☆、Оказывается, она тоже умеет плакать (Часть 1)

После вечера Студенческий совет временно прекратил свою деятельность. За исключением дежурств в офисе, мероприятий практически не было.

Поэтому те, кто познакомился благодаря Студенческому совету, тоже не собирались вместе. Встречаясь по пути на занятия, они лишь обменивались приветствиями, но не вели долгих бесед.

Ецзы продолжала свою насыщенную жизнь: занятия, работа, библиотека — вечно обыденная и занятая жизнь.

Только ее прежде спокойное сердце после вечера стало немного тревожиться.

Она часто фантазировала, что, возможно, встретит кого-то по пути на занятия, но он словно исчез, и даже тени Чжэн Эньци не было видно.

Она хотела спросить, но не могла. Хотя она постоянно убеждала себя, что думает о нем только потому, что считает его другом, и заодно вспоминает Эньци, она забыла, что это было лишь "заодно".

Ецзы скучающе сидела в офисе. Здесь никого не было, потому что сейчас была пятница после обеда, у многих в это время не было занятий, и все спешили домой, не желая дежурить.

В любом случае, она жила в школе.

Поэтому она просто сказала старшей сестре, что будет дежурить в пятницу после обеда.

В полдень она смотрела, как окружающие возбужденно собираются и едут домой.

Она завидовала и восхищалась.

Она была ребенком без дома.

Папа давно ушел на небеса, сестра и любимый ею человек в Пекине, мама снова вышла замуж, только она была лишней.

Она не хотела возвращаться в дом, где уже чувствовалось присутствие других людей.

Пока Ецзы погрузилась в размышления, телефон в ее кармане завибрировал. Все та же мелодия «Невидимые крылья».

Однако, когда Ецзы увидела номер, ее взгляд стал сложным.

Это был номер мамы.

Она притворилась, что не слышит, и бросила телефон на стол, но он звонил снова и снова, требуя, чтобы она ответила.

Наконец, Ецзы не выдержала и взяла трубку.

— Ецзы, ты наконец ответила.

В ушах раздался знакомый и незнакомый голос.

Знакомый, потому что это была ее мама.

Незнакомый, потому что в интонации слышались нотки жизненного счастья.

— ...Что-то случилось?

Ецзы отбросила свою обычную защитную окраску, показав себя настоящую. Холодный тон пронизывал до костей.

— ...Праздник середины осени наступил...

— Я очень занята.

Ецзы поняла, что она имела в виду, но отказала, не раздумывая.

— ...Вернись, хорошо?

Мама очень скучает по тебе.

— Если нет ничего важного, тогда все.

Ецзы по-прежнему отказывалась.

— Мама правда очень скучает по тебе, вернись, хорошо?

Мама Ецзы, Чжао Фэн, начала всхлипывать и умолять по телефону.

— Ты не моя мама, ты мама другого человека, жена другого человека.

Холодно сказала Ецзы.

Она ясно помнила тот день, когда ее мама, ее любимая мама, дала ей пощечину и велела убираться.

Причина была лишь в том, что она случайно уронила ее на пол, и та чуть не потеряла ребенка.

Она думала только о своем новом доме, совершенно не вспоминая, что в тот раз она тоже пострадала. Рана на ее спине заживала целых два месяца.

Если бы не заботливый уход Чу Ся и других, она, возможно, и не дожила бы до сегодняшнего дня.

— Уу... Ецзы, не надо так.

Чжао Фэн непрерывно всхлипывала.

Она знала, что ошиблась, правда знала.

Она и сама не понимала, что с ней тогда произошло.

— Тебе не нужно плакать.

Ецзы подавила боль в сердце, глубоко вздохнула: — Не волнуйся, я не рассказывала сестре о нас. Сестра думает, что я просто капризничала и захотела жить самостоятельно, поэтому переехала. Она ни за что не узнает, что ты меня выгнала.

В любом случае, ты уже снова вышла замуж и беременна, считай, что ты меня не рожала, ведь ты всегда любила только сестру.

— Нет, Ецзы, это не так, мама любит тебя, правда любит... — Чжао Фэн сломалась. Что за безумие на нее тогда нашло, что она велела ей убираться?

— Вот так, — не желая больше слушать ее плач, Ецзы тут же выключила телефон.

Она закрыла покрасневшие глаза.

Пытаясь остановить слезы.

Но на самом деле она так хорошо себя знала. Как бы ей ни было грустно, она, наверное, не прольет ни одной слезы, потому что ее слезы высохли в ту ночь, когда ее выгнали.

Сжав руки, она почувствовала, как ее боль медленно обостряется.

Она вспомнила, как с детства мама ее игнорировала, любя только сестру, и только папа любил ее больше всех.

Вскоре после смерти папы уехала даже любившая ее сестра, мама снова вышла замуж, а потом ушла и она.

Она все время держала глаза закрытыми, боясь увидеть себя сейчас одинокой и сломаться.

Поэтому она не заметила Ли Ло, который все это время стоял за дверью офиса.

Он не знал, как долго он там стоял, по крайней мере, когда она взяла трубку, он уже был там.

Поэтому он слышал все отчетливо.

Он слегка нахмурился, глядя на ее страдающую спину, и в его глазах была боль, которую он сам не осознавал. Игнорируя кисловатое чувство в сердце, Ли Ло молча повернулся и ушел.

Тот, кто смеется счастливее всех, на самом деле самый несчастный.

Ли Ло вспомнил слова Цинжу.

Вспомнив всегда такую яркую улыбку Ецзы, ее радость и наивность, которые заражали окружающих.

Теперь она казалась ему чужой, и это причиняло ему боль.

Сколько же печали скрывалось за ее улыбкой?

— Когда же взойдет ясная луна, спрошу у неба с вином... Сегодня Праздник середины осени, праздник полнолуния и семейного воссоединения.

Но она одна работала в закусочной, одна шла домой в девять вечера.

Ее сопровождала только кромешная темнота ночи, слабые уличные фонари и редкие прохожие.

Нет, еще был лунный пряник с ледяной корочкой, похожий на белый нефрит, который хозяйка насильно ей вручила.

Теперь она сама себе аккомпанировала.

Дорога обратно в общежитие казалась то очень длинной, то очень короткой.

Но она больше не обращала на это внимания, ее мысли были пусты, она шагала неровным шагом.

Лунный свет вытягивал ее маленькую фигурку очень длинной.

На самом деле Чу Ся звала ее пойти к ней домой.

Она отказалась.

Причина всем понятна. В этот день, когда семьи собираются вместе, вторгаться в чужое счастливое семейство не только заставляло ее чувствовать себя неуместной, но и унижало.

Ецзы подняла голову и посмотрела на ослепительно яркую луну. Сестра в Пекине, наверное, с мужем.

Как хорошо, по крайней мере, не одна. Как же одиноко быть одному?

Подумав об этом, она вдруг вздрогнула. Одна?

Одиноко?

Она саркастически улыбнулась. Разве это не она сама?

Это одиночество дано свыше или она сама его создала?

В этом мире слишком много вещей, которые можно было бы получить, но которые не даются.

Как было бы хорошо, если бы каждый мог забыть прошлое.

Когда Эньци выезжал из общежития на машине, он увидел Ецзы, стоящую в одиночестве на тускло освещенном тротуаре, время от времени саркастически улыбающуюся и что-то бормочущую.

Если бы он не знал ее, он бы подумал, что это сумасшедшая.

— Что ты здесь делаешь?

Не выдержав ее несколько жалостливого выражения лица, он остановил машину и подошел к ней.

— Эньци?

Ецзы тоже удивленно посмотрела на него. По идее, он тоже должен был поехать домой: — Как ты здесь оказался?

Эньци с усмешкой поднял красивую бровь. Она вернула вопрос ему.

— Я вернулся за кое-чем.

А ты?

Почему не дома?

Он не собирался упускать этот вопрос.

Никто не мог избежать вопросов, которые он хотел задать.

— ...Нужно было работать в закусочной, поэтому... поэтому я... — Ецзы опустила голову и сбивчиво ответила.

Неизвестно почему, но сегодня вечером она не могла смотреть ни на кого.

Эньци долго смотрел на нее, затем вдруг бросил: — Пойдем со мной домой.

Он взял Ецзы за руку и, не обращая внимания на ее ошеломленное выражение лица, втолкнул ее в машину.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение