Глава 7. Особенный. Я только что тебя укусил. (Часть 1)

Вытирая волосы, Юнь Синь вышла из ванной, чтобы глотнуть свежего воздуха. Она вдруг подумала, не слишком ли долго принимала душ, раз в голове до сих пор крутилась фраза, оброненная Сян Цзинманем за ужином.

«Найти кого-то красивее меня?»

И он считает себя красавчиком?

Юнь Синь фыркнула, прислонившись к дверному косяку. Она откинула волосы набок и начала аккуратно вытирать их полотенцем.

Ее лицо, распаренное после душа, было нежно-розовым. На ней была светло-розовая ночная рубашка с клубничным принтом, из-под которой виднелись длинные стройные ноги.

Именно такую картину увидел перед собой Сян Цзинмань.

Он только что сошел с беговой дорожки, пот стекал по вискам и лбу. На ходу он небрежно задрал футболку, чтобы вытереть лицо.

Юнь Синь подняла глаза и увидела, как он поднимает футболку, обнажая свой рельефный пресс.

Когда он подошел ближе, она поспешно отступила на шаг.

— Я только из душа, не подходи близко.

— Что такое? — Сян Цзинмань наклонился к ней, нахально улыбаясь. — Брезгуешь, что я вспотел? Или воняю?

Несмотря на то, что он был весь в поту, от него не исходило никакого неприятного запаха. Даже сейчас, стоя так близко, она чувствовала лишь свежий аромат мяты и древесных нот.

Юнь Синь оказалась зажата в углу. Отступать было некуда, и ей пришлось выставить вперед указательный палец, упираясь им ему в грудь, чтобы остановить его дальнейшее приближение.

Расстояние между ними было не больше длины ее пальца.

— Смотри, не капни на меня потом.

Даже через палец она чувствовала тепло его груди и влагу пропотевшей футболки.

Она с отвращением отдернула руку. Сян Цзинмань, заметив ее выражение лица, с улыбкой спросил:

— Откуда у тебя эта клубничная ночнушка?

Юнь Синь потрогала край рубашки, в ее голосе послышалась нежность.

— Мама купила.

Хотя это было не совсем в ее стиле, но раз подарок от мамы, она все равно была рада.

— Я купил.

Юнь Синь застыла на секунду, а затем ее голос наполнился презрением.

— Ты такой женоподобный!

Сян Цзинмань рассмеялся.

— Я же ее не ношу, почему женоподобный?

— Взрослый мужчина выбирает клубничный принт… Значит, в душе ты девочка.

Его глаза заблестели, словно звезды.

— Да, там прячется девочка.

— Что ты имеешь в виду? — Юнь Синь искоса посмотрела на него. — Ты признаешь, что женоподобный?

Сян Цзинмань лишь улыбнулся в ответ, взял полотенце и накинул ей на голову. Пока Юнь Синь не успела опомниться, он начал вытирать ей волосы.

Ее волосы были мягкими и тонкими, от них исходил сладкий аромат апельсина. Он тихонько напевал, явно наслаждаясь процессом.

И тут, словно крот из-под земли, выскочила та самая фраза: «Нужно искать кого-то красивее меня. Правда ведь?»

Правда ведь?

Чжан И тогда сказала: «Ой, да где ж такого найдешь? Красивее тебя никого нет!»

Вспомнив это, Юнь Синь резко выхватила у него полотенце.

— Я сама вытрусь. Мне не нужна твоя помощь.

Услышав раздражение в ее голосе, он с улыбкой спросил:

— Ты все еще злишься?

— Ничего подобного.

— Да, характер у тебя совсем не изменился, — это был уже второй раз, когда он говорил ей это.

— Не твое дело, — отрезала Юнь Синь, не желая с ним разговаривать.

Сян Цзинмань положил полотенце, наклонился и достал из нижнего ящика фен. Включив его в розетку, он начал сушить ей волосы.

Влажные пряди скользили сквозь его пальцы. Юнь Синь смотрела на него в зеркало и вспоминала, как в детстве он тоже сушил ей волосы.

Тогда он был еще не таким высоким, а ее волосы — не такими длинными.

Время словно наложило друг на друга два изображения — прошлое и настоящее. Они изменились, и в то же время остались прежними. А колесо времени сделало уже не один оборот.

Сян Цзинмань что-то тихо сказал, но она не расслышала.

— Что ты сказал?

Звук фена резко оборвался. Он посмотрел на нее через зеркало, положив руку ей на голову, и повторил:

— Кто этот особенный человек?

— Особенный человек? — Юнь Синь непонимающе подняла на него глаза. — Какой особенный человек?

— Ты забыла, что говорила на программе?

Тут она вспомнила вопрос ведущего во время интервью: «Кого вы больше всего хотите увидеть, вернувшись после столь долгого отсутствия?» И ее ответ: «Одного особенного человека».

— Просто… так сказала, — пробормотала она.

Наверное, даже сама она не замечала, как краснеют ее уши, когда она начинает нервничать.

Сян Цзинмань молча смотрел на ее покрасневшие уши.

— Ты знаешь, что значит «особенный человек»?

— А?

— Например, я никому, кроме тебя, никогда не сушил волосы.

Он смотрел на нее, и его темные глаза, словно магниты, притягивали ее взгляд. Он тихо произнес:

— Вот это и называется «самый особенный человек».

Щеки Юнь Синь покраснели ярче, чем клубники на ее ночнушке. Полусухие волосы мягко струились по груди. Стоя так близко, она дышала чаще, чем обычно, а воздух в ванной был наполнен сладким ароматом апельсина, исходящим от нее.

В этот момент Сян Цзинмань понял, что маленькая девочка действительно выросла.

И стала невероятно притягательной.

Он наклонил голову, и его гладкий подбородок случайно задел ее нос. Неожиданное прикосновение заставило ее резко оттолкнуть его.

Словно испуганный ежик, она ощетинилась, предупреждая, чтобы к ней не приближались.

Сян Цзинмань дотронулся до ее мягкой мочки уха и тихо рассмеялся.

— Ты вся красная.

— Здесь слишком душно.

Действительно душно, как будто не хватало воздуха.

Бросив эту фразу, Юнь Синь выбежала из ванной.

Когда Сян Цзинмань, приняв душ, вышел в гостиную, он увидел ее сидящей перед телевизором. На журнальном столике перед ней стояла тарелка с нарезанными фруктами и несколько пакетиков с закусками.

Он остановился на мгновение. Сколько лет он не видел такой картины?

Казалось, Юнь Синь вернулась не одна, а вместе с машиной времени, мгновенно перенеся их обратно в те дни, когда они жили под одной крышей.

Тогда они были вместе каждый день. Каждый божий день.

Это было самое лучшее, самое дорогое воспоминание. Он думал, что те времена уже никогда не вернутся, но сейчас она сидела здесь, смотрела на него, и этого было достаточно. Чего еще можно желать?

Нельзя быть слишком жадным.

Юнь Синь обернулась, увидела, что он стоит, и спросила:

— Что-то случилось?

Сян Цзинмань улыбнулся. Да, пока она готова возвращаться, пока он может видеть ее, все остальное не имело значения.

— Где мама с папой? — он взял виноградину и бросил ее в рот, садясь рядом с ней на диван.

— Поехали в супермаркет.

Почувствовав, как диван рядом прогнулся под его весом, Юнь Синь вспомнила то, что произошло в ванной, и незаметно отодвинулась подальше.

По телевизору как раз шла реклама газированного напитка с Сян Цзинманем. Она обычно не смотрела телевизор, поэтому эти короткие тридцать секунд показались ей нереальными. Он сидел рядом с ней, и в то же время был на экране.

Для других он был недосягаемым небожителем, которого можно увидеть, но нельзя потрогать. А ей достаточно было протянуть руку.

— Сян Цзинмань, — позвала она.

— Мм?

— Почему ты решил стать айдолом? — Юнь Синь впервые спросила его об этом.

Он повернул голову и посмотрел на нее. Его темные глаза были как капля чернил на рисовой бумаге — насыщенные и глубокие.

— Угадай.

Юнь Синь покачала головой. Она действительно не понимала, о чем он думает.

— У тебя такое растерянное выражение лица, прямо как у маленького зверька.

Она посмотрела на него.

— Какого зверька?

— Милого.

— То есть, щенка? — Юнь Синь нахмурилась. — Сян Цзинмань, ты назвал меня собакой?

Он рассмеялся и потрепал ее по голове. До нее наконец дошло.

— Вот почему ты все время треплешь меня по голове! Ты считаешь меня собачкой!

— Котенок или кролик тоже милые. Почему ты решила, что я говорю именно о щенке?

Юнь Синь замолчала. Она не могла же сказать, что считает щенков самыми милыми, ведь это означало бы признать, что она и есть собачка.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Особенный. Я только что тебя укусил. (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение