После головокружения Бань Жо открыла глаза.
Перед ней возникло увеличенное, холодное и красивое лицо. Позади простиралась бескрайняя тьма, река бурлила, и цвели цветы паучьей лилии.
Это было здесь, у Реки Забвения в аду.
— Господин Фуцзюнь, давно не виделись. Ваша слуга так скучала, что сходила с ума, — голос женщины был мягким и проникал до костей. Она, словно сияющий лунный свет, расцвела среди темно-зеленых деревьев.
Ветви переплетались, на них висели дворцовые фонари, одни тусклые, другие яркие, смутно освещая безупречно красивые босые ноги женщины.
Одной рукой она опиралась на ветку, в другой держала дворцовый фонарь. Воротник ее одежды был слегка расстегнут, брови нахмурены, словно ей приснился кошмар.
Разве это не кошмар?
Она десять лет усердно терпела, наконец-то смогла поднять голову и собиралась хорошенько проучить главного героя, эту тонущую собаку, но ее вернули в ад!
Черт!
Ненавижу!
Судьба, эта проклятая маленькая соблазнительница!
Бань Жо заламывала руки от досады. Ее восемнадцать приемов для наказания негодяев еще даже не успели пойти в ход!
Главный судья ада, Цуй Фуцзюнь, с бесстрастным лицом уставился на дворцовый фонарь в ее руке.
— Госпожа Бань Жо, вы снова все испортили.
Фитиль фонаря горел темно-синим пламенем, но теперь оно стало кроваво-красным, источая злобу.
Пронзительные крики становились все громче.
На Дороге в Желтый источник мстительные духи требовали жизни.
Как правильно разместить мстительных духов — это проблема, которая веками мучила ад. После того, как на трон взошел юный правитель ада, Маленький Яньло-ван, с его переполненным девичьим сердцем, он часто убегал в мир людей на десять дней или полмесяца, а вернувшись, запустил проект «Я открываю гарем в параллельных мирах».
Проще говоря, нужно было найти кого-то с хорошими актерскими способностями, кто возьмет с собой частичку мстительного духа, отправится в их параллельный мир, поговорит о любви, займется карьерой, чтобы мстительный дух, наблюдая за этим, избавился от обиды, накопленной при жизни, и затем с радостью перевоплотился в человека.
Конечно, девичье сердце Маленького Яньло-вана — это одно, а дела — другое. Души, которых выбирали, обладали очками добродетели, и они могли обменять их только на исполнение своего желания.
Эти очки добродетели и кармы были главной движущей силой для Бань Жо.
Маленький Яньло-ван был щедр: ад забирал только двадцать процентов прибыли, а остальные восемьдесят, естественно, доставались тому, кто больше работал.
На это Бань Жо отвечала, что не исполнитель не старается, а заказчик слишком уж требователен, каждый раз хочет прыгнуть выше головы.
Например, ее первый заказ был от благовоспитанной барышни времен Республиканского периода. Ее муж, талантливый человек, вернувшийся с учебы за границей, презирал брак по договоренности и в день свадьбы сбежал со своей пылкой розой. В результате барышня, не выдержав позора, повесилась. Она надеялась, что в новой жизни сможет вернуть мужа и обрести семейную гармонию.
Что же сделала Бань Жо?
Как только она прибыла, она подкупила разбойников, которые, взмахнув ножами, переломали ноги сбежавшему жениху. Затем, притворившись невинной, она заботилась о нем, ухаживала за свекром и свекровью, заслужив титул первой добродетельной жены Республики.
Как гармонично, как почетно.
Бань Жо из великой милости позволила его пылкой розе войти в дом в качестве наложницы, чтобы та каждый день обтирала и кормила талантливого калеку, исполнив их желание быть вместе всю жизнь. К тому же, это сэкономило деньги на служанке!
Роза, потеряв свободу, от любви перешла к ненависти, постоянно избивая и ругая калеку-мужа. Напротив, добродетельная жена стала его спасительной соломинкой, и привязанность мужчины к ней росла день ото дня.
А что насчет невозможности родить детей?
Это было слишком просто. Бань Жо взяла под контроль семейные активы и усыновила превосходного племянника, который был целеустремленным и почтительным, не доставляя ей никаких хлопот.
Она с полной уверенностью вернулась отчитаться, но мстительный дух рыдал и проклинал ее, называя бессердечной. Как она могла так жестоко поступить с ее мужем?
Она своими глазами видела, как ее талантливый и образованный муж превратился в прикованного к постели калеку. Какая же это была боль!
Мстительный дух хотел разорвать Бань Жо на куски.
После чего Бань Жо одним пинком отправила его в Реку Забвения промывать мозги.
К счастью, это была самооборона, так что зарплату не удержали.
Эх, как же трудно быть идеальным исполнителем!
— Господин Фуцзюнь, ваша слуга так расстроена, вы знаете?
Бань Жо пожаловалась ему.
— На этот раз ваша слуга учла прошлый опыт, строго следовала временной линии сюжета, десять лет играла роль маленькой феи. Этот кобель издевался надо мной тысячи раз, а я относилась к нему как к первой любви. Это было так нелегко! Я дотерпела до дня расставания, чем же она недовольна?
Бань Жо бросила взгляд на ярко-красный дворцовый фонарь.
Мстительный дух внутри него возмущенно вскрикнул: — Как ты могла назвать его грязным? Ты хоть знаешь, какую тень ты на него этим бросила! Ты обесценила смысл его жизни!
Бань Жо задумалась. Правда? Вроде нет. Какой смысл жизни нужен кобелю, порхающему от цветка к цветку?
Поэтому она искренне сказала: — Кажется, ты не очень умна. Не хочешь ли промыть мозги в Реке Забвения? Ваша слуга сделает это с легкостью, не стесняйся.
Мстительный дух тут же замолчал.
Пройдя через несколько миров, Бань Жо поняла, что лучше держать инициативу в своих руках и не позволять заказчикам творить что попало. Она просто не могла вынести их требования «разноцветного черного».
Она посоветовалась с хладнокровным Братцем Цуем: — Может ли ваша слуга открыть свою лавочку, с четкими ценами, чтобы желающие сами приходили?
Эти мстительные духи, прикрываясь соглашением «не понравится — заменим», постоянно меняли свое мнение в середине процесса. Бань Жо сильно подозревала, что они просто не хотели расставаться со своими очками добродетели и намеренно пытались получить услуги бесплатно.
Другой адский служащий, вероятно, смирился бы и терпеливо обслуживал этих маленьких предков. К счастью, она была внештатной сотрудницей, работала за еду и могла в любой момент вспылить и уйти.
Братец Цуй отрезал: — Цуй доложит об этом Яньло-вану как есть. Прошу госпожу Бань Жо немного подождать.
— Тогда утруждаю господина Фуцзюня.
Красавица в белом поклонилась в пояс. Черные волосы, глаза как глазурь, красные губы, тонкая талия, украшения на юбке звенели — она была словно богиня с горы Гушэ.
Такой уж она была человек: знала толк в делах мужчин и женщин, умело пользовалась своей убийственной красотой. Даже когда она мягким голосом обращалась «Господин Фуцзюнь», в этом была тысяча слоев ее уловок.
Ведь «Господин Фуцзюнь» (Fǔjūn Dàren) созвучно с «Господин Муж» (Fūjūn Dàren)?
Все служащие ада называли судью Цуй Цзюэ «Господин Цуй» (Cuī Dàren), только она была другой.
При содействии Братца Цуя Бань Жо успешно выиграла в лотерею и арендовала маленькую лавочку площадью пять квадратных метров. В современном мире это был бы крошечный туалет. От такой нищеты она пролила горькие слезы.
Бань Жо поклялась стать самой нежной хитрой торговкой и поскорее осуществить свою мечту о покупке роскошного особняка с садом в аду!
Хитрая торговка с энтузиазмом приняла первый заказ после открытия.
Она быстро просмотрела воспоминания нанимателя и выделила ключевые слова сюжета.
Школа, богатая семья, бывшая девушка, пять миллионов, отъезд за границу, замена, мучительная любовь… Хм, довольно полный набор клише?
Бань Жо грубо обобщила все и вдруг поняла: так это она та самая легендарная бывшая девушка — белая луна, которой мать главного героя швырнула пять миллионов, чтобы унизить и заставить уехать учиться за границу!
Шлеп!
Длинноволосую девушку в сине-белой школьной форме окатили ледяным лимонадом.
— Неважно, какая ты нечисть, вот пять миллионов, оставь моего сына.
Бань Жо с трудом разлепила мокрые ресницы и увидела перед собой ухоженное лицо.
Женщина средних лет, в темно-сером костюме, на запястье дорогой нефритовый браслет. В руке она держала стакан с остатками воды, на лице было явное отвращение.
Внезапное происшествие за столиком номер 7 заставило весь зал ресторана замереть в тишине.
Посетители украдкой поглядывали на них двоих: одна — зрелая, деловая женщина, другая — юная школьница. Неужели разыгрывается драма, где законная жена унижает молодую любовницу?
Все увидели, как молодая девушка сняла с лица прилипший ломтик лимона, одним движением пальцев откинула мокрые пряди волос со лба.
Мать главного героя унизила ее?
Без паники, проблема невелика.
Шлеп!
С молниеносной скоростью Бань Жо влепила женщине звонкую пощечину. Увидев, что та ошеломлена, она вылила на нее стакан лимонада и, наконец, с ямочками на щеках и улыбкой спросила:
— Тётя, успокоились?
— Расстаться можно, но давайте все же обсудим цену.
— В последнее время даже свинина подорожала. Ваш сын ведь не продается по бросовой цене, как капуста? Это было бы так унизительно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|