Глава 12. Хватит притворяться (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вэнь Ши: .

Ей действительно не стоило проявлять такую инициативу.

Самодовольный нарцисс!

— Просто спрашиваю.

— Если вы дома, то я не буду вас беспокоить, — сказала она сухим тоном.

Она хотела закончить разговор, но в этот момент услышала долгий гудок автомобильного клаксона на фоне.

Не успела она опомниться, как в ухо снова проник легкомысленный голос Се Шучэна.

— А если я скажу, что ещё не доехал?

Его интонация, казалось, расходилась волнами, и Вэнь Ши почти могла представить его, полуприкрывшего глаза, с расслабленным выражением лица, словно лис.

— Поболтаем? — снова спросил Се Шучэн.

Вэнь Ши «о»-кнула и спросила в ответ: — Вам не кажется опасным разговаривать по телефону за рулём в дождь?

— Я застрял в пробке, — сказал Се Шучэн. — Не повезло, за весь месяц я всего дважды возвращался домой вечером, и каждый раз что-то случается.

— ...

Вэнь Ши невольно вспомнила его аватарку с лотосом.

Похоже, этому человеку действительно немного не везло.

Рука устала держать телефон, и Вэнь Ши просто положила его рядом с подушкой, перевернулась и уставилась на светящийся экран. — О чём вы хотите поговорить?

Она и не подозревала, что эти движения, её сонный голос и шорох одежды и одеяла одновременно донеслись до собеседника, словно он был совсем рядом.

Обычно Вэнь Ши никогда не разговаривала с Се Шучэном таким сонным тоном, но одеяло было настолько удобным, что она расслабилась.

В тёмной машине Се Шучэн слегка приподнял веки, его кадык слегка дёрнулся, и он небрежно усмехнулся. — Сегодня было страшно?

Вэнь Ши словно услышала что-то абсурдное. — Чего мне бояться? Я оттуда вышла, я видела это много раз.

— Правда? — Се Шучэн согнул указательный палец и медленно постучал по рулю, как бы невзначай добавив: — Но когда я в конце сказал тебе уйти, мне показалось, что твоя рука дрожала?

— ...

Дыхание Вэнь Ши участилось, словно у кошки, которой наступили на хвост. — ...Я просто слишком сильно ударила, когда бросала.

— Вот как, — Се Шучэн намеренно растянул интонацию. — Ладно.

После некоторого времени общения он обнаружил, что характер этой девушки вовсе не такой твёрдый и холодный, как он сначала думал. Наоборот, она была похожа на кошку, легко поддающуюся мягкости.

Она выглядела как упрямый дикий цветок, но в некоторых аспектах казалась очень защищённой.

Из-за этого он сам выглядел как злодей, обманывающий маленьких девочек.

Впереди регулировщик давал указания, машина начала движение, Се Шучэн нажал на газ и больше ничего не говорил. Вэнь Ши тоже не знала, что сказать, и в трубке раздавалось только ровное дыхание.

Звук капель дождя, бьющихся по окну, был настолько ритмичным, что Вэнь Ши почувствовала, как её одолевает сонливость, и зевнула.

Помня о Се Шучэне, она зевнула очень тихо, но он всё равно услышал и спросил: — Сонная?

— Да, немного, — Вэнь Ши не стала отрицать, держа глаза открытыми. — Я повешу трубку?

Услышав настоящую сонливость в голосе девушки, Се Шучэн «угу»-кнул.

Хотя он знал, что если бы он не захотел вешать трубку, Вэнь Ши, скорее всего, просто подколола бы его пару раз, но всё равно продолжила бы болтать, чтобы скоротать это долгое время в пробке.

Но он, хоть и был похож на подонка, и обладал дурным вкусом, всё же считал себя хорошим человеком.

Он думал, что как только он согласится, Вэнь Ши сразу же повесит трубку.

Се Шучэн терпеливо ждал, пока экран погаснет, но через некоторое время снова услышал слегка неловкий голос с другой стороны, полный колебаний: — Тогда, когда доберётесь до дома, не забудьте отправить мне сообщение?

Се Шучэн замер, затем медленно улыбнулся. — Понял, спокойной ночи.

Вэнь Ши больше ничего не сказала и на этот раз повесила трубку.

Се Шучэн просто бросил телефон в сторону, и через мгновение слегка помассировал бровь.

В этот момент ему вдруг показалось, что быть ещё большим подонком, возможно, не так уж и плохо.

В день музыкального фестиваля погода была лучшей за последние несколько дней.

Вэнь Ши вместе с группой «Багрянец» приехала в отель, который забронировали организаторы, накануне. После полуночной репетиции она больше не спала, поддерживая себя бутылкой кофе до самого утра. Когда Вэнь Кэ, выспавшись, пришёл искать Вэнь Ши, он увидел тёмные круги под её глазами, которые даже консилер не мог полностью скрыть.

— Ты как будто выносливее нас, — Вэнь Кэ оглядел её с ног до головы. — Иди отдохни на диване за кулисами, боюсь, ты там в обморок упадёшь.

— Не упаду, — Вэнь Ши прислонилась к стене и протянула к нему руку.

Вэнь Кэ понял, что она имеет в виду, и бросил ей маску из сумки. — Долго искал её в студии, зачем тебе это?

Вэнь Ши не ответила, а просто надела маску, чтобы примерить.

Маска была золотой, закрывающей пол-лица, такие обычно продают на Хэллоуин, и выглядела крайне вычурно.

Словно она собиралась на маскарад в следующую секунду.

Она совершенно не подходила, и это только привлекало больше внимания.

Вэнь Ши подумала и всё же сняла её.

Может, лучше маска и солнцезащитные очки?

Вэнь Кэ, увидев, что она не носит маску, подумал, что она больше не собирается заморачиваться, и удовлетворённо кивнул. — Не понимаю, зачем тебе это, макияж уже сделан, разве не красиво?

Вэнь Ши не стала объяснять, чтобы он не продолжал ворчать.

Когда они пришли в небольшую гримёрку с табличкой «Багрянец», остальные уже были там. Увидев Вэнь Ши, они снова начали один за другим кричать: «Сестрёнка, сестрёнка, сестрёнка!»

Вэнь Кэ недовольно сказал: — А на меня вы посмотрите?

Все уже толпились вокруг Вэнь Ши, усаживая её на единственный диван. Лю Цы, не оборачиваясь, сказал: — Добро пожаловать, рады вас видеть, чувствуйте себя как дома!

— Чёрт возьми, — Вэнь Кэ подошёл и со смехом ударил его кулаком.

— Ай! — Лю Цы глухо увернулся. — Ты что, ревнуешь?

— ...

Вэнь Ши рассмеялась, держа в руке бутылку кофе, и удобно устроилась.

Она вдруг вспомнила, как в четырнадцать лет Вэнь Кэ забрал её из детского дома. Брат и сестра, обязанные Чжоу Чжии, сняли квартиру напротив его дома по низкой цене, и с тех пор все эти парни любили приходить к ним, превратив это место в небольшое убежище для группы.

Каждый раз они приходили не с пустыми руками, каждый приносил что-то, и в конце концов всё это сваливалось на неё. Один за другим они наперебой подходили к ней, прося называть их братьями.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Хватит притворяться (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение