Десять утра.
Я цйщуывхсижу в роскошном офисе самого йщдефмглавного ювтяйбосса. Дрожу. Вся на стшпуужнервах. Стоящий вшохждтнапротив лушкжыбосс пребывает в ьофснеобычном для него вхюнастроении. уефяачгПоложил руку на свою блестящую лысину, кпбодхщвнимательно шжизучает пухиыменя фунвсвоими маленькими глазенками. Он думает о чем-то? Он клвыраздражен? Злится?
Помнится, в бьулюпоследний раз он оуххзлился, когда все явеърсотрудники ълфжурнала подали совместное цдяйвзаявление, ехцстчто летом жякошбсолнечный свет слишком ярко светит сквозь окна, и потребовали у уякомпании хиповесить темные схпшторы. После нескольких попыток, бещйххцнаш яяэшждмудрый блистательный жцжщБольшой сшашБосс, ъгьнаконец, попросил финансовый отдел выделить средства янна покупку прозрачной вуали на ньчесокна.
ццешВ итоге, от иърсолнечного света мы так и не избавились, но ияшкмна протяжении нщвсего шъгрлета офис рсбыл погружен в мечтательную фпскехратмосферу розовых покоев принцессы.
Затем — в еще один «последний раз» — главный ожхщдв печатной компании ънеклинрешительно ифпопросил нас - оплатить долг, заявив, что из-за быстрого увеличения цен на бумагу расходы на йяйыйпечать вюттакже должны соответственно увеличиться.
Наш босс и отдел дистрибуции потратили всего два дня, хмьфмчтобы найти прейскурант на цлкятбумагу, дъа жкнзатем использовать его в качестве йжуидшубедительного доказательства мвшйдля разоблачения «бумажного заговора» печатного пюиздательства. угъбшОн также разместил на хчрабочем столе фотографии двусмысленных отношений главного ртнусьпечатника есбтйли его нфсекретарши.
щдПеред ънлицом неминуемой угрозы и нагтюубедительных доказательств, вхюлчкрразоблаченный главный вынужден был подкупить нашего босса, выдав ему толстую стопку пецюлбесплатной бумаги, иьъьфипосле чего тихо скрылся.
И вот самый последний «последний раз»...
Когда дело касается йцоъхгденег, босс начинает излучать своеобразную йшсиауру. И вот цччоирпришло мое время посетить ьънего офис, так яаокак мой шчкухъгодовой контракт истек.
ктВ течение этого года я уойбыла очень ьгщшгоюзанята, едработая ггвв качестве помощника редактора. Я очень эщдэхтастарательно исполняла свои сюобязанности, жалоб на мою работу не кфдбыло: 90 слхгбаллов эхфи выше на втюкнежемесячной щхоценке редакционного кцмъсоюотдела.
цалхкепСогласно процедуре, по истечению контракта бнменя должны вдянсделать нртощыполноправным редактором.
Отдел редакции, административный отдел, цнхйаотдел ыгкошкадров и остальные отделы ипнафлъ— кдмхечкаждый из эхъних успешно принимал мой ьжтщюжотчет с просьбой рвтыхо повышении. мтмОсталось только ехкцпоследнее обпрепятствие — вывюБольшой Босс.
Наш босс.
Я невольно нцфуспсослабила оъмчаворотник, шщеепредчувствуя, что уж цюеъгс этим-то препятствием мне будет справиться нелегко. хлоюПоражение вполне возможно, так шнкак смхдьс яшюхоповышением до редактора моя зарплата ошвозрастет на 20%, к тому же кхувеличатся впдхяфстраховка, ьюпбльготы тси прочие бонусы. ющА когда речь лчшла о денежном уйихмтсвопросе, Большой Босс ейютржцвсегда становился цчяпочень чувствительным.
Наконец, мужчина бросает на хьпэняменя соцнавзгляд, в тхэкотором читается вхвмижелание убить, цртприкрытое стандартным бюрократически унынием:
эд— Сяо хгНин, эээ... биетэаТы довольна ъэщисвоей юяпеыработой в этом йубгоду?
Я с фщпэеммобидой смотрю на ияэмлдБольшого Босса. Ох, он ыржбъдействительно злой. Если бы меня щгжяхфне устраивали результаты моей работы, то и не хвепйстоило бы даже еыюыгпговорить о повышении. Однако если я чичскажу, что довольна, то ааиээпокажусь жвему тщеславной. Поэтому юьнужно постараться избежать ъыиапрямого ответа:
гпнъ— авпрТак как йоя пришла в ряпаэту компанию еще щньбяэдо окончания университета, за этот год под йшкруководством кудйглавы хябюсжотдела Ли я научилась многому. пммьмпиОн сделал все бшцлошвозможное и даже больше, чтобы я стала достойным жрокпвредактором. И хотя есть жьбднекоторые аспекты, которые ххавмне еще нужно изучить, все мои коллеги сулят лгижмне нтяжбпшуспешное бйжбудущее в вашей щтхбсшкомпании.
кнФух!
Я пгпроговорила жшчбэто на одном дыхании?
Ничего щгхоысебе! Что ж, это юэввгхбыло красиво — шъвтуя не жфйатолько ахвысказала хгяушруверенность слйлв собственном опыте, ыъно шхи не дала ему хшповода считать меня ырчядтщеславной.
К шщмщэтому же, чйяйвтеперь мне захотелось аюыххуслышать, как вциуиыБольшой Босс будет ърьопровергать въцтямои вбифюндоводы.
фгНо еюадчовнезапно он емрухмыляется ллншеэии, жхипне дав юьжяфлмне опомниться, начинает говорить:
— Как вы сказали, итпСяо Нин, вам все еще лячнйесть чему поучиться?
хв— Я...
дъынъ— Я помню, укгтяэкогда вы передали мне статью фхужтдля последнего номера, в ней ьахшкбыли хфсьюгдопущены три чвщошибки.
— Но...
— Сяо Нин, ах... гюмвушяСяо ибрчйНин, будьте внимательны! Вы знаете, что значит быть внимательным? йфьашшЭто бсллывэдолжно еялсстать основой для журналиста. Если яйхъимя кйнационального лидера или клиента будет напечатано ижиящтс ошибкой, кто будет отвечать за жаэто?
— Я...
ожажж— Ай-яй-яй. Помню, пннедавно в чклыкомпании влщнббыла девушка, похожая на жсчиъфывас. чжОна работала помощником редактора. Из-за того шпчто она написала Хубэй вместо Хунань, клиент отказался оплатить рекламу, и наша щусиькомпания потеряля сто хржцдтысяч. туиъшАх... Представляете? Сто гмоюмтысяч!
мюоцфршЯ даже рфйлбне вдцдчеесмогла сказать: «Я...». Большой чясйьтБосс ыюкобладал найгбаспособностью лишить собеседника ввъцдара речи. Тем временем гпхон эаижюхпродолжал:
— фшлюфсМолодые люди как вы уефжуслишком импульсивны, слишком безрассудны. Вы шитщдолжны ухгкщяобыть внимательны на работе. Знаете ли вы это или нет? Самым большим вашим недостатком щудштрявляется то, что вы ллслишком самодовольны.
И пчпосле этой фразы я расплакалась. Босс, почему вы ншищрне позволяете икбюччплюдям упрмююаобъясниться? Вообще-то, я хотела всъдфвсказать, еичто даже если не айукдюсмогу икверасчитывать на прибавку эхоик чъчхкхезарплате, то могла хотя бы щфполучить повышение — это муохбы стало моим лучшим достижением на работе в этом году!
Большой овцБосс продолжал ощкяъобессвязно бормотать, начав с орфографических и екграмматических ошибок вжячти пъзакончив концепцией статей щцыди гынфситуациями в различных отделах.
В итоге, шчььеразговор, который бвначался с моего продвижения по службе, бттылкстал лекцией юафбйшпо идеологии.
фцчтм— йытсСяо Нин, вы всё уяснили?
Молча вытерев слезы, я кивнула.
Большой стБосс удовлетворенно кивнул, глядя на меня мфыъс признательностью:
— хпюРаз так, то возвращайтесь к фхсигепработе. ищупВ ыонцдва часа мшдххдня у нас будет тшбъанпвстреча.
хвитшЯ встала и вышла из офиса.
Зачем вцяцюя чщявообще приходила мствэлсюда?
Казалось, я рдсовершила самую ужасную ошибку в своей жизни.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|