Глава 10 (Часть 2)

Пайк Нострад и Мачи вошли в карри-лавку, которая снаружи выглядела совершенно обычно, но в интернете, судя по отзывам, пользовалась большой популярностью. Оглядевшись, они заметили, что, вероятно, потому что сейчас не обеденное время, в заведении был только один мужчина с темно-красными волосами.

Мачи невольно взглянула на карри перед мужчиной. Блюдо выглядело очень красным, наверное, острым.

— Хозяин, две порции карри. Мне неострое. Пайк, а тебе? — Мачи поставила сумку с покупками и быстро сплела из нити ауры фигурку кошки. — Смотри, кошка.

— Мне тоже самое, — Пайк Нострад с улыбкой поправила берет Мачи.

Услышав их разговор, мужчина с темно-красными волосами взглянул на них. Блондинка-иностранка и ребенок с фиолетовыми глазами.

— Давай я заплету тебе волосы, — сказала Пайк Нострад, снимая берет Мачи. Шелковистые фиолетовые волосы рассыпались по плечам. Мачи привычно повернулась спиной, предоставляя Пайк Нострад доступ к своим волосам. С давних пор Пайк Нострад нравилось ухаживать за Мачи, и она была для нее скорее дочерью, чем младшей сестрой.

Пайк Нострад с любовью пригладила фиолетовые пряди. Ее пальцы в перчатках ловко собрали волосы в красивый пучок и закрепили заколкой, которую она достала из кармана. Карие глаза Пайк Нострад смотрели на Мачи с нежностью.

— Мачи, эти полтора года были тяжелыми для тебя.

— …Вроде ничего, — Мачи помолчала, развеяла нить ауры и повернулась к барной стойке.

Полный, добродушный мужчина с улыбкой принес две порции карри. — Вы впервые у нас, верно? Мое карри просто объедение!

— Угу, спасибо, — Мачи взяла ложку и посмотрела на карри. Аппетитный аромат ударил ей в нос. Это блюдо совершенно не походило на то, что она готовила сама. Ярко-желтый омлет лежал поверх риса, вызывая аппетит.

Мачи зачерпнула ложку карри. Неострый соус, нежный омлет, сочная говядина и мягкий картофель… Мачи изумленно посмотрела на блюдо.

— Вкусно.

Пайк Нострад, взглянув на Мачи, которая вдруг стала похожа на ребенка, нежно улыбнулась.

Иногда стоит побаловать ребенка вкусной едой.

— Дзинь-дзинь! —

Дверь карри-лавки снова открылась.

— Одасаку, ты и правда здесь, — с улыбкой произнес Дазай Осаму, подходя к мужчине с темно-красными волосами и садясь рядом с ним. Затем он перевел взгляд. — А, Мачи-чан тоже здесь! И твоя подруга… Пайк.

После того, как Дазай помог снять остаточное ограничение Пользователя цепей, он и Накахара Чуя обменялись именами с Пайк Нострад.

Мужчина, которого назвали Одасаку, проследил за взглядом Дазая и спокойно заметил:

— А, так это девушка.

— Дазай, — Мачи кивнула Дазаю и снова уткнулась в карри.

— Ну-ну, Одасаку, это та самая Мачи-чан и ее подруга, о которых я тебе рассказывал. Они очень сильные! — Дазай взволнованно жестикулировал, его голос был мягким, как у котенка, трущегося о ноги, выпрашивая ласку.

Мачи, прикусив ложку, молча слушала их разговор. Такого Дазая она видела впервые.

Обычно Дазай что-то возбужденно рассказывал или жаловался, а его собеседник спокойно отвечал, словно привык к его рассказам о том, как во время миссии он увидел красивую реку и не смог удержаться от того, чтобы прыгнуть в воду.

Он не возражал и, казалось, верил всему.

В каком-то смысле, он тоже был очень сильным человеком.

Дазай заказал себе супер-острое карри, как и Одасаку, но при этом постоянно жаловался на остроту и пил воду. Мачи невольно задумалась, можно ли вообще почувствовать вкус блюда, если есть его таким образом?

— Мачи-чан, у тебя сегодня красивая прическа.

Мачи коснулась волос и редко улыбнулась. — Спасибо, это Пайк мне заплела.

Съев вкусное карри, Мачи и Пайк Нострад собрались расплатиться и вернуться в Рейбоко-Гай.

— Мачи-чан, в ближайшее время лучше поменьше выходи на улицу. В Йокогаме, похоже, начнется период беспорядков, — сказал Дазай, сделав глоток воды, чтобы успокоить пылающее от остроты горло, когда Мачи проходила мимо.

— А, я знаю. Из-за этих пятисот миллиардов, верно? — Мачи держала в одной руке берет, а в другой — сумку с покупками. Фиолетовые глаза прищурились от яркого солнца.

— Э? Так ты знаешь? Я думал, у тебя нет источников информации, — Дазай, у которого лицо было перебинтовано, оставив открытым только один карий глаз, подпер щеку рукой и посмотрел на Мачи.

— Пошли, — Мачи проигнорировала слова Дазая и позвала Пайк Нострад.

Информация о пятистах миллиардах распространялась только в преступном мире. Мачи, которая открыто работала врачом, не должна была так быстро узнать об этом. Значит, рядом с ней появился кто-то, кто умеет собирать информацию.

Эта блондинка-иностранка?

Пайк Нострад.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение