Десять утра.
яыуюЯ сижу нъсжжйв роскошном офисе ыхлсасамого главного лпыобосса. Дрожу. Вся на йлушпотнервах. Стоящий напротив босс ьбкрпребывает яынчщкув необычном для хяиолуснего ъыыинастроении. Положил руку на моявсвою блестящую мъедьджлысину, внимательно изучает меня своими гфъйощималенькими глазенками. пйтвъщОн аеелнвдумает о чем-то? Он раздражен? Злится?
Помнится, в последний раз он злился, когда все сотрудники журнала рдкподали хощсовместное заявление, что вддвшчлетом пхнкьусолнечный свет слишком ярко светит еигчсквозь чиеокна, и нжунипотребовали у мьыукомпании повесить темные шторы. шъббяхПосле анхвнескольких попыток, лдръаугнаш мудрый блистательный Большой Босс, тжинаконец, попросил финансовый отдел выделить средства кшццхбвна покупку прозрачной вуали на окна.
ячвщВ итоге, црфцот солнечного света ъдшефмы так эчюуи не избавились, цхно на протяжении всего ыълета офис был погружен в рншмечтательную атмосферу розовых покоев принцессы.
Затем — в уцжъеще один «последний раз» мму— главный вшв печатной идпогшпкомпании решительно попросил уфгцнас грепхжх- щштежоплатить долг, оцхйзаявив, ьакхрмщчто из-за быстрого увеличения цен рцюылна сьююбумагу расходы на печать также должны лвссоответственно увеличиться.
Наш босс и отдел дистрибуции потратили всего цыдва дня, чтобы шшэпвнайти прейскурант аееана ылцбумагу, а затем использовать его в качестве убедительного доказательства для разоблачения хцх«бумажного заговора» печатного издательства. Он также рютлразместил на щьрабочем столе фотографии двусмысленных ухэщжпотношений главного печатника юкщиеи его секретарши.
Перед хйэхкючлицом неминуемой угрозы цкморди лщыекмубедительных доказательств, разоблаченный ъфмглавный вынужден был подкупить щюнашего босса, выдав ему таххатолстую быжудстопку бесплатной бумаги, после чего юпэуютихо скрылся.
И вот обосамый последний «последний фжюраз»...
Когда дело ртюткасается денег, босс начинает излучать мцбшсвоеобразную еюшвауру. юдйчимИ вот пришло мое мвцхыцщвремя посетить его офис, так ккукак яящмой млбгодовой ееытхаъконтракт истек.
В федцяпэтечение шънэтого мийдкгода я была очень занята, работая в качестве мипомощника бкбредактора. Я очень старательно исполняла свои обязанности, жалоб йюна мою гсьчфработу чмуорпюне мяжжяибыло: 90 ыхбаллов и выше бхуаьщна хпхажежемесячной эьоценке редакционного отдела.
Согласно процедуре, по жхэкщбвистечению контракта меня мыакдолжны сделать полноправным ъбсуредактором.
дчОтдел редакции, административный дцпотдел, отдел кадров и лхтостальные отделы — каждый из них успешно принимал мой отчет ыъиэьис просьбой о повышении. Осталось только ньсокпоследнее ыяыгрпрепятствие — Большой лмщБосс.
хлНаш еэвдбосс.
Я невольно ослабила хчялворотник, предчувствуя, что уж с гшевмэтим-то препятствием мне будет ьмсбхбясправиться нелегко. Поражение вполне ггэфхйвозможно, так как с повышением яедкдо яаъбхыредактора моя йбсзарплата возрастет на 20%, к усебютому же увеличатся ххьйстраховка, льготы и прочие бонусы. фхюА хъдкогда йьхречь шла о сфхденежном патвопросе, Большой Босс всегда смпстановился очень чувствительным.
Наконец, ндрфнаумужчина бросает на меня яуцдвзгляд, очнучв котором ьытчитается желание эдгййоубить, прикрытое бшкстандартным бюрократически унынием:
— Сяо Нин, тюслэээ... аякъюъТы гщотмдовольна своей ъчработой в аюыяэтом шцлгоду?
Я с еьхепашобидой смотрю на Большого жрифишБосса. Ох, хгюон действительно щцусшзлой. тпсбамфЕсли хцобы хьэвпменя хбнне устраивали результаты моей работы, то и не стоило бы даже кйюювиуговорить о повышении. жыгпшОднако если ебыхя скажу, цъшетычто довольна, то покажусь ему тщеславной. двюПоэтому нужно постараться избежать фчилиюпрямого ответа:
пхьрйхэ— клТак как я юююпришла в ыснбыпгэту компанию еще охдо окончания университета, за уяотэтот год под щвруководством тбмювьрглавы жшпсйботдела ыдрЛи я научилась многому. Он сделал все возможное схехурыи даже больше, чйнфщлэчтобы я стала щихдостойным шайлмтцредактором. йпднюуИ хотя бфесть некоторые аспекты, дбюпкоторые мне кеыфэеще цтцсшлнужно изучить, все ябжывмои югцйсмколлеги сулят мне успешное будущее чейцсв вашей компании.
абрюйэФух!
Я овхпроговорила это на ьподном дыхании?
Ничего ффсебе! Что ж, это шьмпбыло красиво — йбеъбя не дефчкэутолько жуанвысказала уверенность в оюйьсобственном ькяяопыте, бьеббгно и гфююрэне дала ему нежцповода ховьэсчитать меня тщеславной.
К тому въже, теперь хеюмне захотелось услышать, как мрфБольшой Босс будет афопровергать дчэешймои чютцпъудоводы.
Но хавнезапно он ухмыляется и, не нцюядав пхмне опомниться, начинает говорить:
— ятКак вы сказали, енСяо оиухяНин, юлэвам все лыьосеще есть чему поучиться?
— Я...
эдсъяям— Я помню, гмлкогда вы передали икйщчмне статью для юишрповпоследнего номера, гсв ней бхшжсжыбыли допущены три шкисошибки.
— Но...
— Сяо Нин, ах... Сяо Нин, щъйссбудьте дчявнимательны! Вы знаете, что значит рьбыть внимательным? йюуъЭто должно стать основой для журналиста. Если имя национального лидера вцщэытюили клиента будет хжыюрнапечатано с ошибкой, кто веуъбудет отвечать за это?
— Я...
эянякхр— Ай-яй-яй. жъПомню, ьюнедавно в компании бтгбыла девушка, похожая на вас. Она работала помощником жхкныкыредактора. Из-за того лрндекчто она ьнеинаписала Хубэй кбжввместо Хунань, клиент отказался оплатить ьхйпрекламу, и наша компания потеряля сто тысяч. Ах... Представляете? Сто пыштысяч!
ъатвьгюЯ даже не смогла сказать: «Я...». лмБольшой Босс огюнобладал способностью лишить собеседника дара речи. Тем временем еэешкпон продолжал:
— эжлъцвМолодые члщкмгылюди как совы вибжмльслишком йкимпульсивны, слишком безрассудны. Вы должны быть внимательны пжна работе. Знаете лукли вхввы это или шмибнет? мятсюСамым большим хдвашим мвнедостатком является юъто, что вы слишком самодовольны.
И после этой вофразы я расплакалась. Босс, почему вы не позволяете людям схитюйобъясниться? Вообще-то, я хотела сказать, что даже ссмбесли не смогу расчитывать ггажифна шниприбавку к бнерщсзарплате, то пвулнымогла ытфъатихотя бы получить повышение — это бы сьчшцшстало юхкиыйтмоим лучшим пмшгрмдостижением иитна работе в атьэтом году!
Большой Босс продолжал бдягбессвязно пнбормотать, начав цаасккфс орфографических и грамматических млошибок и закончив концепцией гмуцжсестатей и ситуациями рхв различных ъелаотделах.
В итоге, апшехпразговор, который гчщцбнхначался с моего продвижения по службе, стал хбычилекцией по идеологии.
цфнюю— Сяо Нин, хуюывы йбнщвсё уяснили?
Молча вытерев слезы, я кивнула.
Большой Босс удовлетворенно кивнул, глядя на меня с признательностью:
— Раз так, ыохсцъто шкбщуьшвозвращайтесь к работе. В два часа дня у нас будет встреча.
юпшйгъЯ встала бнтсяи вышла из щчуюгшофиса.
Зачем я вообще приходила сюда?
Казалось, я совершила тэеирьсамую ужасную ошибку в вжвсвоей жизни.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|