☆、Нежность, которая не принадлежит тебе (Часть 1)

Тот день Праздника середины осени был внезапным чудом, поэтому она бережно хранила прекрасные воспоминания о нем в своем сердце.

Не смея больше ни о чем думать.

Хотя насыщенный китайский праздник прошел, все по-прежнему были взволнованы, потому что после еще двух учебных дней наступала Золотая неделя по случаю Национального дня.

Все с таким энтузиазмом ждали мероприятий Золотой недели.

Пятое собрание Контрольного отдела Студенческого совета. На этот раз все были в сборе, включая тех двоих, которые ярко появились под всеобщим ожиданием.

Ецзы не стала, как остальные, притворяться знакомой и оживленно болтать с ними.

Даже несмотря на то, что у них с ней было одно общее воспоминание.

Но это был сон, говорила себе Ецзы, красивый сон.

Игнорируя разговоры за спиной, Ецзы с усмешкой смотрела на «художественный почерк» Чжан Туна на доске.

— Не только криво-косо, но еще и то большое, то маленькое, то толстое, то тонкое. Разве это почерк, который должен быть у студента университета?

— Старший брат, у тебя поистине художественный почерк, — «восхитилась» Ецзы.

Чу Ся и Юй Янь, сидевшие рядом, невольно рассмеялись.

Чжан Тун сильно погладил Ецзы по голове: — Летающая Ецзы, не думай, что я не слышу этой иронии.

— Старший брат, не порти мне снова прическу, — Ецзы изо всех сил отдернула его руку и тут же убежала подальше. Этот старший брат в последнее время, как только ее увидит, любит превращать ее волосы в воронье гнездо.

Непонятно, какой нерв у него переклинило.

— Ладно, все тихо, у меня есть объявление, — сказала Лю Мэйлин, хлопнув в ладоши.

Чжан'эр и остальные неохотно вернулись на свои места. Ли Ло и Эньци, как обычно, решили сесть за ней.

— Скоро Национальный день, и наш отдел планирует организовать выездной тренинг на море, на три дня и две ночи.

Отсутствовать без уважительной причины нельзя.

— Кто имеет особые обстоятельства? — с неумолимой улыбкой спросила Лю Мэйлин.

На самом деле все знали, что под видом тренинга они едут просто отдохнуть.

Остальные тайком поглядывали на Ли Ло и Эньци. Увидев, что они не возражают, они дружно кивнули в знак согласия.

— Поскольку в нашем отделе всего чуть больше десяти человек, и учитывая вопрос финансирования, мы решили объединиться с Отделом планирования и поехать вместе. Как раз получится тридцать человек.

Бюджет как раз подходит. Нужно сдать всего по двести юаней с человека, остальное покрывает отдел.

Она как раз удивлялась, почему старший брат Чжан Тун пришел на собрание Контрольного отдела. Оказывается, вот почему.

Глядя на взволнованное лицо старшего брата, Ецзы поняла, что он готовится активно проявить себя перед Чу Ся во время этого мероприятия.

— Я... я думаю, я не смогу поехать.

Ецзы произнесла эту фразу, когда все уже собирались оживленно обсуждать.

Обычно самая живая, и, казалось бы, самая любящая развлечения Ецзы вдруг не едет.

Все были немного удивлены.

— Дай мне причину, которая сможет меня убедить.

Лю Мэйлин, скрестив руки на груди, посмотрела на Ецзы.

— Я не знала, что у отдела будет мероприятие, и уже записалась на смены в ресторане.

— До какого числа?

— До 3-го.

— Отлично, я изначально планировала поехать только 4-го, а вернуться 6-го, чтобы еще день отдохнуть перед занятиями.

Лю Мэйлин отрезала Ецзы последнюю надежду.

Чу Ся, зная причину ее отказа, тайком сунула Ецзы записку: «Я пока заплачу за тебя, можешь вернуть мне потом».

Увидев записку, Ецзы поджала бледные губы, скомкала ее в маленький шарик и сунула в карман брюк, не желая, чтобы кто-то увидел. Она покачала головой Чу Ся, беззвучно говоря: «Я что-нибудь придумаю, не волнуйся».

На самом деле, у нее не было никакого выхода. Она работала в закусочной и зарабатывала всего 700 юаней в месяц.

Экономя на воде, электричестве и еде, она могла прожить на четыреста юаней в месяц.

Заплатить двести юаней означало, что ей придется грызть хлеб целый месяц.

Ли Ло и Эньци, сидевшие за ней, все время намеренно или ненамеренно смотрели на Ецзы.

Они оба чувствовали, что Ецзы, кажется, хочет держать дистанцию.

Безопасную дистанцию.

— Хорошо, так и решили.

Деньги сдаете вашему старшему брату Чжан Туну.

4-го в 9:30 собираемся у школьных ворот.

Не забудьте взять солнцезащитные средства. В общем, подготовьте все, что вам понадобится.

Лю Мэйлин закончила последние наставления и тут же объявила о завершении собрания.

Ецзы взглянула на часы и поняла, что до начала работы осталось всего пять минут и она опоздает. Она невольно вскрикнула.

Поспешно сказав Чу Ся и остальным «Пока», она тут же выбежала из аудитории.

Взгляд Ли Ло проследил за движениями Ецзы. Вдруг он заметил, что из ее кармана выпал маленький бумажный шарик.

Он подошел и поднял его.

— Что это?

Эньци, стоявший рядом, конечно, не пропустил этот шарик.

— ...Это Ецзы. Я отнесу ей.

Ли Ло сжал бумажный шарик в руке и быстро пошел вслед за ней, оставив Эньци одного в задумчивости.

Не удержавшись от любопытства, Ли Ло развернул шарик. Внезапно его лицо выразило удивление.

Он остановился, взглянул в сторону, куда ушла Ецзы, и повернулся, чтобы уйти.

В следующие несколько дней, как бы она ни складывала и ни вычитала, Ецзы все равно не могла набрать двести юаней. Похоже, придется отказаться.

К счастью, когда она только поступила в школу, она сказала Чжан Туну, что она беднячка, так что даже если она не пойдет, ей не придется много объяснять.

Взяв телефон, она набрала номер Чжан Туна. Гудок... гудок... — Алло?

— Старший брат, я...

— Кстати, тебе не нужно платить.

— А, почему?

— ...Я поговорил с Мэйлин о твоей ситуации. Это внутреннее решение, мы не хотим, чтобы ты после тренинга не смогла выжить. Только никому не говори.

— А, так нельзя...

— Можно, можно. Если мы говорим, что можно, значит, можно. Ничего страшного.

— Но я...

— Ладно, это неважно. Ты быстрее готовься, мне еще нужно готовить вещи для тренинга отдела. Не буду больше говорить. Пока!

Не успела Ецзы ответить, как он поспешно повесил трубку.

— Что случилось?

Чу Ся, только что закончившая работать в ресторане, посмотрела на Ецзы, которая сидела в углу кухни и витала в облаках.

— А? Ничего!

Ецзы улыбнулась и покачала головой.

— Ты... Что будешь делать с тренингом?

Чу Ся с беспокойством посмотрела на нее. Она никак не могла понять, почему старшая сестра Мэйлин была так несправедлива. Все знали, что Ецзы день и ночь зарабатывает на учебу и жизнь. Двести юаней для других, возможно, были лишь недельным прожиточным минимумом, но для Ецзы это было сколько дней жизни? Глядя на все более худеющее тело Ецзы, на ее лицо, которое с каждым днем становилось бледнее, у нее сжималось сердце.

Ецзы пожала плечами и сказала: — Старшая сестра Мэйлин знает о моей ситуации и сказала, что мне не нужно платить.

— Правда?

Чу Ся радостно вскрикнула, но вдруг что-то вспомнила и сказала: — Неужели старшая сестра Мэйлин такая добрая? Мне кажется, она как будто немного враждебно к тебе относится.

Ецзы тихо вздохнула: — Не говори так. Нельзя так относиться к старшей сестре из-за того, что было в прошлый раз.

Она не отрицала, что после вечера отношение старшей сестры к ней стало странным — не плохим, но и не хорошим. В общем, Ецзы больше не чувствовала той заботы, которую старшая сестра проявляла к младшим.

Чу Ся кивнула: — Как бы то ни было, мы впервые за шесть лет едем вместе в поездку, ха-ха.

Ецзы тоже с улыбкой кивнула, забывая о неприятном чувстве в сердце.

Согласие старшей сестры Мэйлин казалось ей ловушкой.

Яркое солнце освещало золотой песок пляжа, море переливалось синим и золотым.

Соленый морской ветер ласкал каждого на пляже. Шум волн, время от времени звучащие объявления, счастливые голоса людей витали в небе. Атмосфера лета еще не ушла с этого прекрасного пляжа.

— Ецзы, лови!

Сзади раздался громкий крик. Ецзы сосредоточенно следила за летящим к ней мячом. Достигнув нужной точки, она подпрыгнула и совершила идеальный удар сверху.

— Бип! Непобедимая команда, два очка!

Ецзы взволнованно обнялась с Чу Ся, Чжан'эр и остальными.

Сегодня утром они рано приехали на этот пляж, прозванный Золотым.

Разместившись в общежитии, они пообедали, затем привели в порядок комнаты и разделились на команды, чтобы поиграть в тренировочную игру — пляжный волейбол.

Но в командах были только девушки, а Лю Мэйлин и Чжан Тун выступали в роли судей.

Два других благородных юноши, Ли Ло и Эньци, играли в воде неподалеку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение