Внезапное тепло

Университетская жизнь началась стремительно.

Первым делом были военные сборы.

За день до официального начала военных сборов на специальности "Международная торговля" состоялась встреча, на которой Лу Сяоян увидела куратора и других однокурсников. До этого она знала только Фу Цзымэн и трех девушек из своей комнаты.

Встреча проходила в аудитории-амфитеатре Института экономики и менеджмента. К тому времени, когда Фу Цзымэн и Лу Сяоян пришли, там уже сидело много людей.

Только тогда Лу Сяоян поняла, что на специальности "Международная торговля" довольно много студентов.

Увидев столько людей, она невольно нахмурилась.

Честно говоря, ей не нравились места, где много людей, и она не очень любила общаться, но при этом очень интересовалась торговлей и подобными вещами.

Так же, как она явно боялась холода, но при этом любила снег и любила А-город.

Лу Сяоян была противоречивым человеком до мозга костей.

На встрече представители каждого класса выступали с речью.

Лу Сяоян представляла 3-й класс международной торговли.

Это было почти бесспорно.

Отличные вступительные баллы, разнообразные таланты — с любой точки зрения, Лу Сяоян была лучшим кандидатом.

Именно после этого Лу Сяоян стала известна на своей специальности.

Военные сборы официально начались.

Почти каждый день ей приносили еду и напитки, и девушки с ее специальности уже привыкли к этому.

Они привыкли слышать: — Передайте, пожалуйста, это Лу Сяоян?

Каждый раз, получая еду и напитки, Лу Сяоян оставалась бесстрастной.

Не потому, что ей было все равно, а потому, что она не привыкла к такому незнакомому энтузиазму.

Ей казалось, это слишком внезапно, слишком нереально, слишком недостижимо.

В конце концов, все эти закуски оказывались в карманах Фу Цзымэн.

Военные сборы были очень тяжелыми. Каждый день им приходилось вставать в 6 утра, чтобы в 6:30 бежать утреннюю зарядку. Те, кто медленно собирался, должны были вставать еще раньше.

Только в семь часов можно было позавтракать, а в 8 снова начинались тренировки. В общем, эти дни были сплошным страданием.

Но даже при такой ежедневной усталости девушки оставались полны энергии.

По крайней мере, Лу Сяоян считала девушек из своей комнаты очень сильными: они могли болтать до полуночи даже после таких интенсивных тренировок.

— Эй, мне кажется, парни в нашем институте никуда не годятся, тощие, как... ну не знаю, и низкие.

Это говорила Инь Бэй.

— Ну, не знаю, ты просто видишь несколько отрядов парней рядом с нами, а ведь и в других отрядах есть неплохие!

Лу Юань не совсем соглашалась с Инь Бэй.

— Правда?

— Но девушки в Институте экономики и менеджмента очень красивые, правда?

— Например, наша Сяоян — красавица, каждый день ей приносят воду и закуски.

Это был голос Инь Бэй.

Когда она говорила, всегда создавалось ощущение ясности, сразу поднималось настроение. Лу Сяоян долго думала, каким словом описать ее голос, и наконец придумала слово "яркий".

Услышав это, Лу Сяоян, уткнувшаяся головой в одеяло, нахмурилась еще сильнее. Ее и так уже беспокоили разговоры, мешавшие заснуть, а теперь ее еще и без причины втянули в их обсуждение. У нее появилось очень плохое предчувствие.

— Да, Сяоян действительно очень красивая, — теперь и Чжоу Сиюэ присоединилась к разговору.

— Мне кажется, кроме Шан Итун из 2-го класса специальности "Управление бизнесом", в нашем институте никто не может сравниться с ней!

— Да, сестра Сяоян действительно очень красивая!

— А... как вы думаете, кто красивее: сестра Сяоян или Шан Итун?

Снова раздался мягкий, нежный голос Лу Юань.

— Эм, разные ощущения, трудно сказать, кто лучше.

Шан Итун — это такая девушка, которая выглядит очень... как бы сказать?

Очень "насыщенная", очень яркая, и одевается, и фигура очень сексуальная. "Ярко-очаровательная" — наверное, подходящее описание. А Сяоян выглядит более свежей и неземной, с ней легко общаться, очень комфортно.

К тому же, куратор говорил, что у Сяоян очень хорошие оценки, говорят, с такими оценками можно было бы поступить в университет получше, и она очень талантлива, это должно быть плюсом.

В общем, лично мне кажется, что Сяоян красивее.

Инь Бэй анализировала это серьезно и обстоятельно.

— Сестра Сяоян, сколько баллов ты набрала на вступительных экзаменах?

На каких музыкальных инструментах играешь?

Мягкий, нежный голос Лу Юань плыл, как облачко, в темной комнате.

Лу Сяоян хотела заговорить, но подумала, что если она заговорит, они, наверное, снова сменят тему и продолжат болтать. Тогда ей придется не спать. Поэтому она просто притворилась, что спит.

— Ой?

Заснула?

Почему не говоришь?

— сказала Лу Юань. — Сестра Сяоян?

Сестра Сяоян?

— Не зови, она заснула.

И мы тоже перестанем говорить, завтра еще военные сборы!

Чжоу Сиюэ сказала то, что Лу Сяоян хотела сказать.

Шумная комната погрузилась в тишину.

Но Лу Сяоян в ту ночь так и не смогла хорошо выспаться, из-за чего на следующее утро проснулась с синяками под глазами.

— Ой!

Сестра Сяоян, ты... ты плохо спала прошлой ночью?

Такие сильные синяки под глазами. Но я помню, ты вчера очень рано легла спать, я тогда тебя звала, а ты не реагировала, казалось, очень хорошо спала. Как так?

Странно...

Лу Юань хмурилась и бормотала про себя, словно не могла понять что-то очень важное.

— О, я... мне приснился кошмар, поэтому... — Лу Сяоян беспомощно указала на свои синяки под глазами.

На самом деле, когда она услышала сомнения Лу Юань, ее сердце на мгновение сильно сжалось, ведь она обманула их.

После умывания снова начались изнурительные военные сборы.

Такая усталость лишила Лу Сяоян сил даже общаться с Фу Цзымэн.

Однако в такой жизни Лу Сяоян почувствовала атмосферу, отличающуюся от начальной и средней школы. Атмосферу, которая казалась более свободной, но на самом деле все сильнее и сильнее связывала всех невидимыми узами.

Она не могла представить, в какую безграничную тоску и страх она погрузится, когда закончатся эти занятые дни. Эта мысль ввергла Лу Сяоян в состояние, близкое к параноидальному безумию, из которого она не могла выбраться.

Она начала не спать ночами, ничего не хотела есть, похудела, и в конце концов заболела.

Из-за болезни Лу Сяоян не смогла участвовать в финальном параде. Она думала, что ей все равно, но когда вспомнила, как тяжело тренировалась, заболела и пропустила финальный парад, снова расстроилась.

Противоречивые мысли заставили Лу Сяоян вдруг рассмеяться. Этот смех напугал Фу Цзымэн, сидевшую рядом. — Ты в порядке?

Над чем смеешься?

Лу Сяоян покачала головой и сказала: — Все в порядке, я просто поняла, что, хотя я думала, что все понимаю, на самом деле я все еще очень приземленный человек, ха.

Холодный смешок Лу Сяоян испугал Фу Цзымэн. — Ты уверена, что с тобой все в порядке?

Лу Сяоян снова покачала головой, затем закрыла глаза. Она спала долго, но все равно чувствовала себя сонной.

Она тоже удивлялась, когда стала такой сонной, но потом, кажется, поняла: она, кажется, плохо спала все это время.

— Сяоян, я сказала дяде Лу, что ты заболела. Он сказал, что как раз на днях у него академическая конференция, и он будет проезжать через А-город, хочет тебя навестить.

Голос Фу Цзымэн сменился с обеспокоенного на робкий, словно она столкнулась с каким-то чудовищем.

Услышав слова Фу Цзымэн, Лу Сяоян резко открыла глаза и пристально посмотрела на нее. В ее взгляде был странный свет, густой, нерастворимый вопрос. Затем ее взгляд снова потускнел, длинные ресницы снова опустились. — В следующий раз так не делай, это не серьезная болезнь, мой папа очень устает... очень устает, — никто не знал, что ему самому больно видеть меня.

К концу ее голос стал едва слышен, и она погрузилась в глубокий сон.

Фу Цзымэн смотрела на это красивое спящее лицо, изо всех сил пытаясь найти в нем что-то, но никак не могла найти нужную информацию.

Спящая Лу Сяоян была очень спокойна, на ее лице была едва заметная улыбка. Не было боли, которую трудно скрыть, когда речь шла об отце, и не было всепоглощающей печали, когда речь шла о Гу Ся. Она просто тихо спала. — Ты очень устала?

Фу Цзымэн вдруг заговорила, словно спрашивая Лу Сяоян, но скорее констатируя факт.

Когда Лу Сяоян проснулась, Лу Гои уже сидел у кровати. Как только Лу Сяоян открыла глаза, она увидела взгляд отца, и ее глаза тут же увлажнились. — Папа, я в порядке, — Лу Гои погладил дочь по лбу и кивнул.

Лу Сяоян не знала, почему плачет.

На самом деле, как мог Лу Гои беспокоиться о ней?

Она это знала лучше всего.

Но когда она видела его уставшим, сидящим рядом с нахмуренными бровями, у нее всегда возникала иллюзия, что ее отец ничем не отличается от других, что он тоже такой же любящий и теплый.

Но как они могли быть одинаковыми?

Только тогда Лу Сяоян поняла, что все эти годы мучений так и не смогли убить в ней надежду.

Ее внутренняя жажда любви и тепла нисколько не уменьшилась.

Отец и дочь так тихо сидели долго, ничего не говоря. Солнечный свет лился на них через окно. Это мгновение спокойствия казалось вечностью.

Но те нежные эмоции, кажется, больше не были спокойны, а тишина была лишь иллюзией перед их вспышкой.

Внезапно Лу Гои заговорил: — Сяоян, папа не может остаться надолго, — Лу Сяоян понимающе кивнула.

— Тогда я пойду, ты побольше отдыхай, — затем он крикнул наружу: — Цзымэн, Сяоян на тебя.

Услышав это, Фу Цзымэн оживилась и с гордостью сказала: — Ага!

Положись на меня, я все равно привыкла за ней ухаживать!

Ха-ха...

— Хватит, ты и правда наглеть начала, еще неизвестно, кто за кем ухаживает!

— сердито сказала Лу Сяоян.

— Видя, что ты еще можешь спорить, папа спокоен, хе-хе... — Услышав слова Лу Гои, сердце Лу Сяоян екнуло, что-то тяжело упало.

Ситуация, которая развернулась перед ней, была совершенно неожиданной.

Лу Сяоян тысячу раз представляла, какое выражение будет у Лу Гои при встрече с ней: гнев, равнодушие, или он вообще не придет, но никак не такое.

Этот мягкий тон вызвал у Лу Сяоян приступ тошноты.

Поэтому картина этого дня до сих пор преследует ее в воспоминаниях, и чем больше времени проходит, тем отчетливее она становится.

Лу Сяоян сказала: "Столько лет равнодушия наконец сделали меня неспособной вынести такую нежную привязанность".

Теперь она могла лишь крепко вцепиться руками в край кровати, пристально глядя на Лу Гои, словно на монстра.

Лу Гои долго смотрел на нее, застыв, тихо вздохнул и отвернулся, чтобы уйти.

В тот миг Лу Сяоян почувствовала запах счастья, ароматный и сладкий, но тошнота в желудке не прекращалась.

Теперь она сильно потерла нос, и, конечно, ничего не почувствовала.

Остался только запах больничного дезинфицирующего средства.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение