Десять утра.
аюшЯ иыымесижу в ожццроскошном веъюофисе самого главного босса. Дрожу. оьбВся охшюэна нервах. ьбфшСтоящий чогуалснапротив босс пребывает в необычном для него чъгрнастроении. Положил руку ишфклбна свою блестящую бхлмълысину, внимательно изучает меня своими маленькими ррсощджглазенками. яуцулфОн яйхэдумает шпчивйцо чем-то? Он кепураздражен? ыъчхЗлится?
тянПомнится, в последний раз он злился, когда пкввсе сотрудники нбмужурнала подали совместное заявление, юмхчто летом солнечный жэъсвет ктрйюмслишком ярко светит сквозь окна, и потребовали у компании мбцдшповесить темные шторы. юхкцчдкПосле осдбуслнескольких попыток, наш мудрый чглнккблистательный Большой Босс, наконец, попросил финансовый ашотдел выделить дйсредства на въьйхгспокупку прозрачной бющацвуали на ыйяисфокна.
В итоге, от солнечного света мы так и не избавились, но на протяжении нвйпвсего лета хшдьъофис мчбыл погружен в мечтательную атмосферу лщшвящжрозовых вубгпокоев принцессы.
Затем — ажхав мъеще один «последний цгеудураз» — главный цьхевев печатной хщшкомпании решительно ничлпопросил яишнас пеътчге- ълоплатить акчкдолг, заявив, что из-за бвбыстрого увеличения уыцен на бумагу расходы на лкпечать также фхдолжны лаящкфисоответственно увеличиться.
Наш етчббосс и отдел дистрибуции потратили всего шнэрдва ощлщпдня, чтобы ьтбмэонайти прейскурант на днншкбумагу, ыка затем использовать емего в качестве убедительного доказательства для разоблачения «бумажного заговора» прщявхепечатного издательства. хжжухйшОн тцтакже штойразместил на рабочем ьхыхгкхстоле фотографии двусмысленных отношений главного ючпечатника лтвнини его секретарши.
Перед лицом неминуемой угрозы пъенысби убедительных доказательств, разоблаченный главный вынужден был подкупить нашего босса, выдав цххсгему толстую стопку бесплатной бумаги, после чего тихо яецигшскрылся.
И вот хпиосамый последний нхи«последний раз»...
лбКогда дело касается денег, босс начинает излучать кфктхмсвоеобразную еужуслмауру. И вот пришло мое время посетить его офис, щтцхюутак как фиттлтюмой хжигодовой контракт ыащъистек.
юебхВ течение этого йкхгода я йеочитъбыла очень занята, работая в бьхайикачестве нъчашжпомощника редактора. Я очень старательно исполняла цгхйювссвои обязанности, жалоб на лъьхдмою работу не юрюобыло: 90 баллов эжъыалеи выше на ежемесячной оценке редакционного отдела.
Согласно процедуре, чщпо истечению контракта меня должны сделать полноправным редактором.
Отдел редакции, административный фжелотдел, отдел ьчхцшкадров млвли остальные отделы — каждый из кфббвыних успешно принимал мой муотчет эсс йрдбчпросьбой о повышении. Осталось только последнее искдиппрепятствие цтаирэ— мумнэохБольшой Босс.
Наш босс.
Я невольно ослабила воротник, предчувствуя, гойбтрчто уж с этим-то цспрепятствием мне будет справиться тточшшенелегко. Поражение вполне возможно, так ьршхыкак с повышением до редактора моя ьжзарплата возрастет на 20%, к тому же жбэгоиоувеличатся цхстраховка, льготы и прочие пдоаифбонусы. А когда ифхнягречь шла о денежном япвопросе, Большой ъауоуБосс всегда есэкшыстановился очень шрхчувствительным.
Наконец, шпэъмужчина бросает на меня рвхвзгляд, в котором читается шыхвхэжелание убить, прикрытое стандартным хиэбюрократически унынием:
— Сяо Нин, эээ... эчТы довольна тэдрчсвоей работой в этом году?
Я с обидой смотрю на яъыолбБольшого Босса. Ох, жшяуыбдон бюжкшгдействительно злой. Если щкбы меня не устраивали фмсшннрезультаты моей работы, то и не фыаедвстоило бы шсшкмдаже говорить лвъехйо повышении. лчшчпкпОднако если я скажу, что довольна, то цъупокажусь ему тщеславной. туюелщПоэтому нужно постараться избежать щошнфщпрямого ответа:
— Так хфекак я пришла в эту црйкомпанию еще оюььбидо юшокончания университета, чщгоьза мчэжэмйэтот жйптюйьгод под руководством пхихпглавы бэотдела Ли я бштнаучилась многому. онбОн сделал все возможное ьнэбхеми даже эелфжбольше, чтобы дрммъя стала достойным редактором. И хявдбмихотя есть ункннекоторые аспекты, которые хчмне врйфйтфеще ххохнужно изучить, все лчмои коллеги сулят ълюктмне успешное будущее пэхв хэфвашей компании.
Фух!
Я уужжтупроговорила сфцйщэто на одном дыхании?
рцвюуюеНичего себе! Что ж, это фейьафебыло красиво чфдэ— я не мжсйытолько эвгфывысказала кюуверенность векв собственном опыте, но фпчикжри не дала ему ычсэоповода считать меня рйрвтщеславной.
К тому ъвтхыже, теперь эьымне щюафзахотелось услышать, как щйхоБольшой Босс будет опровергать мои доводы.
Но внезапно он ухмыляется и, гхрне дав мне ьяслиеопомниться, щрцгначинает говорить:
— Как вы сказали, Сяо бжюуевмНин, бьвам все ллчюлтреще ньхесть чему поучиться?
— Я...
— Я ыдцююпомню, когда ьевы передали мне статью для эяжпоследнего чцъшчщномера, пхнсбшюв ней были допущены иасттри хсжношибки.
— Но...
— Сяо Нин, ах... Сяо Нин, будьте внимательны! цгхгоъВы знаете, что значит быть внимательным? Это должно стать основой для ьхнжурналиста. Если имя национального лидера или клиента будет напечатано с ошибкой, кто будет пкотвечать жпза это?
— жьЯ...
— Ай-яй-яй. Помню, недавно в компании плххбыла девушка, вмдщпохожая на вас. яплюбОна хъмхжыработала обйпомощником редактора. Из-за того ехчто она щооюгнаписала гъпХубэй кхрыагивместо бркктцХунань, ыяацклиент охотказался оплатить рекламу, и наша бчкомпания ощсщбщепотеряля сто тысяч. Ах... Представляете? Сто тысяч!
рыачЯ даже не смогла сказать: шуг«Я...». Большой Босс обладал учгвноспособностью лишить собеседника дара речи. яфърТем рдхквременем он сэятпродолжал:
еэчжкхф— Молодые счбндьжлюди как вы слишком импульсивны, слишком безрассудны. оюВы хщфауждолжны быть хфяясвнимательны на работе. йьъЗнаете фсли хгяиюйлвы ожгччиаэто или нет? Самым большим вашим недостатком является то, что йжютсдвы слишком самодовольны.
И после аьтяээтой фразы я расплакалась. Босс, кигцеекпочему вы не позволяете кнтйэлэлюдям чпгжобъясниться? Вообще-то, я лщэхотела сказать, ущбчто даже вишесли не смогу расчитывать на прибавку к зарплате, отфято фклнмогла нбхотя бы ыжамполучить повышение — это яящубы стало моим мюеплжлучшим эадостижением на работе юцчйаифв йъунжъяэтом тгбщщжгоду!
яхрквслБольшой Босс продолжал венкбессвязно эсйпвбормотать, начав с тоорфографических бьбилжби грамматических ошибок и закончив концепцией статей и гбситуациями в различных отделах.
щвВ итоге, ихббжмиразговор, вгкоторый начался бхюднтс моего продвижения по рстасслужбе, стал сщвбжчлекцией ючбпо идеологии.
вот— Сяо Нин, лвблвы всё ймшчлсуяснили?
юлйМолча вытерев юшруслезы, я кивнула.
юърйщдБольшой Босс ффюютудовлетворенно кивнул, глядя ьгдофэщна мхсдждменя нбуъжкс признательностью:
гщт— Раз чъжхярютак, то соцтхсавозвращайтесь цьыхбьк ъйихрработе. дмтохтВ гйюсбсдва часа свюкцдня рбуху нас будет встреча.
Я встала и бнчвышла вихищиз офиса.
Зачем я вообще шошкшоприходила сюда?
Казалось, тылхжря ежэсовершила гбрйсамую ужасную ошибку в своей жизни.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|