Две пощечины

Именно Люй Сяочжу намеренно толкнула оригинальную хозяйку на горной тропе, отчего та ударилась головой о камень и потеряла сознание!

Можно сказать, что смерть оригинальной хозяйки — дело рук Люй Сяочжу.

Люй Сяоюнь невольно почувствовала гнев, и, конечно, в этом присутствовали эмоции оригинальной хозяйки.

Похоже, злодей не только первым жалуется, но и пытается свалить вину на других!

Однако, глядя на эти пять кровоточащих следов от пальцев, эта Люй Сяочжу тоже оказалась безжалостной, она даже на себя руку подняла.

— О, так расскажи мне, за что же я на тебя злюсь и что ненавижу?

— спокойно сказала Люй Сяоюнь.

— Ты ведь злишься только потому, что семья Шэнь разорвала с тобой помолвку, а потом обручилась со мной! Разве ты меня не ненавидишь?

— в ее словах звучало явное самодовольство.

— Говорить так — это просто наглость. То, что семья Шэнь разорвала со мной помолвку, — это мое дело. А с кем ты обручилась — какое мне до этого дело? Если тебе нечем заняться, кроме как беспокоиться о моих делах, ты слишком высокого о себе мнения!

— продолжила Люй Сяоюнь неторопливо.

Люй Сяочжу изначально хотела посмеяться над Люй Сяоюнь, но получилось так, будто она ударила кулаком в вату, а в итоге сама была высмеяна. Она пришла в ярость: — Семья Шэнь обручилась со мной, ты... ты смеешь говорить, что не ненавидишь меня!

Люй Сяоюнь усмехнулась: — Скажу тебе честно, мне и даром не нужна семья Шэнь. Что он, всего лишь туншэн? То, что семья Шэнь разорвала помолвку, мне только на руку. Но кто сказал те слухи, что я после свадьбы принесу несчастье семье мужа, тот сам лучше всех знает!

Хэ Ши услышала это и тут же запрыгала от злости. Она хлопнула себя по бедру и закричала во весь голос: — Сумасшедшая девчонка, не клевещи! Во всяком случае, это не я сказала, кто знает, кто распускает эти сплетни!

Похоже, кто-то принял это на свой счет!

Люй Сяоюнь повысила голос: — Тетка, чего ты так волнуешься? Я ведь не говорила, что эти слухи распускала ты! Кто это сделал, кто это сказал, у того ведь совесть нечиста, разве не так? Однако то, что семья Шэнь обручилась с вашей семьей, — это факт, верно?

Толпа зевак у входа подняла шум: — Так вот оно как! Неудивительно, что после того, как семья Шэнь разорвала помолвку с девчонкой Юнь, они тут же обручились с Сяочжу.

— И не скажешь, что семья Хэ способна на такое!

— Что это вообще такое? Они же родные братья!

— Ну да, не родные братья и не сделали бы такого!

— И правда!

— Девчонка Юнь, хватит говорить всякую чушь. Расскажи, что произошло с тем, как ты поцарапала Чжуэр? Что делать, если останется шрам? Сколько серебра ты собираешься заплатить?

Хэ Ши, услышав это, смутилась и разозлилась, тут же сменив тему.

— Люй Сяочжу, ты сама прекрасно знаешь, что с царапинами на твоей руке. Ты намеренно толкнула меня в горах, отчего я потеряла сознание, как же я могла поцарапать тебе руку? Что, средь бела дня, при ясном небе, ты искажаешь правду и клевещешь на меня, еще и пытаешься свалить вину на другого?

— возразила Люй Сяоюнь.

Люй Сяочжу, конечно, знала, что ее руку поцарапала не Люй Сяоюнь, а она сама поцарапала ее по дороге домой.

После того, как Люй Сяочжу толкнула оригинальную хозяйку, она обернулась и увидела, что та лежит там без движения. Она испугалась, что могла ее сильно ударить, и забеспокоилась, что оригинальная хозяйка придет требовать объяснений. Поэтому она сама поцарапала себе руку, обвинив в этом оригинальную хозяйку, чтобы первой подать жалобу.

— Чжуэр случайно тебя толкнула, а ты намеренно поцарапала ей руку! Ты еще хочешь отрицать это?

— лицо Хэ Ши исказилось, она стиснула зубы.

— Ты уверена, что это я поцарапала тебе руку?

— Люй Сяоюнь посмотрела на Люй Сяочжу, в ее ясных глазах появился легкий холод.

Люй Сяочжу невольно вздрогнула и поспешно сказала: — Разве это может быть подделкой? Смотри, эти пять красных следов от пальцев — это твои царапины!

Люй Сяоюнь холодно усмехнулась: — Я готова поклясться, что не царапала тебе руку. Люй Сяочжу, ты смеешь поклясться, что не клевещешь на меня?

Услышав это, лицо Люй Сяочжу застыло, оно то краснело, то бледнело. Она немного поколебалась, но все же сказала: — Это... я... я не клевещу на тебя, мою руку поцарапала ты!

Хэ Ши, выслушав дочь, уперла руки в бока, выпучила свои треугольные глаза и грозно сказала: — Что, поцарапала человека и не смеешь признаться! Девчонка Юнь, ты должна заплатить это серебро!

Получив поддержку матери, Люй Сяочжу втайне торжествовала. Она знала, что ее мать — женщина сварливая, и мало кто в деревне осмеливался с ней связываться.

Люй Сяоюнь нахмурилась: — Хочешь, чтобы я заплатила, да? Сколько заплатить? И как заплатить?

— Что делать, если потом останется шрам? Минимум пять лянов серебра!

— лицо Хэ Ши было свирепым.

В этот момент Люй Сяоюнь явно почувствовала, как передается гнев оригинальной хозяйки. Не сдержавшись, она подошла и, развернувшись, сильно ударила Люй Сяочжу дважды по лицу.

Люй Сяоюнь тоже все поняла. Переселившись, она заняла тело оригинальной хозяйки. Раз уж те, кто причинил вред оригинальной хозяйке, сами пришли, она должна отомстить за нее.

— А-а-а... у-у-у!

— Люй Сяочжу от ударов завертелась на месте, тут же потеряв ориентацию. Она закрыла горящее лицо и сразу же заплакала.

Увидев, что ее дочь при всех получила две пощечины, Хэ Ши взвыла: — О-о-о!

— и, подпрыгнув, бросилась бить Люй Сяоюнь.

Люй Сяоюнь подняла руку и легким движением оттолкнула Хэ Ши, заставив ее пошатнуться. Та, отступив на несколько шагов, упала на землю.

Хэ Ши сидела на земле, долго не поднимаясь: — Сумасшедшая девчонка, ты взбунтовалась, ты... ты посмела меня ударить!

Люй Сяоюнь холодно усмехнулась: — Люй Сяочжу, посмотри внимательно. Несколько дней назад, когда я колола дрова, я стерла обе руки до мозолей. Сейчас они все еще перевязаны бинтами. Откуда взяться пяти следам от пальцев? С чего ты пришла сюда клеветать на меня, еще и имеешь наглость требовать пять лянов серебра? Неужели ты думаешь, что меня легко запугать? Скажи сама, две пощечины — это много или мало?

Все, кто видел это, ахнули. И правда, обе руки девчонки Юнь, кроме больших пальцев, действительно были перевязаны бинтами.

Ситуация стала совершенно ясной: пять ярко-красных следов от пальцев на руке Люй Сяочжу определенно не были оставлены девчонкой Юнь.

Хэ Ши все же поднялась с земли. Она тоже заметила бинты на руках Люй Сяоюнь. Она злобно взглянула на дочь. Дочь, оказывается, не сказала ей правды.

Посмотрев на Люй Сяочжу, которая уже рыдала, как водопад: — Мама, я... я...

Зеваки, стоявшие у входа, снова подняли шум.

— Пять следов от пальцев на руке Сяочжу — это она сама себя поцарапала, да?

— Эти две пощечины от девчонки Юнь — как бальзам на душу!

— Так ей и надо! Кто ее просил приходить и клеветать на девчонку Юнь!

— Запугивать людей до такой степени! Даже загнанный кролик кусается!

— Эта тетка Хэ и ее дочка зашли слишком далеко! Их надо хорошенько проучить, чтобы посмотреть, осмелятся ли они еще кого-нибудь запугивать!

— Никогда не видел такого запугивания! Сама себя поцарапала, еще и имеет наглость требовать пять лянов серебра!

— Тетка Хэ просто полагается на то, что у нее трое сыновей!

Оказывается, в те дни, когда брата не было дома, оригинальная хозяйка жалела невестку и позволяла ей заниматься вышивкой — тонкой работой, а сама брала топор и колола дрова — тяжелую работу. Она колола дрова несколько дней, и руки ее стерлись до мозолей.

Люй Сяочжу, закрывая распухшее красное лицо, поняла, что просчиталась, и тихо взмолилась: — Мама, пойдем домой!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Две пощечины

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение