Первое свидание

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Первое свидание.

Сентябрь подходил к концу, листья гинкго начинали желтеть.

— Доктор Шао~ — Сюнь Ань, как всегда, сначала просунула голову в дверь, её голос опередил её появление.

Шао Илену показалось, что с приходом этой девушки стерильно белый кабинет вдруг стал светлее.

И его настроение тоже поднялось.

— Вот, это вам! — Девушка с сияющими глазами достала из-за спины небольшой букетик из листьев гинкго. Каждый листочек был бережно завёрнут в газету на английском языке, а сверху повязан бант из ленты цвета хаки.

— Я сама сделала. Красиво, правда?

— Да, — ответил Шао Илен, принимая букет. В его глазах появилась улыбка. Обычно серьёзный и сдержанный, он редко улыбался. — Красиво, очень красиво. Мне очень нравится.

Улыбка Шао Илена неожиданно поразила Сюнь Ань. Утреннее солнце светило через окно кабинета, освещая его лицо сбоку. Бледная кожа казалась почти прозрачной в этом свете, карие глаза горели, волосы отливали золотом, а черты лица были чётко очерчены.

В кабинете было довольно тепло.

Он снял свой белый халат и повесил его в сторону, верхняя пуговица рубашки была расстёгнута. Без привычного чёрного плаща он казался совсем другим, не таким мрачным, и даже излучал какую-то нежность.

— Щеночек…

— Мм?

— Ты такой красивый.

Сюнь Ань чувствовала, что её глаза сейчас точно сияют, как звёзды.

— А… — Шао Илен вдруг смутился. Он не привык к комплиментам.

— Правда?

— Да. Тебе никто раньше этого не говорил?

— Нет, — ответил Шао Илен после небольшой паузы. — Кроме тебя.

— Ничего, теперь есть кому тебя хвалить. Будь увереннее, ты очень красивый, мне очень нравишься.

— …Спасибо, — тихо сказал Шао Илен.

— Опять спасибо! Я просто констатирую факт, — засмеялась Сюнь Ань.

— … — Шао Илен снова хотел сказать спасибо, но сдержался. — Хорошо.

— Может, в следующий раз ты скажешь что-нибудь другое вместо «спасибо»?

— М-м… — Шао Илен задумался и кивнул.

Когда он кивнул, его волосы качнулись, и Сюнь Ань заметила, как солнечный свет играет в его вьющихся локонах. Они выглядели такими мягкими, что их хотелось потрогать.

И в следующую секунду её рука оказалась на голове Шао Илена, нежно поглаживая его волосы.

Шао Илен поднял глаза, и от этого лёгкого прикосновения его и без того щенячьи глаза стали выглядеть ещё более невинными.

«Как щенок…» — подумала Сюнь Ань.

Она ещё несколько раз погладила его по голове, прежде чем неохотно убрать руку.

Шао Илен увидел, как она убрала руку, и в его глазах мелькнула тоска, но он быстро скрыл её. Он взял себя в руки и достал из ящика коробку с шоколадным бархатным тортом, поставив её перед Сюнь Ань.

— Спасибо! Ты тоже любишь шоколад? — Сюнь Ань взяла распакованную вилку, отломила кусочек торта и поднесла ко рту Шао Илена.

Шао Илен придержал её руку, опустил глаза и аккуратно съел торт, губами слегка коснувшись вилки.

— Не особо. Просто знаю, что ты любишь.

— А? — Сюнь Ань отломила себе кусочек торта и спросила: — Откуда ты знаешь?

Не успела она поднести торт ко рту, как Шао Илен взял её за руку.

Он съел торт с её пальцев…

Сюнь Ань ещё не успела опомниться, как Шао Илен уже ловко вытер салфеткой остатки торта с её руки и дал ей новую вилку.

— Той вилкой я уже пользовался.

— А, а… — Сюнь Ань, выслушав объяснение, не придала этому значения и продолжила есть торт.

На самом деле у Шао Илена не было брезгливости, просто он не хотел пользоваться такой ситуацией, чтобы получить поцелуй. Он хотел дождаться, когда их отношения станут официальными, и тогда открыто поцеловать её. Он не мог позволить вилке опередить его!

Если бы Сюнь Ань знала, что он ревнует её даже к вилке, она бы точно умерла со смеху.

Торт был довольно большой и очень вкусный, из чистого шоколада, а сверху был покрыт шоколадной глазурью.

Обычно люди быстро пресыщались им, но Сюнь Ань была настоящей сладкоежкой!

Она ела торт весь час, пока длился сеанс, и одновременно разговаривала с Шао Иленом.

В конце она не забыла спросить: — Так ты расскажешь, откуда знаешь мои вкусы?

Шао Илен немного помолчал.

— На прошлой консультации я положил перед тобой много сладостей, а ты съела только шоколад.

Сюнь Ань вспомнила.

Забавно, что Шао Илен, такой мрачный с виду, двухметровый мужчина в чёрном плаще, оказался таким сладкоежкой.

— Сладкое поднимает настроение, — так он тогда объяснил.

— Ой, время вышло, — Сюнь Ань взглянула на часы и доела последний кусочек торта.

— Оставь здесь, — Шао Илен указал на стол перед собой.

— Хорошо, — ответила Сюнь Ань и уже хотела встать, но Шао Илен остановил её.

— Подожди.

Сюнь Ань послушно села обратно.

Шао Илен подошёл к ней и развернул стул так, чтобы она сидела лицом к нему.

Сюнь Ань вопросительно посмотрела на него, а в следующую секунду от его действий её глаза широко распахнулись от удивления.

Шао Илен взял салфетку, наклонился и бережно вытер ей рот.

Его длинные, изящные пальцы с чёткими костяшками были прямо перед её глазами. Они казались тонкими, но сильными, бледно-голубые вены почти прозрачно извивались под кожей, исчезая у запястья. Их цвет был едва заметен, они не слишком выделялись.

Они выглядели как произведение искусства.

«Красивые, хочется потрогать».

Её взгляд поднялся выше, скользнув по ключицам, шее, и остановился на его губах.

Его губы были средней толщины, с небольшой ямочкой посередине, образующей чёткую букву «М». Они были слегка покрасневшими, уголки губ немного опущены, придавая ему вид неприступности.

«Красивые, хочется поцеловать».

Шао Илен убрал руку.

Сюнь Ань моргнула и улыбнулась.

— Щеночек, скоро национальные праздники. Хочешь сходить со мной на свидание?

Теперь пришла очередь Шао Илена удивляться.

Свидание? Свидание вдвоём?

Он чувствовал, как его сердце вот-вот выпрыгнет из груди.

— М-м? — Сюнь Ань потянула его за рукав.

Она почувствовала знакомый аромат.

— Хочу, — в глазах Шао Илена светилась радость. Он прищурился и слегка улыбнулся, затем присел перед Сюнь Ань, немного подняв голову, как щенок, выпрашивающий ласку у хозяина.

Глаза Сюнь Ань засияли от улыбки, она нежно положила руку ему на голову, поглаживая его волосы.

— Щеночек, тебе кто-нибудь говорил, что ты похож на саба?

— Нет. Но если это ты, я готов быть твоим сабом. Я подчинюсь только тебе, как своему дому.

Рука Сюнь Ань скользнула ниже, коснувшись его мочки уха.

— Ты производишь впечатление… заботливого, как daddy, но в то же время больше похож на puppy…

— Ха… — Шао Илен тихо рассмеялся, выдохнув, его голос стал хриплым. Он намеренно понизил голос, отчего тот стал ещё более соблазнительным. — Daddy puppy.

В глазах Сюнь Ань появился огонёк собственничества. Она игриво провела рукой вниз, взяла Шао Илена за подбородок и заставила его посмотреть на себя.

— Мой щеночек, только мой.

— Да.

Семнадцатилетняя девушка стала хозяйкой угрюмой немецкой овчарки.

Огромный Шао Илен, отбросив свою обычную холодность и сдержанность, послушно сидел перед девушкой, готовый подчиниться ей.

Такую сцену сложно представить обычному человеку.

Абсолютный контроль всегда даёт огромное чувство безопасности хрупким в глубине души щенкам.

Это неизменная истина.

Сюнь Ань вышла из кабинета.

Шао Илен проводил её до выхода из больницы и вернулся в кабинет.

На столе стояла пустая коробка из-под торта и вилки.

Шао Илен вытер салфеткой две вилки, которыми они пользовались, и убрал их в самый нижний ящик.

За день до свидания Шао Илен написал Сюнь Ань.

[Щеночек: Что ты хочешь поесть завтра вечером? Я закажу заранее.]

[cru h小姐: М-м… дай подумать…

Барбекю!]

[cru h小姐: Как житель Искательска может не любить жареное?! (жадный смайлик)]

[Щеночек: Хорошо, подожди немного.]

Через десять минут Шао Илен прислал голосовое сообщение, в котором рассказал о планах на следующий день.

[Щеночек: Фильм в 17:30, закончится в 19:30. Потом пойдём есть барбекю, я забронировал столик в заведении недалеко от торгового центра, можно дойти пешком. В 21:00 я провожу тебя домой. М-м… И ещё, cru h小姐, не могла бы ты выйти на два часа раньше?]

[cru h: Да, конечно. Хочешь куда-нибудь сходить?]

[Щеночек: Просто хочу увидеть тебя пораньше. Можем сходить в котокафе. Я буду у тебя в 15:30.]

[cru h: ok]

[Щеночек: (щенок отдаёт тебе своё сердце.jpg)]

[Щеночек: Голосовое сообщение 18с]

[М-м… Сегодня надо лечь пораньше, завтра встать пораньше, принять душ, надушиться, чтобы пахнуть приятно, когда пойду на встречу с тобой.]

Голос Шао Илена был по-прежнему низким, но с нотками нежности и лёгкой сонливости. Он звучал послушно, как привязчивый щенок.

Только очень большой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение