В следующий раз (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На звонок ответили быстро. Хотя температура и тон голоса были прежними, Шэнь Цзяо'э уловила в них что-то иное.

Ей показалось, что Жун Хо чем-то расстроен.

Она догадалась, что это, должно быть, из-за того, что сказал Гу Сяо. Это повлияло на него.

О том, что произошло между ними в прошлом, она знала немного и не хотела вмешиваться.

Единственное, что она могла сделать, — это немного его утешить.

— Жун Хо, не хочешь выпить? — предложила Шэнь Цзяо'э. — Глинтвейн совсем остыл...

— Жун Чжу еще дома, — коротко и ясно объяснил Жун Хо причину своего отказа.

— А, — протянула Шэнь Цзяо'э.

Никто из них не вешал трубку, но и начинать разговор первым никто не спешил.

Постепенно Шэнь Цзяо'э сосредоточилась на том, чтобы слушать дыхание Жун Хо.

Иногда наступала тишина, иногда слышалось медленное, тихое и протяжное дыхание.

Она прислонилась к окну, наблюдая, как темная точка вдалеке становится все меньше и меньше, пока совсем не исчезла.

Шэнь Цзяо'э не хотела, чтобы все так закончилось. Она схватила куртку с вешалки и поспешно вышла, в трубке послышался шорох ее движений.

— Жун Хо, ты ушел?

— Еще нет.

— Тогда подожди меня.

Сказав это, Шэнь Цзяо'э открыла дверь и замерла, увидев Гу Сяо, стоящего на пороге.

Она перекинула куртку через руку, а другую руку, державшую телефон у уха, медленно опустила.

— Что-то случилось? — подумав, что звонок еще не завершен, Шэнь Цзяо'э постаралась говорить с Гу Сяо как можно вежливее.

Гу Сяо посмотрел на Шэнь Цзяо'э и догадался, куда она собирается. Ему стало не по себе.

— Шэнь Цзяо'э.

— М-м? — отозвалась Шэнь Цзяо'э, нахмурившись. Ее раздражало, что Гу Сяо своим угрюмым видом нагнетал обстановку.

— Куда ты идешь? Я тебя подвезу, — Гу Сяо так и не спросил прямо. Помолчав несколько секунд, он выдавил из себя эту фразу.

— Не нужно, я доеду на автобусе без пересадок, — вежливо отказалась Шэнь Цзяо'э. Словно что-то вспомнив, она повернулась и взяла с тумбочки бумажный пакет.

Из-за уголка пакета виднелась коробка того же цвета, перевязанная лентой. Вероятно, это был подарок.

Гу Сяо больше нечего было сказать. В конце концов, он мог лишь смотреть, как она проходит мимо него.

Он прекрасно знал, в каком положении находится Жун Хо. Прошло столько лет, он становился все успешнее, а карьера Жун Хо не только застопорилась, но, казалось, он даже с трудом сводил концы с концами. В душе Гу Сяо возникло чувство превосходства.

Он считал само собой разумеющимся, что все должно было развиваться именно так. Он только не знал, когда все пошло не по плану, и Жун Хо познакомился с Шэнь Цзяо'э.

Или, вернее, Шэнь Цзяо'э познакомилась с Жун Хо.

Он в гневе ударил кулаком по стене и закрыл глаза. Перед его мысленным взором стояла только что увиденная картина.

...

— Если это месть, я принимаю. Мсти мне, но не вмешивай Шэнь Цзяо'э, — Гу Сяо изо всех сил старался сдерживать эмоции, глядя на Жун Хо.

Трудности с выживанием не сломили Жун Хо. Стоя перед ним, этот человек не выказывал ни малейшего давления, он был спокоен и невозмутим, в его глазах не было никаких эмоций.

— Это и так ее не касается, — говоря это, Жун Хо лениво повернул голову и взглянул на Шэнь Цзяо'э.

Услышав это, Гу Сяо вздохнул с облегчением. — Ты все еще пишешь сценарии?

Услышав вопрос Гу Сяо, Жун Хо счел его забавным и тихо усмехнулся. Его тон был одновременно насмешливым и серьезным: — Раньше не писал, а теперь подумываю.

Сказав это, он продолжал смотреть на Гу Сяо, наблюдая, как постепенно меняется выражение его лица, и добавил: — Кто ж виноват, что на этом поприще можно заработать больше, чем на обычной работе.

Гу Сяо уловил скрытый смысл слов Жун Хо и замолчал, потеряв дар речи: «...»

— Что? Девчонка не хочет сниматься по твоему сценарию? — Жун Хо сразу разгадал причину уныния Гу Сяо.

Безразличный тон Жун Хо задел Гу Сяо, но то, что он сказал, было правдой.

Он лишь протянул сценарий, а Шэнь Цзяо'э, даже не взглянув на него, узнав, что это он написал, тут же отказалась.

Надо сказать, что путь Гу Сяо до настоящего момента, за исключением небольшого инцидента, связанного с разногласиями с Жун Хо, был гладким. Даже если на пути попадался камешек, его мать помогала ему все уладить.

Но о своих чувствах к Шэнь Цзяо'э он не смел рассказать матери.

Если она поступит так же, как когда-то с Жун Хо, он этого не вынесет.

Гу Сяо уже представлял себе эту картину.

Его мать наверняка будет высокомерно, с видом подачки, говорить с Шэнь Цзяо'э о его чувствах к ней.

И в конце концов, используя привычные методы, заставит Шэнь Цзяо'э согласиться быть с ним.

Поэтому он хотел попробовать сам. В отношениях с Шэнь Цзяо'э он хотел убедиться, что завоевал ее искреннее расположение, прежде чем рассказывать семье.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение