Глава 1 (Часть 2)

Слева и справа от Чу Хэна раздались два возгласа удивления, которые успешно разбудили Сунь Цзя, спавшего с текущей слюной.

Сунь Цзя вскочил, быстро подбежал к двери и крикнул медсестре: «Медсестра Чжао, пациенты очнулись!» Затем он подбежал обратно к растерянной троице и сказал: «Это медпункт Базы Ся Го. Наш отряд спас вас».

Га Инь потёр свою короткую стрижку и с тревогой посмотрел на Гай Ли и Чу Хэна, подумав: «О какой планете только что говорил этот прыгающий коротышка? На каком языке он говорит? Я совершенно ничего не понимаю!»

Гай Ли тоже пристально посмотрел на Чу Хэна. Из них троих только Чу Хэн был чистокровным представителем Ся Го из Сяской Федерации. Этот древний язык с архаичным звучанием он тоже не понимал.

Ладно.

— Спасибо, что спасли нас, — произнёс Чу Хэн сухо и неуверенно. Что поделать, хоть он и был из Ся Го, но после великой межзвёздной интеграции древнюю языковую систему Ся Го с Лазурной Звезды изучали лишь немногие археологи, а его самого предки обучали всего несколько лет в детстве.

Чу Хэн похлопал Гай Ли и Га Иня по плечам и успокоил их на Межзвёздном Общем Языке: «Он сказал, что их отряд спас нас, и это медпункт Базы Ся Го».

Что такое медпункт, они не знали.

Но База Ся Го…

База Ся Го, где зародилось новое человечество?

База Ся Го, устремившаяся в космос, покорившая звёзды и моря?

Знаменитая на Лазурной Звезде База Ся Го, эпическая база, которая спустя десять тысяч лет всё ещё заставляла студентов плакать на экзаменах по истории?

Что им теперь делать?

Рыдать или сомневаться в реальности происходящего?

— Доктор, они очнулись, но, кажется, у них что-то с головой, — Сунь Цзя потёр лоб. Неужели они спасли троих идиотов?

Двое вообще не понимали человеческой речи, а третий хоть и понял, но говорил с трудом.

Ещё страннее было то, что эти трое, будучи спасёнными, выглядели так, будто небо рухнуло. Если бы не его доброта, он бы подошёл и влепил каждому по пощёчине. Разве так вежливо?

В буквальном смысле.

Врач и медсестра осмотрели троицу и подшутили над Сунь Цзя: «Я говорю, Цзя Вацзы, чего вы только не подбираете? С людьми всё в порядке, но сейчас многие медицинские приборы не работают, так что повреждены у них мозги или нет, тем более неизвестно». Затем добавил: «Ладно, забирайте их скорее, они занимают место».

После того как их выгнали из медпункта, Сунь Цзя повёл Чу Хэна и его друзей по кипящей жизнью базе. Приближался вечер, и группы мужчин и женщин, стариков и детей, одетых по-разному, возвращались на базу. Некоторые несли в руках растения, похожие на овощи, другие тащили куски кроваво-красного мяса, третьи несли большие и маленькие свёртки…

Шедший впереди Сунь Цзя был энергичным парнем. Видя, что троица выглядит так, будто никогда не видела мира, он жестикулировал и без умолку болтал.

— Видите? Те, кто несёт овощи, — рабочие с плантаций. Сегодняшняя зарплата — дикая полынь. Эта штука вонючая и несытная.

С этими словами он хихикая стащил у кого-то маленький листик и протянул троице.

Га Инь понюхал и тут же отскочил на три шага, усиленно потёр нос и громко чихнул.

Чу Хэн тихо перевёл Гай Ли и Га Иню, взял остаток листа и понюхал. Он тут же почувствовал, как его душа возносится — хуже, чем запах цветка масло-брома, хотелось просто упасть в обморок!

Сунь Цзя, довольный удавшейся шуткой, громко рассмеялся, но не забыл продолжить ликбез: «А это мясо — зелёный бык первого уровня, выращенный на ферме. Хоть и первого уровня, мясо жёсткое и невкусное, но и его не каждый может себе позволить».

— Что касается тех, кто с большими и маленькими свёртками, прячут их, так это, наверное, опять добыча из дикой местности, — Сунь Цзя повернулся и серьёзно сказал троице: «Руководство поощряет всех выходить за пределы базы, если есть возможность!» Ничего не поделаешь, люди на Лазурной Звезде быстро меняют выражение лица.

Га Инь и Гай Ли, выслушав перевод Чу Хэна, одновременно отдали честь Сунь Цзя. Спустя десять тысяч лет этот жест всё ещё выражал величайшую благодарность и самое твёрдое обещание.

Сунь Цзя хмыкнул и неловко ответил на приветствие, чувствуя себя немного скованно. Он был совершенно сбит с толку личностями этих троих. Общеизвестно, что на Лазурной Звезде, в Ся Го, так приветствуют только военные.

Если не считать молодого человека, представившегося Чу Хэном — по лицу он был чистокровным жителем Ся Го, — то парень, которого он представил как Га Иня, производил сильное впечатление и имел типичную западную внешность, а тот, кого звали Гай Ли, явно был метисом.

— Цзя Вацзы, чего ты тут слоняешься? Собрание! — Ван Син кивнул троице в знак приветствия, схватил Сунь Цзя и побежал. Собрание в условиях апокалипсиса — дело явно очень важное.

Чу Хэна и его друзей поселили в ветхой лачуге на базе. Регистратор сказал, что их полуновая, неизвестно сколько раз переработанная одежда считается стартовым снаряжением новичка, подаренным базой.

Перед уходом он заботливо оставил им еды на один приём пищи и экземпляр «Руководства по выживанию для новичков» Базы Ся Го.

Регистратор быстро пришёл и ушёл, оставив троицу, потрясённую событиями дня, растерянно смотреть друг на друга.

На Базе Ся Го было правило: кто привёл людей, тот за них и отвечает! В этом было много хитрости, но и глубокий смысл.

Поэтому на следующее утро Юй Ци и Мо Вэй постучали в дверь их лачуги.

— Я пришла сегодня от имени капитана, чтобы узнать о вас.

После взаимных приветствий они сразу перешли к делу.

— Что вы умеете? — спросила Юй Ци, доставая бумагу и ручку для записей.

Чу Хэн почесал голову и неуверенно ответил: «Я умею сажать и собирать аномальные растения, а ещё делать лекарства».

Юй Ци и Мо Вэй переглянулись. Аномальные растения были повсюду, какой дурак станет их сажать? Разве что лекарства могли пригодиться, но что это за лекарства?

— Э-э… Умею делать биохимические мехи… маленькие, — маленький мех — тоже мех. Гай Ли виновато потёр нос. Биохимия — очень широкое понятие, настолько широкое, что в межзвёздную эру её применение было не таким уж большим и таинственным, как думали люди.

Биохимия…

Мехи…

Ручка в руке Юй Ци замерла. Парень, похоже, ещё не проснулся. Если бы несколько лет назад она не подобрала на обочине дороги физика-гения, который пришёл к ним искать убежища, она бы, не задумываясь о последствиях, избила этого человека. Но вдруг…

Га Инь немного подумал: «Я, кажется, умею только драться».

— Откуда вы? — Юй Ци честно записала ответы, мысленно пропуская мимо ушей бред этих троих сумасшедших.

— Ся Го, Сяская Федерация, Созвездие Циньлуань!

Отлично, и где это?

— Как вы оказались в окрестностях Базы Ся Го?

— Путешествовали на своём корабле, нас засосало в Искажающую Линию Червоточины Евы, очнулись уже в больнице Базы Ся Го.

Юй Ци выдохнула: «Пойдём, передадим записи капитану, пусть он решает».

Мо Вэй сочувственно кивнул. Трое красивых парней с приличной внешностью оказались тремя сумасшедшими. Какая жалость! Ведь в апокалипсисе выживание — это уже трудно, все ходят грязные и измученные. В каких же условиях можно было вырастить трёх таких свеженьких… э-э, парней.

Троица в лачуге ещё не знала, что их приняли за сумасшедших. Сегодняшние быстрые ответы они обговорили ещё вчера ночью.

Хотя они могли бы придумать идеальную легенду, смешаться с толпой, не выделяться и не ошибаться, но вчерашний путь по базе породил у них чувство тревоги: если так пойдёт и дальше, человечество, возможно, не сможет покинуть Лазурную Звезду и погибнет.

Люди не выглядели обречёнными, оцепеневшими или ходячими мертвецами, но условия выживания, от которых даже у Га Иня с его звериным чутьём волосы вставали дыбом, — действительно ли можно выстоять, полагаясь на нынешние усилия?

Сколькими жизнями придётся за это заплатить?

Регистратор и капитан отряда Сюян вместе просматривали данные Чу Хэна и его друзей. Чем дольше они смотрели, тем сильнее хмурились.

Чэнь Вэньцзе позвал Сунь Цзя и прямо спросил: «Ты вчера так долго общался с этими тремя, что ты о них думаешь?»

— Да ничего особенного, трое сумасшедших, — у Сунь Цзя не было особых мыслей, просто он чувствовал, что они странные, но не мог сказать, в чём именно.

Чэнь Вэньцзе не показал Сунь Цзя записи, ведь на базе соблюдалась конфиденциальность личных данных новоприбывших.

— Почему бы не попробовать? — тихо сказал регистратор. — В такой ситуации, почему бы их не проверить?

Люди внизу могли не знать, но регистратор, назначенный центральным советом, прекрасно понимал.

Человечество почти дошло до предела, не хватало лишь одного поворота к лучшему. Хуже уже не будет.

А вдруг…

Даже если шанс один на десять тысяч, нужно попробовать, чтобы узнать.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение