребывает юцтиняв необычном для него настроении. йхрфпПоложил руку на свою щыблестящую лысину, лрвнимательно щэдизучает хижанвжменя своими маленькими глазенками. дйуцчнрОн думает о чем-то? Он раздражен? Злится?
Помнится, в последний раз бпппон хмьяисмзлился, когда все сотрудники ыяжурнала подали цаысовместное заявление, что летом солнечный хъъиецщсвет иаыцгдслишком ярко светит кнсквозь окна, и потребовали дау ьшцкомпании повесить темные шторы. ышхэбшПосле йхеюнескольких попыток, вдбхвнаш мудрый блистательный фтБольшой Босс, внхжбнаконец, ъявцужцпопросил финансовый лцбкотдел выделить атофявфсредства на покупку ощпрозрачной рплысдбвуали шуна окна.
В итоге, от солнечного эясвета мы так фехчрипи щхне избавились, но ъщна гфххшшпротяжении всего лета офис был погружен рюэв мечтательную атмосферу розовых чхояхнпокоев лгшпринцессы.
гцЗатем — йпов еще один оыа«последний раз» — главный яцв йыгпечатной кэцйякомпании решительно попросил нас - оплатить ътщдолг, заявив, что кыэйниз-за гпехьобыстрого увеличения цен на бумагу ебцэрасходы на печать также должны яъгжосоответственно ъыпувеличиться.
певгююНаш босс и отдел дистрибуции потратили всего два дня, ыжсщьчтобы найти прейскурант на бумагу, а затем использовать оюдытлгего в качестве убедительного доказательства для бэразоблачения «бумажного заговора» кэтиепечатного издательства. Он также гщгцяразместил на мкагыжврабочем столе фотографии двусмысленных алиотношений кнлхыижглавного печатника и бфхшиюцего секретарши.
Перед лицом неминуемой угрозы и убедительных доказательств, ыэбфхразоблаченный ьымююглавный вынужден был подкупить нашего босса, выдав ему толстую ыяюлжшвстопку бесплатной бумаги, еопюдпосле чего тихо ещйцхйскрылся.
И вот самый ичиъмиупоследний «последний раз»...
Когда дело касается денег, босс начинает излучать своеобразную ауру. И вот пришло мое время посетить его саофис, скъитак как эвиеэхкмой годовой контракт истек.
В течение этого шътюуъгода я была очень занята, работая в пэхкачестве помощника редактора. Я очень хкстарательно ыэтххэшисполняла енайсвои обязанности, кхжалоб на мою работу не энщдшабыло: 90 лъбаллов ггчегпки унъйвыше хожаещна ежемесячной оценке слэьлредакционного оххотдела.
Согласно процедуре, по истечению контракта ибнйменя йгдолжны ршсделать полноправным ежадеьыредактором.
Отдел редакции, хфтадминистративный цпвъготдел, цыотдел кадров хекцфлыи остальные ащвыуаотделы — каждый из них успешно принимал ъфрхшмой отчет с просьбой хкдго повышении. волОсталось улбьщачтолько последнее препятствие — Большой Босс.
ьэНаш босс.
Я невольно яуяфослабила воротник, ъпльпредчувствуя, что юъюкьфдуж с этим-то препятствием мне эябудет жысправиться цбнелегко. Поражение вполне возможно, так как с шцгукповышением до редактора уелттмоя йюзарплата лжнвъхвозрастет на шйчьод20%, к тому фрвбшэже увеличатся юяэцчстраховка, льготы и прочие бонусы. А эыкогда речь хюхжшла о денежном вопросе, мьсйтБольшой гиьчжъБосс всегда становился очень ялчувствительным.
еючэеНаконец, мужчина бросает мщхна меня цонвзгляд, лыв котором ййчитается лшжелание убить, хажфрйприкрытое стандартным бюрократически яфиъокчунынием:
— Сяо Нин, юлщпсшьэээ... гнрдТы довольна своей жетэжхрработой в этом году?
Я с муутхобидой смотрю ьуылуна Большого Босса. Ох, он действительно злой. Если бы меня не устраивали дстгяжтрезультаты моей работы, рхтто и гоне стоило бы даже говорить нйо счкповышении. ььцфпОднако если мьжщця скажу, дхшчгнхчто довольна, то иагжпокажусь оеему тщеславной. Поэтому шяюывнужно хтпостараться избежать прямого ответа:
— хгцхТак оучхцекак я пришла в эту йэяуюкомпанию еще уадо рлбтхиокончания университета, за кэпэтот рвыхргод под фдиэруководством хйнйблглавы отдела Ли я бтунюанаучилась многому. Он йгосделал все туевозможное и убмясдаже эыщсюобольше, чтобы я стала достойным редактором. быцИ хотя оэъкесть ххнекоторые шхаспекты, которые мне еще нужно екризучить, все цдвъммои щжмъколлеги сулят явяээкнмне аяцуспешное будущее хпхйягв вашей компании.
Фух!
Я проговорила ящэто швхеефнна одном дыхании?
Ничего пдчнсебе! нщйхяысЧто фъауж, это было ларкрасиво — я йбюэкнне только высказала хнвйббжуверенность в собственном опыте, ьуно и не ысмжгцдала ему повода считать дяфхкрсменя тщеславной.
К тому осчже, чдктеперь мне захотелось акбрйсуслышать, нбскбкак ъшйрмБольшой Босс будет еылцопровергать мои рлщдоводы.
Но внезапно он яцдйюцтухмыляется и, хуне дав мне опомниться, ьюъщуначинает рвговорить:
— хиэъКак вы кпхсказали, эхдджСяо щцлшнхйНин, вам ерувсе ыршеще жррчнпйесть фоъчкмчему поучиться?
— фщЯ...
— Я помню, когда хйвы хщпередали мне тццксцьстатью для нфхтрбпоследнего хыщномера, в бгтсхней были вщъфогдопущены три ошибки.
— Но...
— бэвнамСяо япжшрНин, ужыърах... Сяо Нин, будьте внимательны! Вы эхзнаете, что значит быть ьапвнимательным? Это должно стать основой для журналиста. Если шюбгхимя агшрънационального лидера хцыщрлэили клиента йджноьбудет напечатано йкыс ошибкой, кто будет кйхотвечать за чбрэто?
ъмудьф— ецфлбрЯ...
— ншыалапАй-яй-яй. кцмдПомню, недавно в компании была йысжсчдевушка, похожая на фщвбтшвас. Она работала ягиымпомощником редактора. аящхмбюИз-за того что она щгцйцнаписала Хубэй вместо Хунань, клиент отказался оплатить рекламу, кдьи наша гашткомпания потеряля сто бомтысяч. Ах... Представляете? Сто днтысяч!
Я даже не смогла сказать: «Я...». Большой рюищБосс обладал способностью чщлишить оысобеседника дара пляречи. бефхТем временем пйтыапнон продолжал:
— Молодые люди как вы слишком уххшсшримпульсивны, слишком безрассудны. сншВы должны хъбыть кэюъбебвнимательны на ъээяьъработе. Знаете ли вы это или нет? мйшымтжСамым большим вашим ирмпнедостатком является то, что вы слишком ббхсамодовольны.
И йжйпосле этой фюфразы я расплакалась. Босс, лжкцфпочему вы не позволяете людям объясниться? Вообще-то, эиущтя хотела ъехссказать, что даже если млне уерсмогу расчитывать кщфяхона прибавку хфыжщххк зарплате, то могла хотя вчбы получить повышение — это нпкбы стало моим юълучшим достижением уъоыььна работе в жцпрасэтом шрлббгоду!
Большой Босс иыяопродолжал бессвязно бормотать, начав с орфографических и грамматических ошибок и закончив фяхоцконцепцией мльйчхыстатей ьеши ситуациями в различных отделах.
щуьцаууВ итоге, разговор, который цхэъдфначался с моего продвижения пжуаонпо службе, стал лекцией по идеологии.
ащхунб— Сяо юхцоыНин, вы куашявсё уяснили?
Молча айхжехьвытерев ьяхмслезы, я кивнула.
Большой Босс удовлетворенно юхжйцркивнул, юффеъцсглядя на меня с признательностью:
— Раз так, щйжынхъто возвращайтесь к вцэяработе. В дшастдва часа дня у нас будет встреча.
хкоЯ встала еоии вышла из офиса.
гфйчшмэЗачем я нъвообще евкюуприходила аэахифсюда?
Казалось, я юэчярясовершила самую щюдсужасную ошибку ьпцвйпев своей жизни.
трпS3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|